Kapitel 6
Nico
Ich bin gereizt und wütend. Mein Kiefer zuckt. Einige Leute werfen mir verstohlene Blicke zu, aber ich funkle sie an und meine Augen verengen sich. Sie schauen weg, wissend, dass es respektlos ist, mich weiter anzustarren. Ich bin verdammt nochmal der Don, wie können sie es wagen?
„Nico.“ Eine Hand legt sich auf meine Schulter. „Wir haben ein Problem. Eines der Casinos wurde ausgeraubt.“ Ich starre meinen mittleren Bruder Tony an und presse meinen Mund so fest zusammen, dass ich meine Backenzähne knirschen höre. Ich fahre mir durch die Haare. Seine dunklen Augen, die er von unserem Vater hat, sind besorgt, seine Augenbrauen sind zusammengezogen und auch auf seinem Gesicht ist Wut zu erkennen.
„Wie viel? Welches Casino?“
„Drei Millionen. Aldo’s.“
„Heilige Scheiße. Wer hat das getan? Ich will, dass sie sofort gefunden werden und ich will Konsequenzen. Niemand stiehlt von der Familie Santangelo.“
„Wir sind dran.“ Ich schiebe ihn zur Seite und schreite zu den anderen Doppeltüren, schnippe mit den Fingern, damit mein Schutzteam folgt. Zwei stämmige Kerle mit Schultern breiter als die eines Footballspielers in voller Montur öffnen die Tür und gehen vor mir her. Einer spricht in sein Handgelenk-Mikrofon. Zweifellos, um meinem Fahrer mitzuteilen, dass ich auf dem Weg nach draußen bin.
Mein Vater schaut von dem Tisch auf, an dem er mit meiner armen leidenden Mutter sitzt. Nicht, dass er ihr etwas antut, aber der Mist, den sie ertragen musste. Ein armes Mädchen, das sich in ihn verliebte, als sie noch in der High School war. Manchmal frage ich mich, ob sie ihn geheiratet hätte, wenn sie gewusst hätte, dass ihr Mann eines Tages das Oberhaupt eines Kartells sein würde. Sie wirft mir einen Blick zu, ihre Augen sind voller Besorgnis. Sie kann spüren, dass etwas im Gange ist, nennen wir es Mutterintuition. Ich bleibe stehen; ich darf meine Manieren nicht vergessen.
Ich mag vieles sein, ich mag vieles getan haben, manches so schlimm, dass es in die Geschichtsbücher der organisierten Kriminalität eingehen wird, aber ohne mich von meinen Eltern, besonders meiner Mutter, zu verabschieden, werde ich niemals gehen. Die Frau hat mich neun Monate lang getragen, sie hat mich an ihrer Brust ernährt, sie hat mir alle Nährstoffe und Kraft gegeben, um stark aufzuwachsen und es in dieser Welt zu schaffen. Sie ist mein Fels, mein Retter, die einzige Frau, die ich je lieben werde. Ich weiß, meine Mutter wird mich nie verlassen; sie wird mich nicht im Stich lassen.
„Mutter, Vater. Ich muss gehen. Es gibt ein Problem.“ Ihre weiß behandschuhte Hand wandert zu ihrem Mund.
„Sei vorsichtig, Nico.“ sagt sie mir. Ich sehe die Angst in ihren mandelfarbenen Augen, umrahmt von dunklen Wimpern. Mit fast sechzig ist meine Mutter immer noch eine sehr schöne Frau, sie hat Haltung und Eleganz und trägt sich gut. Ihr Körper ist schlank von all der gesunden Ernährung, die sie betreibt, dem täglichen Pilates und dem dreimal wöchentlichen Laufen. Sie hat sich ein Leben lang der Pflege von sich selbst, ihren drei Kindern und natürlich ihrem Ehemann gewidmet.
„Brauchst du mich?“ fragt mein Vater Giovanni. Es wird Zeit, dass er anfängt, an den Ruhestand zu denken, auch wenn er zurückgetreten ist und ich jetzt der Don bin, hält er immer noch seine Hand im Spiel. Er sollte lange Kreuzfahrten mit meiner Mutter machen, sich nicht um die Geschäfte kümmern.
„Nein, wir haben alles im Griff. Danke, Vater.“ Er nickt.
„Sehr gut, dann sei vorsichtig und Nico, sei klug.“ Diese letzte Bemerkung lässt mich wieder mit den Zähnen knirschen. Wann bin ich jemals nicht klug? Ich bin nicht Don dieser Familie geworden, indem ich nicht klug war. Gib mir etwas verdammten Respekt. Aber er ist mein Vater und er sagt immer diese Worte.
Ich eile davon, lasse sie und meine Verlobungsfeier hinter mir. Das bringt mich zum Schnauben, Verlobungsfeier, was für ein Witz. Glückliche Gianluca will mich genauso sehr wie einen heißen Schürhaken in ihrem straffen, festen Hintern. Und er ist hoch und straff, ich frage mich, ob ihre Möse genauso eng ist oder ob sie schon mit vielen Männern zusammen war? Warum denke ich überhaupt jetzt daran? Sie ist eine Ablenkung und eine, auf die ich gerade verzichten kann. Ich habe dringendere Dinge im Kopf, wie zum Beispiel dieses verdammte Casino-Geschäft.
Jemand hat mein Geld gestohlen, und wer auch immer es war, wird wünschen, nie geboren worden zu sein. Ihr Leben wird nicht verschont bleiben, ich werde keine Gnade zeigen. Wer meine Familie überquert, verliert sein Leben. Es ist eine einfache Regel, jeder kennt meine Regel. Ich biege oder beuge mich für niemanden.
