Kapitel 2
„Guten Morgen, Mutter.“
„Guten Morgen, Katherina.“
Wir versammelten uns am Esstisch zum Frühstück, auf das ich keinen Appetit hatte, aber hinunterwürgen musste, damit meine Mutter nicht böse auf mich wurde.
„Hast du schon angefangen zu packen?“
Sie fragte, ihr Blick ruhte auf meinem Gesicht, als würde sie nach etwas suchen. Vielleicht wollte sie sehen, ob es mir gut ging.
Ich setzte ein Lächeln auf und nickte.
„Ja, Mutter.“
„Bist du sicher?“
„Mutter, reden wir noch über dasselbe oder…?“
„Oder was?“
„Wenn du indirekt fragst, ob es mir gut geht, ja, das tut es.“
Ich war der Grund für unser Fortgehen, meine Angst und Verletzlichkeit zu zeigen, schien ein bisschen egoistisch. Ich musste stark sein für das, was ich uns eingebrockt hatte.
„Okay.“
Ich stach vorsichtig eine Gabel voll Rührei auf, brachte sie langsam zum Mund und kaute ohne das geringste Interesse am Essen.
„Ich sollte fragen, ob es dir gut geht.“
Ich sagte das, nachdem ich die Eier hinuntergeschluckt hatte, die in meinem Hals stecken geblieben waren und nicht hinunter wollten. Sie hatten sich mit den Emotionen vermischt, die dort steckten. Ich musste sie mit der Tasse Tee hinunterspülen, die sie gemacht hatte.
„Mir geht es gut, Kathy. Mach dir keine Sorgen um mich.“
„Du bist meine Mutter, ich sollte mir Sorgen machen.“ Besonders, wenn es alles meine Schuld ist.
Aber das wagte ich nicht laut zu sagen.
„Nein, es ist meine Pflicht als deine Mutter, mir Sorgen um dich zu machen. Du bleibst einfach das junge Mädchen, das du bist.“
Sie griff über den Frühstückstisch, legte ihre Hand auf meine und tätschelte sie sanft.
„Okay, Mutter.“
„Also werden wir um Mitternacht aufbrechen. Denk daran, das war die Frist, die uns im Rudel vom Alpha gegeben wurde.“
„Ja, ich erinnere mich.“
Wie könnte ich den demütigendsten Tag meines Lebens vergessen, als meine Mutter und ich vor den Alpha und seine Ältesten gestellt wurden? Wie sie uns ohne einen zweiten Gedanken kalt verbannten. Das Gekicher, das geflüsterte, spöttische Gemurmel unter den Rudelmitgliedern, die nur gekommen waren, um unsere Demütigung zu sehen. Altersgenossen, die mich für seltsam hielten, ältere Werwölfe, die mich als eine Art Tabu sahen, das es nicht verdiente, unter ihnen zu leben, jüngere, denen gesagt wurde, ich sei ein Fluch und sie wurden streng angewiesen, sich von mir fernzuhalten, damit mein Fluch nicht auf sie übergeht. Es tat sehr weh, aber ich gewöhnte mich daran und es hätte mich nicht so sehr gestört, wenn sie nicht dieselbe Hand der Verachtung und Demütigung auch meiner Mutter entgegengebracht hätten. Ihr Verbrechen? Sie war mit mir verwandt und hatte mit mir zu tun.
„Weinst du, Kathy?“
Ich schüttelte den Kopf, in der Hoffnung, sie würde es glauben und loslassen. Ich konnte mir nicht vertrauen zu sprechen.
„Es tut mir leid.“
„Du solltest dich nicht entschuldigen, Mutter. Ich sollte mich entschuldigen.“
„Und warum?“
Der warnende Glanz in ihren Augen reichte aus, um meine Antwort auf diese Frage herunterzuschlucken.
„Diese Leute sind böse, Mutter.“
„Ich verstehe, Kathy. Es tut weh, ich weiß und ich fühle mich so hilflos und unverantwortlich gerade.“
„Unverantwortlich?“
„Als deine Mutter sollte ich in der Lage sein, dir zu helfen. Dir ein besseres Leben zu geben. Vielleicht ist es meine Schuld, dass wir in diesem Schlamassel stecken. Vielleicht habe ich in der Vergangenheit unwissentlich etwas getan, das die Mondgöttin wütend gemacht hat und du bezahlst dafür.“
Ihre Gabel klapperte auf ihrem Teller, der immer noch mit ihrem Frühstück gefüllt war. Seit dem demütigenden Urteil des Alphas und der Ältesten des Rudels war Essen zu einem Luxus geworden, für den wir uns weniger interessierten. Das Stigma und die Scham von allem war schon mörderisch genug.
„Nein, Mutter. Sag das nicht.“
„Was willst du, dass ich sonst sage?“
Ihr Gesicht war in ihren Händen vergraben. Als sie zu mir aufsah, sah ich Erschöpfung, Schmerz, Reue und Traurigkeit. Eine tiefe Art von Traurigkeit, die in meiner Seele widerhallte und sie in großer Melancholie aufheulen ließ.
„Alles, nur nicht das.“
Ich räusperte mich, meine Stimme war voller Emotionen, und blinzelte, um die Tränen zurückzuhalten, aber es gelang mir nicht ganz, da eine einsame Träne ihren Weg fand und über meine Wangen lief.
„Ich bringe dich zum Weinen.“
Sie sagte es traurig.
