Kapitel 4 Willkommen in der Hölle
Kapitel 004
RAVENNA
Später am Nachmittag marschierte ich zur Eisbahn, nach … einer Vorlesung, die gut drei Stunden gedauert hatte, und Chemieunterricht im Labor – meine Stiefel klatschten hart auf den Boden, und ich trug immer noch mein schwarzes Biker-Outfit: enge Hose, weißes Top und diese Jacke, in der ich mich unantastbar fühlte.
Bei jedem Schritt wippte mein rotes Haar.
Samantha hastete hinter mir her, ihre Sneakers quietschten, als sie versuchte, mitzuhalten. Ihr Gesicht war eine einzige Sorge, der blonde Pferdeschwanz schwang, während sie meinen Arm packte.
„Ravenna, bitte“, sagte sie, die Augen vor Angst weit aufgerissen, die Stimme leise, aber voller Dringlichkeit. „Lass das einfach. Die Hockeymannschaft? Falls du’s nicht weißt – das ist Darius’ Revier. Du hast ihn im Unterricht schon angepisst. Warum es schlimmer machen?“
Ich wurde keinen Schritt langsamer. Mir war scheißegal, was sie sagte. „Weil ich es liebe, ihm unter die Haut zu gehen“, sagte ich und grinste sie an. „Er hält sich für unantastbar. Ich werde ihm zeigen, dass er es nicht ist.“
Samanthas Augen wurden nur noch größer. „Du bist wahnsinnig! Darius ist der Captain, und das Team besteht nur aus Werwölfen. Die werden dich nicht schonen. Ravenna, ich mein’s ernst, das kann richtig schiefgehen.“
Ich blieb einen Moment stehen und drehte mich zu ihr um. Ihre Hände waren zu Fäusten geballt, und sie sah aus, als würde sie gleich losrennen. Ich verstand’s – sie hatte Angst um mich, auch wenn es seltsam war und wir uns erst seit Kurzem kannten.
Aber ich wich nicht zurück. Nicht jetzt, nicht jemals. „Sam, ich hatte schon mit Schlimmerem zu tun als mit ein paar Wölfen mit Ego“, sagte ich. „Ich mach das, und damit basta. Du kannst mich anfeuern oder dich irgendwo verstecken, aber ich ändere meine Meinung nicht.“
Sie stöhnte und fuhr sich mit einer Hand durchs Haar. „Du bist unmöglich.“
„Ja“, sagte ich. „Und ich glaube, genau deshalb liebst du mich.“ Ich zwinkerte, dann wandte ich mich wieder der Eisbahn zu.
Als wir ankamen, war der Laden voll. Die Nachricht hatte sich rasend schnell verbreitet: irgendein Menschenmädchen, das es wagte, beim Hockeyteam vorzuspielen – dem heiligen Werwolf-Club.
Professor Bonn stand bereits auf dem Eis, Klemmbrett in der Hand, und bellte dem Team Anweisungen zu. Er entdeckte mich, hob eine Augenbraue, ein kleines Lächeln zuckte an seinen Mundwinkeln. „Ravenna, du bist gekommen. Gut. Ich mag Leute, die ihr Wort halten.“
„Ich hab’s dir gesagt“, lächelte ich und verschränkte die Arme.
Er nickte zur Seite der Eisbahn. „Das Probetraining der Frauenmannschaft ist dort drüben. Ab in die Umkleide und umziehen.“
Ich verzog spöttisch den Mund und schüttelte den Kopf. „Nein, Professor. Ich probiere für die Männermannschaft vor.“
Samantha schnappte nach Luft neben mir. „Ravenna, du machst Witze, oder?“ Sie klammerte sich an meinen Arm und versuchte, mich wegzuziehen. „Sag ihm, dass du Witze machst!“
Ich riss meinen Arm los und warf ihr einen Blick zu, der die Eisbahn hätte einfrieren können. „Ich mache keine Witze, Sam. Halt dich raus.“
Dann wandte ich mich an Bonn, das Grinsen fest im Gesicht. „Ich probiere für die Männermannschaft vor, und Sie leiten das Ganze, richtig? Also los.“
Die Menge um uns herum, die in dem Moment still geworden war, als ich auf Bonn zuging, brach plötzlich in Gemurmel aus.
