Chapter 2 Three Pages and a Number
POV: Lena Hofer
I should have gone back inside.
Any sensible woman would have. A stranger with a Norwegian number, a black car and a sign with my name on it is the opening of a very bad documentary. But I had been sensible for twenty eight years, and sensible had just cost me ninety thousand euros a year.
So I took the stairs down to the car park, one at a time, because my knee did not allow two.
The man in the driver's seat got out before I reached the car. He was perhaps forty, in a charcoal coat that fit him too well, with silver at his temples and a face like a man who had never once been surprised. He held the rear door open for me.
"Miss Hofer. Thank you for coming."
"I did not come. I walked out to tell you to leave."
"Of course." He smiled. "May I tell you my name first?"
"If it is short."
"Tobias Brandt. I manage Erik Solheim."
I stared at him. "The cross country skier."
"The three time World Champion, yes."
"Is this a joke?"
"I wish it were. Jokes are cheaper." He gestured at the open door. "It is four degrees out here. Your knee will not enjoy it. Sit in the car, listen for ten minutes, and if you still want me gone, I will drive away and you will never see me again."
I did not ask how he knew about my knee. Everyone in Austria knew about my knee. It had been on the evening news twice.
I sat.
The inside of the car smelled like leather and expensive coffee. Tobias slid into the front seat, turned around to face me, and set a slim black folder on the console between us.
"I will be direct," he said. "I dislike wasting time, and I assume you do too."
"Go ahead."
"Erik is in trouble."
"I read the papers."
"Then you know his former coach, Henrik Dahl, was exposed last month for running a doping program inside the Norwegian national team."
"I know Erik was cleared."
"He was cleared. He took part in nothing. He did not know, and he has submitted to eleven independent tests since the story broke." Tobias tapped the folder. "None of that matters. The public does not remember the clearance. It remembers the headline. Three of his sponsors have gone silent. A fourth is considering a lawsuit for brand damage."
"I am sorry for him," I said, and I meant it. "But I do not see what this has to do with me."
"Everything. You see, the public does not want an apology from Erik. It wants a story. A reason to like him again."
"What kind of story?"
"Love."
I waited for the punchline. It did not come.
"You want him to fall in love?" I said slowly.
"I want him to be married."
"To whom?"
Tobias opened the folder and slid one page across to me.
I did not look at it right away. I looked at his face. It had not moved at all.
"You are not serious," I said.
"I have never been more serious."
"You want me to marry Erik Solheim."
"For one Olympic cycle. From now until the flame goes out in Milan Cortina in February." He leaned back slightly. "A public marriage. Shared appearances, a shared press schedule, photographs. Two athletes, two countries, one wholesome love story. His sponsors get their fairy tale. And you get what you need."
"What I need."
"Allow me." He turned the first page over.
I read.
It was a contract, three pages long, in English and German. The language was dry and careful, the kind of language built by lawyers who charge by the comma. My eyes caught on words like obligations and discretion and term. Then, at the top of the second page, my eyes caught on a figure.
I read it again.
€214,300.
Something went very quiet inside me.
"What is this?" I asked.
"The settlement amount payable to the Hofer family at signing."
"For what?"
"For services rendered under the agreement. In plain language, Miss Hofer, a sum sufficient to clear every outstanding debt held by your family's lodge in the Stubai Valley."
I put the page down on the console very carefully, the way you set down something that might go off.
"How do you know the number?"
"The number?"
"The exact number." My voice was thin. "Two hundred and fourteen thousand, three hundred."
"Ah." He did not blink. "Your family's debt to the Raiffeisen bank."
"My family's debt to the bank is two hundred and fourteen thousand," I said. "I told my manager that figure forty minutes ago. In a locked room."
"I am sure your manager is discreet."
"He is. That is not the point." My hands had gone cold. "The three hundred is not owed to the bank. It is an overdraft on my own account. I took it out in August to pay for a second opinion on my knee, because I did not want my parents to find out how bad it was. I have told no one. Not my father. Not my physiotherapist. Not my manager."
"Public records can be generous."
"An overdraft is not public."
Tobias folded his hands. For the first time since I had sat down, he looked at me the way a chess player looks at a board when the opponent has moved something unexpected.
"Miss Hofer," he said gently, "you are very sharp. I will remember that."
"That is not an answer."
"No. It is a compliment, and an offer of respect." He tilted his head. "I make it my business to know the position of the person across the table before I sit down. It saves everyone time. If it troubles you, I apologize."
"It troubles me."
"Then I apologize."
He was lying. I knew it the way I know when a gate is set wrong on a course. A small cold wrongness at the edge of the line. I just did not know yet what it meant.
"What else do you know?" I asked.
