Kapitel 2

Perspektive von Betty

Ich hörte, wie der Spiegel in eine Million Stücke zerbarst. Zuerst landete ich auf meinem kleinen Waschbecken, bevor ich endgültig auf den Boden stürzte.

Ich spürte, wie sich unzählige Splitter des Spiegels in meine Haut bohrten.

Währenddessen hatte ich keinen Laut von mir gegeben, aber jetzt konnte ich nicht anders, als ein leises Wimmern auszustoßen.

Victor stürmte aus meinem Zimmer, und ich musste aufstehen, um mich um all die neuen Verletzungen zu kümmern, die er mir hinterlassen hatte.

Ende des Rückblicks

Ich betrachtete meinen Körper im Spiegel, und ich will nicht lügen: Ich empfinde nichts als Ekel, wenn ich mich selbst ansehe. Ich bin eine Farbpalette aus Schwarz, Violett, Blau, Rot, Gelb und Grün.

Ich habe so viele Narben von Schnitten, zugefügt mit allem, was man sich nur vorstellen kann. Ich schaue auf meine Schulter und sehe, dass sie ausgekugelt ist, aber ohne Hilfe kann ich sie nicht wieder einrenken.

Vielleicht sollte ich Kai nach der Schule anrufen und ihn um Hilfe bitten, er ist gut in so etwas. Ich nahm mir fest vor, ihn anzurufen, sobald ich auf dem Weg zur Schule war.

Aber jetzt brauche ich erst einmal eine schnelle Dusche und muss Frühstück für Margarethe und Victor machen.

Als ich aus dem Badezimmer kam, war ich schon angezogen, hatte mir die Zähne geputzt, mein langes blondes Haar zu einem unordentlichen Dutt hochgesteckt. Ich trug eine Jogginghose, einen Hoodie, darunter einen Sport-BH.

Außerdem hatte ich wasserfesten Concealer aufgetragen, auf die Blutergüsse, die in meinem Gesicht und an meinen Händen sichtbar waren.

Ich vergewisserte mich, dass mein Schulrucksack gepackt war; meine ganzen Ersparnisse hatte ich auch darin. Denn ich traue Margarethe und Victor nicht zu, dass sie nicht in meinem Zimmer herumschnüffeln, wenn ich nicht da bin.

Ich muss noch ein bisschen mehr sparen, bevor ich sicher aus dieser Hölle wegkomme.

Langsam machte ich mich nach unten, weil meine Schulter und meine Rippen höllisch wehtaten.

Unten angekommen ging ich zuerst ins Wohnzimmer, um den ganzen Müll aufzusammeln, den sie gestern Nacht dort liegen gelassen hatten, und die leeren Bierflaschen.

Ich muss es ein bisschen aufräumen—wenn nicht, endet das heute Abend in einer neuen Tracht Prügel.

Ich begann mit dem Müll: Ich hob alles auf und ging dann in die Küche, um es in den Mülleimer zu werfen.

Dann ging ich zurück ins Wohnzimmer, sammelte die leeren Bierflaschen ein und brachte sie wieder in die Küche, um sie in den Behälter für Altglas zu stellen.

Als ich in der Küche war, hörte ich oben Bewegung, und ich wusste, jetzt bin ich dran. Ich musste wohl zu viel Lärm gemacht haben und einen von ihnen geweckt haben.

Ich öffnete den Kühlschrank, um Sachen fürs Frühstück herauszunehmen.

Als ich hineinschaute, war nicht viel da, also bedeutete das, dass ich nach der Arbeit heute einkaufen musste.

Aber ich sah, dass wir noch Käse und Schinken hatten, also würden sie wohl ein Käse-Schinken-Sandwich bekommen.

Als ich die Sandwiches fertig hatte und Frischhaltefolie darübergelegt hatte, damit sie frisch blieben und keine dieser widerlichen Fliegen daran gingen,

spürte ich plötzlich einen Schlag gegen den Kopf, und ich hörte Glas zerbrechen.

Vor meinen Augen tanzten Sterne, aber ich atmete langsam und tief, drehte mich um und sah meine liebe alte Mutter dort stehen, mit einer zerbrochenen Bierflasche in der Hand.

„Wegen dem ganzen Lärm, den du gemacht hast, du dumme Schlampe, hast du mich geweckt“, höhnte sie.

