Chapter 4 4. "Cole's In Charge" -- Bells
In all of the most awkward moments the universe had to throw me in, it had to be this very one.
August let out a low scoff, disbelief written across his face as he looked from me to Cole and back again.
"What are you doing here?"
"Um…" My voice trailed off as I walked closer to the island, August mirroring the movement from the other side.
All I could think was how to break this to him.
I opened my mouth to speak, but the words had barely found their footing when Cole beat me to it.
"Wasn't expecting you'd be done with practice this early."
August scoffed. "Well, here I am. We finished up early, and I was about to come get you so we could check my sister's place together—only to find you two have already met?"
There was a shift in his tone I couldn't ignore. Disappointment, maybe. I knew exactly where his mind was headed, and it wasn't anywhere good.
"August," I called quickly, and he looked at me. "Did you check the address before coming here? The one I sent you?"
"How does that explain why you're here?" He sounded stern enough that I felt twelve again, before his gaze cut sharply to Cole.
"And go put on a shirt, man. How are you parading around shirtless in front of my sister?"
I dragged a palm down my face with an exhausted sigh.
Here we go again.
"You should probably hear her out first," Cole said, unbothered, like August's tone hadn't landed anywhere near him.
Whether it worked, I couldn't tell. But I hoped it had, because I needed him to take this well.
His gaze settled on me, and I set the water bottle down, running a hand through my hair before planting my hands on my hips.
"I stay here now."
It was as simple as that.
Watching August cycle through about four different expressions in the span of two seconds would've been funny under any other circumstance.
"Is this some kind of joke?" he finally asked.
"Check the address." I shrugged, then cast Cole a look. "And seriously. Get a shirt."
I grabbed my water while August pulled out his phone, scrolling until his eyes went wide and he closed the distance between us. Cole took the opportunity to disappear, presumably in search of that shirt.
"How did this happen? They placed you here?"
I sighed. "I got flagged under the men's roster. So naturally, they matched me with a male flatmate on the same team." I spoke carefully.
"No. That doesn't track." August waved a hand like he could physically clear the air of it. "We need to fix this. You shouldn't be living with a guy. You should be with girls."
"I know. But I'm fine. I can handle it. Besides, it's not some random guy. It's Coleman."
I needed him to hear that part specifically, because a worked-up August was exhausting on a good day, and today was definitely not a good day.
Cole reappeared, shirt finally on, and August rounded on him immediately.
"Why didn't you call and tell me, man?"
"You were at practice." Cole settled onto a stool by the island. "Wasn't exactly gonna interrupt that. Plus I was still trying to process it myself." His eyes flicked to me for half a second and next, it was gone.
It would have been easy to miss if I hadn't been watching.
August pressed his palms to his temples, now pacing like standing still had become physically impossible.
"How does something like this even happen?”
"Relax." Cole shrugged. "It's an apartment. We're just sharing an apartment."
August stopped mid-step. "It's not just the apartment."
My eyes went wide. "August. Don't."
He shot me a look but said nothing further, while Cole's gaze bounced between us, clearly sensing there was more buried under the surface.
"What else?" he pressed.
"It's not your business," I said, tugging August’s arm gently. "Just let it go. I'll be fine."
Cole leaned forward on the stool. "Okay, now I'm super invested."
August groaned. "There's nothing to be invested in. My little sister got placed on the men's hockey roster too.
The words left him too fast for me to stop them.
"August!"
"What? He's going to find out anyway. It's already preseason and he will be seeing you on the ice eventually." He had a point, annoyingly, but this was still my life to navigate, not his.
"Wait." Cole's voice sharpened, all traces of teasing gone. He rose slowly from the stool. "Men's hockey?"
"Bells?" His eyes found mine, steady, searching like there would be any sign of lies found under what he had just found out about.
"What?" My tone came out sharper than intended.
I braced for whatever came next. It would be the exact same thing. The disbelief, the doubt, the inevitable ‘how are you going to survive this’.
He didn't say anything for a long moment.
"I already know what you're thinking," I said, filling the silence myself. "How this happened and how fast it'll get fixed."
Then I explained it the way I understood it from the gender mix-up to the backlog, all a part of the reason I was standing in his apartment in the first place.
"It also means I'm on your team now," I added.
The silence that followed had weight to it.
Cole's jaw ticked, the first crack in his composure since this whole thing started.
"You filed for women's hockey." His tone was flat and measured like he was working through it in real time.
"How does a mistake like that even happen?"
Then, he turned to August: "There's now a girl on my roster, man."
I nearly scoffed.
He didn't say ‘a girl on the team’. He really had to personalize it as though he already felt responsible for something he hadn't agreed to.
I folded my arms, watching them talk around me like I wasn't standing right there.
"She can't get cut," August muttered, mostly to himself, still pacing. "This is preseason. That timing couldn't be worse."
"It won't be simple," Cole added. "Not with her out there against guys twice her size –"
"I'm still in the room," I cut in sharply.
They both had the decency to look sheepish, which didn't make it any less irritating.
"You think I can't make it past preseason?" I asked, looking between them.
Cole didn't hesitate. "It's not that I think, Arabella. I know.
That landed harder than I expected it to.
"Seriously? You too?"
I turned to August, who at least had the grace to look conflicted.
"This isn't women's hockey, Bells. It's a different level of physical." He hesitated. "I'm worried. Especially knowing how hard you worked to get here."
"Okay. That's enough." I put both hands up, then dropped them. "I won't stand here and let either of you question what I can do. Hockey is hockey. I'm not getting cut."
"Bells." Cole's voice softened, just slightly. "He's just worried."
"You know how she gets," August added.
Maybe. But I didn't love hearing it said out loud, like my determination was a character flaw to manage rather than a fact to respect.
"I don't care what either of you think. I'm making it past preseason." I turned to leave.
"Which is exactly why Cole's watching you from now on."
That stopped me cold.
I turned back slowly to August. "What did you just say?"
"You're staying with him. You're on his team. You'll be the only girl in that locker room, and I'm not letting some guy get handsy or start something because he thinks he can."
August's eyes moved to Cole. "I trust you. You're going to look out for her until this gets sorted."
"Cole's in charge of you until then."
"No!" The word left me before I could think it through. "I already told him this wouldn't happen." I nodded toward Cole without looking at him. "He's not in charge of me. Nobody is, August."
"Bells --"
"I mean it, August." I crossed my arms, holding my ground. "I can share a roof,worse still, share a team, apparently, now that the universe has decided to ruin my life. But I'm not something that needs supervision."
August's jaw tightened, the same stubborn set he got whenever he dug in on something. "This isn't up for debate."
"Everything about my life today has already been decided without my input," I said, voice rising. "This isn't going to be one more thing."
Cole rubbed his jaw, something unreadable settling into his expression as he watched the exchange play out between us.
"Called it," he said finally.
I frowned, rounding on him. "Called what?"
A ghost of a smirk tugged at his mouth as he spoke. "Told you I'd end up babysitting you.”