„Es tut mir leid.“
„Ich mag es nicht, wenn du das sagst. Du hast nichts, wofür du dich entschuldigen musst. Du bist eine wunderschöne, kluge junge Frau, aber der kurzsichtige Alpha und seine unwissenden Untertanen werden das nicht sehen.“
Ihre Worte waren leise, aber ich entging nicht die Aggression darin. Sie begann wütend zu werden, und meine Mutter, obwohl sie eine nette und wunderbare Person war, war ihre Wut normalerweise zerstörerisch. Es war schlimmer, wenn sie in ihrer Wolfsform war. Ich ließ mein Essen und ging von meiner Seite des Tisches zu ihrer.
„Es ist okay, Mutter. Ich weiß nicht wie oder wann, aber wir werden beide in Ordnung sein. Glaube ich.“
Diese Worte waren dazu gedacht, meine Mutter zu trösten. Ich glaubte selbst nicht daran. Wie sollen wir als Streuner überleben? Ein Streuner zu sein, war die niedrigste Form eines Werwolfs, sie waren Ausgestoßene, die niemand respektierte. Dieses Abzeichen der Würde und des Respekts war weg, sobald man ein Streuner wurde. Selbst der niedrigste Clan in einem Rudel hatte mehr Respekt und Würde als ein Streuner. So tief hatten sie mich und meine Mutter sinken lassen. Wir wurden zu Streunern gemacht, ohne Hoffnung auf Überleben.
„Ich schätze.“
Sie schenkte mir ein wackeliges, tränenreiches Lächeln. Ich wischte mit meinem Daumen die Tränen von ihrem schönen Gesicht. Es war schwer zu glauben, dass sie mich zur Welt gebracht hatte. Sie sah sehr jung aus. Ich erwiderte das Lächeln, hoffend, dass es nicht so wackelig war wie ihres.
„Ich schätze.“
Sie rieb ihre Handfläche gegen den Rücken meiner Hand.
„Geh und iss dein Frühstück, bevor es kalt wird.“
Gehorsam ging ich zurück zu meinem Platz, obwohl ich keinen Hunger hatte. Ich wollte sie erfreuen, es war das Mindeste, was ich tun konnte. Ich aß mein Essen, ohne etwas davon zu schmecken. Meine Mutter war eine wunderbare Köchin, aber ich konnte es einfach nicht genießen. Die Nerven, die sich fest verknotet hatten, ließen mich nicht konzentrieren oder nachdenken.
„Wie weit bist du mit dem Packen, Mutter?“
„Ich habe gestern Abend etwas gemacht. Und du?“
„Ich fange an, sobald das Frühstück vorbei ist.“
Sie nickte. „Okay.“
Ich beobachtete sie beim Essen, wie sie sich das Essen in den Mund schob. Aber ich glaubte nicht, dass sie es auch nur ein bisschen genoss. Sie spielte mir etwas vor, genauso wie ich es ihr vorspielte. Wir würden immer füreinander da sein, solange wir zusammen waren.
„Das Essen ist gut, Mutter.“
„Oh, danke, Kathy.“
„Du warst schon immer eine gute Köchin.“
„Du kannst es auch lernen.“
Ich zuckte achtlos mit den Schultern. „Vielleicht. Mal sehen.“
„Du hasst Kochen.“
„Nicht wirklich.“
Ich versuchte, es nicht zu laut zu sagen, wie sehr ich das Kochen hasste.
„Doch, wirklich.“
„Nun…Uhm…“ Ich versuchte zu argumentieren. „Es stimmt.“ Ich gab auf. Es hatte keinen Sinn zu lügen. Sie kannte mich zu gut, außerdem hatte ich keinen gültigen Punkt, um ihr zu widersprechen.
Sie kicherte.
Bald war das Frühstück vorbei, ich räumte den Tisch ab, um das Geschirr zu spülen. Wenn ich nicht kochen konnte, würde ich zumindest beim Abwaschen helfen. Ich füllte gerade das Spülbecken mit Wasser, als sie in die Küche kam.
„Was ist, Mutter?“
„Ich möchte spazieren gehen. Um meinen Kopf frei zu bekommen, bevor das ganze Packen beginnt.“
„Geht es dir gut?“
Egal, wie oft wir versuchten, das Problem zu vergessen und so zu tun, als wäre alles in Ordnung, wir würden immer wieder unerwartet von der Realität getroffen. Ich schätze, sie fühlte sich traurig, in ihr Zimmer zu gehen und weiter zu packen — eine schmerzhafte Erinnerung daran, dass wir nicht mehr Teil eines Rudels waren.
„Ja. Ich möchte nur noch ein letztes Mal durch das Rudel gehen.“
„Okay, aber sei vorsichtig.“
„Willst du nicht mitkommen?“
„Nein. Ich möchte mit meinem eigenen Packen anfangen.“
Wir wussten beide, dass ich nicht stark genug war, um den absichtlich lauten Hänseleien und bösen Worten standzuhalten. Aber Mutter wusste, wie man sie ignoriert.
„Okay, bis später.“
„Sei früh zurück.“
„Ich werde es.“
Und sie war weg.














































































































