Verstrickt mit dem Mafia-König

Perspektive von Carrie

Ich holte tief Luft.

Dann versicherte ich mir selbst, dass der Sprung ein Kinderspiel sein würde.

Doch ein einziger weiterer Blick aus meinem Fenster auf den betonierten Boden in der Tiefe genügte, um meine Meinung zu ändern.

Mit rasendem Herzen entschied ich mich doch für die Variante, einfach aus meinem Zimmer zu spazieren und mich an allen im Hotel vorbeizuschleichen. Das war definitiv die bessere Option, verglichen mit einem Sprung aus dem Fenster.

Die Ausgangstür meines exquisiten Zimmers kam bald in Sicht. Doch gerade als ich die Klinke herunterdrückte, meldete sich meine jüngere Schwester Bri von der anderen Seite. „Carrie, bist du fertig angezogen? Alle sind bereit für die Generalprobe.“

Auf Zehenspitzen rannte ich zurück zu meinem ursprünglichen Plan.

Ich muss es einfach tun. Ich muss einer weiteren Nacht voller Proben entkommen und dem Gezänk meiner Tanten darüber, wie verwahrlost die Kinder ihrer Nachbarn doch seien. Ich muss für eine Weile fliehen, bevor ich in die ewige Sklaverei verkauft werde.

Langsam streckte ich ein Bein über das Fensterbrett und warf einen weiteren Blick auf die Todesfalle, die ich herauszufordern im Begriff war, während die Umhängetasche um meinen Hals vor mir herumbaumelte.

Ich wollte mich gerade aus meiner rittlings sitzenden Position hinauswagen, als ich zu meiner Rechten eine Leiter bemerkte.

Hastig und erleichtert bahnte ich mir den Weg zu dem eisernen Retter, der nur darauf wartete, mich in die Freiheit zu befördern.

Langsam und mit bewusster Vorsicht – schließlich wollte ich nicht abrutschen und meine Eingeweide auf dem Boden verteilen – stieg ich die Leiter hinab, während der Abendwind durch mein frisch gewaschenes Haar wehte.

Obwohl der herrliche Duft meines Shampoos mich fast die Konzentration kostete, blieb ich ruhig. Und ich setzte den Abstieg fort.

Im Handumdrehen berührten meine Füße den nackten Boden jenes sündhaft teuren Hotels, das mein Vater für ganze zehn Tage gebucht hatte, weil seine wilde Tochter endlich heiratet … Einen Mann heiratet, den er ausgesucht hat.

Glaubt mir, ich habe keine Ahnung, wie es so weit kommen konnte.

Aber eines ist sicher: Ich kann der Allianz, in die mein Vater mich hineingezogen hat, nicht entkommen. Mein Schicksal ist besiegelt.

Daher dieser kleine Ausbruch, der mich fast dazu gebracht hätte, aus dem Fenster zu springen.

Der Abendwind frischte erneut auf und riss mich aus meinen Gedanken.

Ohne genau zu wissen, wohin ich eigentlich wollte, wandte ich mich nach links und ging die Straße hinunter, die von roten Backsteinmauern, schwach leuchtenden Laternen und Einsamkeit gesäumt war.

Die Stille, die mich begleitete, ließ mir plötzlich etwas bewusst werden. Hastig durchsuchte ich meine Tasche und stellte zu meinem Entsetzen fest, dass ich mein Handy nicht eingesteckt hatte. Aber ich hatte meine Augentropfen und meine Kreditkarte dabei.

Ich schätze, das reicht, um sich zu amüsieren.

Also lief ich immer weiter, bis ich einen Teil von Venedig erreichte, der mich mit Lebendigkeit begrüßte. Menschen in verschiedenen Gruppen, sitzend oder stehend, unterhielten sich, lachten und ließen sich einfach treiben.

Ich war überwältigt von den hellen Lichtern, die die Emotionen der Nacht erleuchteten, und bald wurde ich von einer fernen Musik angezogen. Die Sanftheit ihrer Klänge versetzte mich in eine ganz bestimmte Stimmung …

Als wäre ich ein kleines Stück Eisen, zog mich die magnetische Musik näher heran, und ich bewegte mich tiefer in das Viertel hinein, bis ich vor einem Backsteingebäude stand, das mich mit einer Treppe willkommen hieß, die tief hinunterführte.

Ich ging sofort die Stufen hinab.

Der Ort war voller Menschen, die gebannt dem Künstler zuhörten – einem gepflegt aussehenden Typen mit kurzen, stacheligen Haaren. Seine Finger glitten über seine Akustikgitarre und erzeugten eine ununterbrochene, melodische Harmonie, während er ein Lied auf Italienisch sang.