Ich senke den Blick zum Boden, weil sie es nicht mögen, wenn ich ihnen in die Augen sehe.

„Es tut mir wirklich leid, Ma’am, ich werde von jetzt an vorsichtiger und leiser sein“, flüsterte ich gerade laut genug, dass sie es hören konnte.

„Das solltest du besser, du undankbare Schlampe, sonst sorge ich dafür, dass Victor dich so hart fickt, dass du ein paar Tage nicht laufen kannst.“ Sie sagte es mit ihrem üblichen, höhnischen Grinsen, nahm dann ihren Teller mit dem Sandwich und ging ins Wohnzimmer, um beim Essen fernzusehen.

Und das nahm ich als mein Stichwort zu gehen, also schnappte ich mir meine Schultasche, die ich vorhin an der Haustür abgestellt hatte, und machte mich auf den Weg nach draußen.

Ich ging langsam Richtung Schule; von zu Hause bis zur Schule sind es etwa fünfzehn Minuten zu Fuß. Als ich ungefähr fünf Minuten von zu Hause entfernt war, fand ich, dass ich weit genug weg war. Also zog ich mein Handy aus dem kleinen Fach meines Rucksacks und rief Kai an.

Kai – „Hallo, Sonnenschein.“ Ich kicherte leise, als ich seine verschlafene Morgenstimme hörte.

Ich – „Hallo, Kai.“ Ich sagte es mit einem kleinen Lächeln im Gesicht.

Kai – „Was hab ich getan, dass ich von dem schönsten Mädchen der Welt geweckt werde?“ Ich konnte das Grinsen inzwischen in seiner Stimme hören.

Ich – „Tja, mein Lieber, das liegt daran, dass du der beste Freund bist, den man sich wünschen kann, und der Bruder, den ich nie hatte.“ In meiner Stimme lag ein kleines Lachen.

Kai – „Schöner Weg, einen Kerl abblitzen zu lassen, Honey.“ Er sagte es mit einem Schmunzeln.

Ich – „Tut mir leid, Schatz, aber ich rufe eigentlich an, weil ich deine Hilfe bei etwas brauche.“ Ich sagte es und ließ meine Stimme zum Ende hin etwas ernster werden.

Und ich hörte durchs Telefon, wie Kai sich im Bett aufsetzte.

Kai – „Honey, du weißt, ich tue immer, was ich kann, für dich. Wobei kann ich dir helfen?“ Ich hörte die Sorge in seiner Stimme, weil er weiß, dass ich normalerweise nicht um Hilfe bitte.

Ich – „Also, ich bin gestern die Treppe runtergefallen.“ (Was nicht wirklich gelogen ist.)

Ich – „Am Ende war meine Schulter ausgekugelt, und ich brauche Hilfe, sie wieder einzurenken. Du weißt, ich kann damit nicht wirklich ins Krankenhaus, und wenn ich zur Schulkrankenschwester gehe, rufen die zu Hause an. Und meine Eltern mögen es nicht, wenn ich andere mit meinem medizinischen Scheiß belästige.“ Ich erklärte es ihm.

Eigentlich ist es eher so, dass Margarethe und Victor nicht wollen, dass ich verrate, dass sie mich misshandeln.

Das bringt mir nur noch mehr Ärger ein. Ich habe das schon einmal gemacht, und das ist extrem schlimm für mich ausgegangen. Aber ich weiß, dass ich Kai und unseren Freunden vertrauen kann.

Ich – „Also hab ich mich gefragt, ob du sie nach der Schule wieder einrenken könntest, damit ich heute bei der Arbeit funktionieren kann?“ fragte ich, Hoffnung in der Stimme.

Kai – „Honey, willst du mir sagen, dass du gerade mit einer ausgekugelten Schulter zur Schule läufst? Und vorhast, bis nach der Schule so rumzulaufen? Und sie dir dann einrenken zu lassen, bevor du mit einer unglaublich schmerzenden Schulter zur Arbeit gehst?“ Ich hörte die Frustration in seiner Stimme, als er mich das fragte.

Ich – „Ja, alles davon. Du weißt, ich kann es mir nicht leisten, bei der Arbeit frei zu nehmen, und du weißt, wie streng meine Eltern sind, wenn es um die Schule geht“, sagte ich traurig.