Kapitel 5
„Das Abendessen ist schön“,
komplimentierte ich.
„So wie das Frühstück“,
antwortete sie mit einem Lächeln. Ich bemerkte, dass ihr Lächeln weniger gezwungen und aufrichtiger war. Es kam direkt aus ihrem Herzen. Sie war glücklich. Zumindest schien es mir so.
„Ja.“
Ich schöpfte Reis und kaute. Ich war nicht an solche großen Veränderungen gewöhnt. Es war überwältigend. Ein Außenseiter zu werden, war schmerzhaft gewesen und tat immer noch weh, aber es war einigermaßen erträglich gewesen, weil ich meine Mutter bei mir hatte. Nur wir beide. Aber eine neue Familie? Das war drastisch. Ich hatte beschlossen, mich nicht zu beschweren und glücklich zu sein, solange sie glücklich war, aber bestimmte Emotionen und Gedanken waren unkontrollierbar. Sie überfallen deinen Geist ohne Erlaubnis. Sie drängen dich, dorthin zu schauen, wo du nicht hinschauen willst. Ich wurde gedrängt, wieder daran zu denken. Wir würden ein Zuhause haben, nicht mehr durch die Wälder oder Straßen streifen und hoffnungslos und mittellos als Wölfinnen leben.
„Was geht dir durch den Kopf, Katherina?“
„Nichts.“
„Du kannst mir nicht sagen, dass es nichts ist, nicht mit diesem gequälten Ausdruck auf deinem Gesicht, den du zu verbergen versuchst und dabei einen miserablen Job machst.“
„Es gibt keinen gequälten Ausdruck, Mutter.“
„Nur einen schmerzhaften, dann?“
„Nicht genau schmerzhaft.“
„Hoffnungslos? Bis ins Mark erschüttert von Unsicherheit und Angst, vernachlässigt zu werden?“
„Mutter, mir geht es gut.“
Sie seufzte. „Du versuchst es zu sein. Und ich denke, ich weiß warum.“
„Warum?“
„Für mich. Du willst für mich in Ordnung sein. Du magst die Idee einer neuen Familie vielleicht nicht, aber du bist bereit, es für mich zu tun.“
„Das ist ähm...“
Ich konnte es nicht leugnen. Meine Mutter kannte mich zu gut. Sie prahlte immer damit, und es stimmte.
„Ich habe den Nagel auf den Kopf getroffen, nicht wahr?“
„Ja, hast du.“
Ich gab widerwillig nach.
„Hey, ich habe dir gesagt. Gefährte oder nicht, wenn jemand versucht, meine Tochter unwillkommen und ungeliebt fühlen zu lassen, werde ich diesen Ort mit dir verlassen und weit weggehen, wo sie uns nie finden werden.“
„Wir werden zu Außenseitern.“
„Bevor ich ihn traf, waren wir bereits auf dem Weg, Außenseiter zu werden. Besser Außenseiter als dass jemand meine Tochter schlecht behandelt oder unfreundlich ist.“
Ich lächelte, um zu zeigen, wie sehr ich ihre Worte schätzte und was sie mir bedeuteten, aber dann wieder…
„Das ist das Problem, Mama.“
„Ich verstehe nicht.“
„Die Tatsache, dass du bereit bist, dein Glück, dein Leben und eine Chance auf Liebe für mich zu opfern.“
„Ich bin eine Mutter, Kathy. Und du wirst das vielleicht erst verstehen, wenn du eines Tages selbst eine wirst. Aber Mutter zu sein, macht dich automatisch zum Beschützer, Liebhaber, Verteidiger deines Kindes. Es kommt ganz natürlich. Es ist, als gäbe es diesen Schalter zwischen Single-Dasein und Mutterschaft. Sobald dieser Messerschalter auf Mutterschaft umgelegt wird, erwacht alles, was nötig ist, um eine Mutter zu sein. Dieser Schalter wurde eingeschaltet, seit ich dich habe, und er wird nie ausgehen, bis zu dem Tag, an dem ich diese Welt verlasse.“
Die leidenschaftliche Liebe und Verehrung in ihren Augen war auf mich gerichtet. Die Entschlossenheit, sie für immer so zu bewahren. Es demütigte mich und in diesem Moment war ich stolz auf sie. Ihre Stärke. Ihre Liebe. Ihre Unterstützung durch und durch.