Bonn und ich waren sichtbar überrumpelt, aber er fing sich schnell wieder. „Du bist dir sicher? Wie ich sagte: ‚Das wird nicht leicht.‘“
„Ich mache nichts auf leicht“, sagte ich.
Er musterte mich einen Moment, dann drückte er mir einen Schlüssel in die Hand. „Die Umkleide ist dort. Geh dich umziehen, und viel Glück, Ravenna. Du wirst es brauchen.“
Ich nahm den Schlüssel und ging zur Umkleide, ignorierte die Blicke und das Geflüster. Samantha trottete hinter mir her und murmelte weiter, was für ein riesiger Fehler das sei.
Ich blendete sie aus und konzentrierte mich auf das Feuer in meinem Bauch. Das hier ging nicht nur um Hockey. Es ging darum, es allen zu zeigen – vor allem Darius –, dass ich niemand war, mit dem man sich anlegte.
In der Umkleide tauschte ich mein Biker-Outfit gegen Hockeyschoner und ein Trikot. Die Ausrüstung fühlte sich schwer an, aber ich war mit dem Bike schon durch Schlimmeres gefahren als ein bisschen zusätzliches Gewicht.
Als ich aufs Eis trat, fingen die kichernden Kommentare sofort an. Die Männermannschaft war bereits draußen, Schläger in der Hand, und musterte mich, als wäre ich ein Witz.
Darius stand in der Mitte der Eisfläche, den Helm unter den Arm geklemmt, als gehörte ihm die Welt. Seine schwarzgrünen Augen bohrten sich in mich, und ich sah, wie die Wut von unserem Streit im Unterricht noch immer darin brannte.
„Also, legen wir los“, rief Bonn und blies in seine Pfeife. „Ravenna, du bist dran. Zeig uns, was du draufhast.“
Samantha hatte sich einen Platz auf der Tribüne gesucht und sah aus, als müsste sie gleich kotzen. „Du schaffst das, Ravenna!“, rief sie, ihre Stimme schnitt durch das Gemurmel. Ein paar Kids lachten, aber es war ihr egal – und mir auch.
Das Probetraining begann mit Übungen: Schlittschuhlaufen, Passen, Schießen. Ich war kein Profi, aber ich hatte Jahre damit verbracht, auf dem Fahrrad Hindernissen auszuweichen, mich durch den Verkehr zu schlängeln, Tempo und Kontrolle auszubalancieren.
Das Eis war bloß eine andere Straße. Ich lief hart, hielt meine Bewegungen präzise, die Augen auf dem Puck. Das Team machte es mir nicht leicht. Darius und seine Kumpel hatten mich vom ersten Moment an auf dem Kieker und rammten mich bei jeder Gelegenheit.
„Pass auf, Neue“, knurrte einer von ihnen, als er mich bei einer Passübung in die Bande schubste. Ich stolperte, fing mich aber ab und drückte mit der Schulter zurück.
„Musst du so reinhauen?“, fauchte ich und lief davon, bevor er antworten konnte.
Samanthas Stimme hallte von der Tribüne. „Los, Ravenna! Beweg dich weiter!“
Als Nächstes kam ein Trainingsspiel. Darius war im anderen Team, und ich sah ihm an, dass er Blut wollte. Gleich beim ersten Spielzug lief er auf mich zu, den Schläger tief, darauf aus, mir den Puck zu klauen.
Ich täuschte links an, drehte dann nach rechts, glitt an ihm vorbei. Das Publikum sog hörbar die Luft ein, und Samantha kreischte: „Ja! Das ist mein Mädchen!“
Darius’ Gesicht verdüsterte sich, und beim nächsten Mal ging er noch härter auf mich los. Er krachte in mich hinein, sein Ellbogen erwischte meine Rippen.
Ich knallte aufs Eis, Schmerz schoss mir in die Seite, aber eine Sekunde später war ich wieder oben und schnappte mir den Puck, bevor er ihn nehmen konnte.
„Netter Versuch, Goldjunge“, rief ich und jagte über die Bahn. Ich passte zu einem Mitspieler, der ihn zurücklegte, und ich zog ab.
Der Puck segelte am Goalie vorbei und schlug sauber im Netz ein. Das Publikum verstummte, dann brach es in Gemurmel aus.