Draußen wartet meine Limousine auf mich, Lincoln, mein Fahrer, öffnet die Tür. Ich steige ein, mein Bruder Tony hinter mir. „Wer war es? Ich will Namen, Details, Zeiten. Gib mir die vollständigen Informationen.“ Mein Telefon klingelt, ich ignoriere es. Nichts darf mich jetzt ablenken. Innerlich koche ich; mein Magen ist verknotet. Drei Millionen, das ist eine riesige Summe Geld. Niemand kann einfach in mein Casino spazieren, in keines davon, und Geld stehlen. Ich habe die beste Sicherheit, nicht nur personell, sondern auch technisch. Jede Ecke, jeder Winkel ist mit Kameras ausgestattet.
„War es ein Insider-Job?“ frage ich meinen Bruder. Tony nickt, bevor er antwortet. Sein dunkles, schlaffes Haar hängt ihm ins Gesicht. Es irritiert mich. Warum kann er sich nicht einfach die verdammten Haare abschneiden lassen?
„Es sieht so aus, ja, Nico. Wie sonst könnte jemand das Geld nehmen? Die Kameras müssen manipuliert worden sein.“
„Wann ist es passiert?“
„Vor einer Stunde.“
„Vor einer verdammten Stunde und du erzählst es mir erst jetzt.“ Scheiße, ich könnte meinem eigenen Bruder gerade die Kiefer brechen. Ich atme aus, richte mein Smoking-Jackett und ziehe die Schultern zurück.
„Du warst auf dem Boden und hast mit Lucky gesprochen. Wir wollten nicht stören.“ Verdammt. Jetzt denken sie, dass irgendeine Frau mit einer Muschi zwischen den Beinen, eine Frau, die ich nicht einmal ausstehen kann, Vorrang vor meinem ausgeraubten Casino haben sollte. Haben sie den Verstand verloren?
„Denkt nie zweimal darüber nach, mich zu unterbrechen. Versteht ihr?“ Tony nickt. „Und wo zur Hölle ist Dario?“ Er ist mein jüngster Bruder; ich bin irgendwo in der Mitte. Dario ist gerade mal zarte neunundzwanzig und leider müssen wir immer ein Auge auf ihn haben. Das Geld und die Macht, in unserer Familie zu sein, sind ihm zu Kopf gestiegen. Er fing in der Schule mit Drogen an, mit etwa fünfzehn, und war mehrmals in und aus der Reha, als ich zählen kann. Wir haben alles versucht, aber er ist eine lose Kanone. Er feiert zu hart; er treibt es mit Frauen, und Gott allein weiß, ob er verhütet. Ich erwarte halb, dass irgendwann eine Frau an unsere Tür klopft und sagt, sie sei schwanger mit seinem Kind. Ich schüttle den Kopf.
„Niemand hat ihn gesehen. Er hat deine Verlobungsparty früh verlassen.“
„Verdammte Scheiße. Ich habe dir gesagt, Tony, du sollst ein Auge auf ihn haben. Kannst du nicht einmal das richtig machen?“
Tony starrt mich an. Er ist dreiunddreißig Jahre alt, ich fünfunddreißig, nur ein paar Jahre zwischen uns. Ich sollte nicht so mit ihm sprechen. Er ist nicht der Babysitter unseres kleinen Bruders, aber Dario braucht wirklich einen.
„Wir werden ihn finden.“ Er zieht sein Handy heraus und beginnt geschickt über die Tasten zu gleiten.
Das Auto hält vor meinem Casino, Aldo’s. Benannt nach meinem Großvater, der aus Italien kam. Er begann sein Leben als Hafenarbeiter und verbündete sich mit einer Mafiafamilie, um Geld zu verdienen und seine Liebste, Lucia, heiraten und nach Amerika holen zu können. Es war kein richtiger Start ins Leben, aber die Moretti-Familie nahm meinen Großvater unter ihre Fittiche und eins führte zum anderen.
Das Casino ist eine große Immobilie mit verspiegeltem Sicherheitsglas außen. Ich steige aus dem Fahrzeug und gehe die mit rotem Teppich bedeckten Stufen hinauf. Zwei Sicherheitsleute stehen draußen und nicken mir zu. Einer hält die Tür auf, als ich den Eingang betrete. Spielautomaten und Tische sind leer, der Laden wurde geräumt.
„Wie viel haben wir heute Abend an Geschäft verloren, zusätzlich zu den drei Millionen?“ Ich fürchte die Antwort, Wut brodelt in mir wie ein Vulkan, der kurz vor dem Ausbruch steht.
„Ich schätze etwa zweieinhalb Millionen.“
Ich zische und gehe schnellen Schrittes nach hinten, wo mein Büro ist. „Ich will alle sofort hier haben. Hol mir Ivan.“ Er ist der beste Cyber-Sicherheitsexperte, den ich habe. Wenn jemand herausfinden kann, wie das Geld gestohlen wurde und wie jemand in unsere verschlossenen und versiegelten Tresore gelangt ist, dann er.
Tony kümmert sich darum, während ich mich in meinen schwarzen, ledernen Ohrensessel an meinem stabilen Mahagonischreibtisch setze. Mein Büro ist schwarz, es gibt keine Fenster. Ich habe noch ein anderes oben, das wie ein Goldfischglas ist, nur damit ich auf die Casinofläche herabblicken und alles im Auge behalten kann. Hier jedoch mag ich die Dunkelheit, es erinnert mich an etwas wie die Höhle eines Vampirs. Aus der teuren Whiskeyflasche gieße ich mir einen Schuss ein, dann noch einen. Ich hasse es, Geld zu verlieren; ich hasse es, hintergangen zu werden, aber jemand aus meiner Firma hat mir das angetan, und ich werde es zu meiner Aufgabe machen, herauszufinden, wer der Bastard ist.