Ich wischte meine Augen und blinzelte die Tränen zurück.
„Danke, Mutter. Ich bin so dankbar, dich zu haben. All die Opfer und die Liebe, die du mir gezeigt hast und immer noch zeigst…“
„Sind meine Verantwortung bis zu meinen letzten Tagen. Es ist keine große Sache.“
Sie unterbrach mich und vervollständigte meinen Satz mit ihren eigenen Worten.
„Okay.“
Meine Lippen dehnten sich zu einem breiten Lächeln. Die Angst war verschwunden und die Nervosität ließ nach.
„Okay.“ Sie erwiderte die Energie meines Lächelns. „Jetzt lass uns essen, bevor die Rudelmitglieder mit ihrem Unsinn kommen.“
„Das stimmt. Aber sie sagten Mitternacht, wir haben noch ein paar Stunden bis Mitternacht.“
Ich schaute auf die Uhr an der Wand hinter ihr. Es war gerade sechs Uhr abends vorbei.
„Wie viele Stunden sind noch übrig?“
„Etwa fünf Stunden und sechsundvierzig Minuten.“
Ich informierte sie.
„Okay, aber du weißt, ich muss noch meine Kleidung ordnen. Ich habe sie nicht fertig gemacht, bevor ich rausging.“
„Wir machen es zusammen.“
„Bereit zu helfen, huh?“
„Natürlich, Mama. Du sagst das, als ob ich dir nie helfe. Außer in der Küche, offensichtlich.“
„Hier und da gibst du dein Bestes.“
„Du weißt, dass ich das tue, auch wenn du zögerst, es zuzugeben.“
Sie lachte.
Das Abendessen verlief so. Ich und sie, vorübergehend unsere Sorgen vergessend. Gespräche und Gedanken über neue Gefährten und Familie und Schurken beiseite lassend. Über nervige Rudelmitglieder und ihre Ignoranz und Gemeinheit.
„Warum gehst du nicht anfangen zu packen, Mama, lass mich diese Geschirr spülen. Sobald ich fertig bin, komme ich zu dir.“
„In Ordnung, großartige Idee.“
Sie ging in Richtung ihres Zimmers und ich machte mich auf den Weg in die Küche. Bald war ich fertig und eilte schnell, um zu duschen und zog eine saubere Jeans und ein dunkelgraues T-Shirt an. An anderen Abenden wäre es mein Nachtgewand gewesen, aber dieser Abend war anders. Dies war unsere letzte Nacht hier.
„Immer noch am Packen.“
Ich betrat ihr Zimmer.
„Fast fertig, die wichtigen Sachen sind bereits in diesem Koffer gesichert.“
„Mama, du hast viele Sachen.“
„Das hast du immer gesagt und es stimmt. Was ich sagen kann, nicht ohne Scham, ist nicht dasselbe für dich.“
„Nun, du kennst mich, Mama. Ich stehe nicht auf all diese Sachen.“
„Solltest du aber. Du bist eine Frau, all diese Sachen sind wichtig für jede Frau da draußen.“
„Nicht für diese hier.“
Ich legte meine Hand auf meine Hüften, beobachtete, wie weit sie gekommen war und was noch zu tun war und wo meine Hilfe gebraucht wurde.
„Hilf mir, meine Hautpflegeprodukte in die Tasche zu packen, Liebling.“
Ich machte mich sofort an die Arbeit.
„Hast du es ihm gesagt?“
„Wem was gesagt?“
„Deinem Gefährten. Hast du ihm von dem erzählt, womit wir konfrontiert sind? Der Verbannung?“
Ich warf einen kleinen Behälter von etwas, das ich nicht verstand, in die Tasche. Es gab so viele Produkte, dass mir schwindelig wurde, nur indem ich ihre Namen las und welche dermatologischen Wunder sie auf der Haut vollbrachten.
„Ja, habe ich.“
„Und was hat er gesagt?“














































































