"That your father has hidden four letters in the guest ledger. That your mother has stopped buying fresh flowers for the dining room. That the lodge has eleven rooms, and last winter it filled four."
"Stop."
"That your title sponsor has just walked away, and the federation is preparing to replace you."
"Stop."
He stopped.
The car was very quiet. Outside, a student on a bicycle rode past with a violin case on her back, and I watched her go the way you watch a person who does not know yet how much a life can cost.
"Why me?" I said at last. "There are fifty female athletes in Austria who would sign this tomorrow. Younger. Healthier. With better sponsors."
"None of them are you."
"Meaning?"
"Meaning you are a downhiller." He said it as if it explained everything. "Erik is a cross country skier. Endurance against speed. The press will love the contrast. And you are known. Your fall at Cortina four years ago, your return, your two surgeries. People have followed your story for a decade. They want it to end well."
"It will not end well."
"It can."
"For whom?"
"For you, Miss Hofer, if you sign." He spoke softly. "Do the arithmetic. What does a knee like yours get you in the market after this season? You will walk away from skiing with nothing but a medal count and a pension that will not cover a car. If you stay unsigned, the lodge goes to the bank by spring. Sabine Reiter takes your jacket by Christmas. Your parents lose the only home they have ever owned."
I closed my eyes.
"That is cruel."
"It is accurate."
"It can be both."
"It can." His voice gave a fraction. "I do not enjoy this, if that matters."
It did not matter. But I noticed it.
I opened my eyes. "What are the terms?"
"Three pages. I will not rush you through them." He turned the folder toward me properly now. "The marriage is legal. A civil ceremony, quickly, in Innsbruck. After the Games, you divorce quietly. The settlement is paid on signing, not at the end."
"Why on signing?"
"Because Erik insisted."
I looked up sharply. "Erik insisted."
"He said that you should never have to wonder whether he would keep his word."
"He has never met me."
"He has seen you race. Many times."
That was a strange thing to say. I put it aside, to be examined later, and kept reading.
"Rules," I said. "There must be rules."
"There are three. Page three, bottom of the page."
I turned over. At the bottom, in bold, were three lines.
One. No physical affection in private, only in public view.
Two. No shared bed unless photographers are present.
Three. No romantic attachment between the parties.
I read the third rule twice.
"That is a strange thing to put in writing," I said.
"It protects both of you."
"From what?"
"From the thing that ruins every arrangement like this one." Tobias smiled faintly. "Real feelings."
I let out a short laugh. "I am twenty eight years old, Mr. Brandt. I have two reconstructed knees and a bank that wants my parents' house. I do not have time for real feelings."
"Then the third rule should cost you nothing."
"Nothing at all."
"Then you will sign?"
I did not answer. I looked down at the three pages. Somewhere beyond the glass, a church bell began to ring five o'clock. I counted the strokes without meaning to, like I counted gates.
"I need to think," I said.
"You have until tonight."
"What happens tonight?"
"Erik is flying in from Oslo. He lands at seven. He would like to meet you, in person, before you decide." Tobias reached into his coat and took out a card. Cream coloured, embossed, a single line in black ink. "The terrace at the Hotel Maria Theresia. Nine o'clock."
I took the card. It was thick between my fingers. Expensive.
"And if I do not come?"
"Then I drive back to the airport and look for someone else." He shrugged. "Though I will confess, Miss Hofer, I would prefer it were you."
"Why?"
He thought about it. "Because Erik asked me to find the woman with the bravest knee in Europe," he said. "And I found her sitting in a physiotherapy room with a bag of ice."
I got out of the car without answering.
My knee almost gave way on the pavement. I caught myself against the door frame, and I felt Tobias watching me, so I straightened up and walked away with my head high and my teeth tight.
Behind me, the car door closed. The engine hummed. The black car rolled out of the lot and turned toward the river.
I stood in the cold with a cream coloured card and three pages of paper, and I tried to think about the number. Not the two hundred and fourteen thousand. The three hundred.
Nobody could have told Tobias Brandt about that overdraft. Nobody except the bank, and the bank does not gossip.
I took out my phone and called my father.
He answered on the first ring, which he never does. "Lena? Lena, I was about to call you."
"Papa, listen. Did anyone contact you about me this week? A man named Tobias Brandt?"
There was a long silence. I could hear the lodge behind him, the old clock in the hallway, the sound of my mother pretending not to listen.
"He called this morning," my father said. "Before nine. He said your sponsor was finished, and that someone would soon come to you with an offer of help. He asked me to promise I would not interfere."
"Before nine?"
"Yes."
I looked at the clock on the church tower across the street.
Brennerhaus had terminated my contract at nine.
Tobias Brandt had known my sponsor would leave before the sponsor had even said so.