Samantha sprang auf und schrie: „Genau so, Ravenna! Tor!“
Darius lief neben mich, die Augen lichterloh. „Glücksschuss“, sagte er, die Stimme tief und angepisst.
„Glück ist nicht mein Stil“, erwiderte ich und grinste schief, während ich davonlief.
Der Rest des Trainingsspiels war brutal. Darius und seine Freunde kamen immer wieder auf mich zu, stießen, stellten mir das Bein, alles, um mich aus dem Takt zu bringen. Ein Typ, ein Brocken mit Bürstenschnitt, checkte mich so hart, dass ich der Länge nach hinflog und mein Schläger klappernd übers Eis rutschte.
Die Menge lachte, und ich hörte jemanden brüllen: „Geh zurück auf dein Fahrrad, Mensch!“
Samanthas Stimme schnitt dazwischen. „Steh auf, Ravenna! Zeig’s ihnen!“
Ich schnappte mir meinen Schläger und stand in Sekunden wieder, die Beine brannten, aber der Kopf war klar. Ich würde sie mich nicht brechen lassen.
Dafür hatte ich zu viel durchgemacht, und außerdem hatte ich meiner Schwester ein Versprechen gegeben, und das hier war nur ein Schritt, es einzulösen, und ich würde nicht zurückweichen.
Beim nächsten Spielzug stahl ich dem Typen mit dem Bürstenschnitt den Puck, wich Darius’ Versuch aus, mich schon wieder umzuhauen, und feuerte noch einen Schuss ab.
Er zappelte im Netz, und Samanthas Schrei war das lauteste Geräusch in der Halle. „Das ist mein Mädchen! Weiter so!“
Am Ende des Probetrainings war ich voller blauer Flecken, verschwitzt und außer Atem, aber ich hatte drei Tore geschossen und mich gegen Kerle behauptet, die doppelt so groß waren wie ich.
Der Pfiff ertönte, und Bonn rief alle zur Mitte. Das Team sammelte sich um ihn, die meisten starrten mich finster an, Darius vorne wie kurz davor, zu explodieren.
Bonn sah mich an, sein Blick zerrissen. „Ravenna, ich bin ehrlich. Damit hab ich nicht gerechnet. Du bist schnell, du bist hart, und du hast Instinkte, von denen die meisten hier was lernen könnten. Aber eine Frau im Männerteam? Das ist … unkonventionell.“
„Ich bin nicht hier, um unkonventionell zu sein“, sagte ich und wischte mir den Schweiß von der Stirn. „Ich hab mir meinen Platz verdient, oder nicht?“
In der Menge wurde wieder getuschelt, und ich fing ein paar Worte auf: Mensch, verrückt, sie hat Mumm.
Samantha saß noch auf der Tribüne und klatschte wie wahnsinnig, das Gesicht vor Stolz ganz hell.
Bonn nickte langsam. „Hast du. Du bist im Team.“
Das Team murmelte, manche schüttelten den Kopf, andere sahen aus, als wollten sie diskutieren.
Darius’ Gesicht war eine Maske aus Wut, sein Kiefer so fest, dass ich dachte, er könnte gleich knacken. Er sagte kein Wort, aber ich spürte die Hitze seiner Wut quer übers Eis. Ich hatte ihn gedemütigt, und das wusste er.
Bonn entließ uns, und ich lief zum Rand der Bahn, zog den Helm ab.
Samantha rannte von der Tribüne runter und fiel mir beinahe um den Hals. „Du warst da draußen völlig irre!“, piepste sie glücklich. „Ich dachte, du stirbst gleich, aber du hast sie komplett fertiggemacht!“
„Hab dir doch gesagt, dass alles gut wird“, sagte ich und grinste trotz des Ziehens in den Rippen. „Ich geh kurz in die Kabine. Bin gleich wieder da.“
Samantha nickte und ging weg.
Bevor ich mich umdrehen konnte, packte mich eine behandschuhte Hand am Arm und riss mich zum Stehenbleiben. Ich fuhr herum und stand Darius gegenüber.
Er war lautlos und schnell herangekommen, den Helm ab, braunes Haar zerzaust und nass vom Schweiß, der Kiefer immer noch verkrampft.
Er beugte sich dicht zu mir, sein Atem heiß an meinem Ohr, und flüsterte: „Willkommen in der Hölle.“