Ich hatte gar nicht gemerkt, dass ich still dastand und ihn von einer Ecke aus beobachtete, bis er mir zuzwinkerte.

Bald fand ich einen Platz, und als ich saß, fiel mir auf, dass jeder in diesem Raum jemanden bei sich hatte, jemanden, den er verträumt ansehen konnte.

Aber ich ließ mich davon nicht beirren. Ich bestellte schnell einen Krug Bier. Sobald das Getränk vor mir stand, wandte ich mich der Bühne zu und sagte mir, dass die Nacht gerade erst begonnen hatte und dass ich sie in vollen Zügen genießen musste.

~~~

Perspektive von Alessandro

Ein Blick auf die erleuchtete Stadt jenseits des riesigen Fensters zu meiner Rechten verriet mir, dass ich bereits länger geblieben war, als ich eigentlich wollte.

Nun, es stört mich nicht. Ich liebe die Arbeit, neben anderen Dingen.

Aber manchmal gönne ich mir gerne eine kurze Pause. Ein Abstecher in meine Lieblingsbar, gefolgt vom Rückzug in mein Hotelzimmer – das war in letzter Zeit meine Art, mich zu erholen. Und manchmal, inmitten dieser simplen Tätigkeiten, foltere ich, töte ich und festige meinen Status als einer jener Männer, die man fürchten sollte.

Mein Blick löste sich von der Aussicht auf die Stadt, und ich war gerade dabei, meinen Laptop herunterzufahren, als die Tür knarrend aufging. Mein Freund Eduardo trat ein, ein breites Lächeln auf den Lippen.

„Machst du eigentlich jemals Pause?“, fragte er, während sich seine rechte Hand aus der Enge seiner Anzughose schälte.

„Ich bin mir ziemlich sicher, dass ich dich vorhin gehen sah.“

„Dafür bin ich zurückgekommen.“ Er präsentierte die Weinflasche in seiner linken Hand, bevor er weiter in den Raum trat und sich mir gegenüber setzte. „Alessandro, denkst du jemals darüber nach, dir eine Auszeit von dem ganzen Bürodrama zu nehmen?“

„Warum schwingt da eine unausgesprochene Frage in deiner Frage mit?“ Ich blickte forschend in seine bläulichen Augen.

Ein Kichern entwich seinen Lippen. „Dir entgeht aber auch gar nichts.“

„Ich habe mir eine Auszeit von der Bande genommen, aus Gründen, die ich am besten kenne“, antwortete ich auf die stumme Frage, die er nicht stellen konnte.

Er hob seine dichten Brauen und korrigierte seine Haltung. Dann sagte er: „Alles, was ich weiß, ist, dass du keinen Spaß hast. Büroarbeit ist nicht deine Berufung.“

Meine Augen verengten sich augenblicklich, und ich fragte: „Was ist meine Berufung? Leute umbringen?“

„Ja, das steht dir besser. Aber … Warte mal …“ Eduardos Stimme wurde dunkler, und ich konnte seinen Akzent hören. „Planst du etwa, dich frühzeitig zur Ruhe zu setzen?“ Schock breitete sich auf seinem Gesicht aus, das ich schon immer zu milchbubihaft fand, um in die Calcio-Della-Pistola-Bande zu passen. „Ist es das?“

Ein spöttisches Schnauben entwich mir, und ich lehnte mich in meinem bequemen Sessel zurück. „Wie kommst du darauf?“

„Du hast dich schon eine Weile nicht mehr im CDP-Versteck blicken lassen. Dein Großvater fängt an, Fragen zu stellen.“

„Mein Großvater stellt immer unnötige Fragen. Wenn er sich das nächste Mal nach mir erkundigt, sag ihm, dass ich in zwei Wochen zurück bin.“

„Aber wirst du zurückkommen?“ Eduardo war ungewöhnlich hartnäckig; ich musste argwöhnisch eine Augenbraue heben.

„Hmm …“

Da ich keine Lust mehr hatte, über die Bande zu sprechen, stand ich auf und griff nach meinem braunen Mantel, bereit zu gehen.

„Wann bist du das letzte Mal zum Stich gekommen?“, wechselte Eduardo unvermittelt das Thema.

„Wie bitte?“

Er stützte sein Kinn in die Hände. „Ich kann das für eine gute Nachtruhe nur wärmstens empfehlen.“

Ich runzelte die Stirn. „Grazie, aber ich brauche keinen Sex, um gut zu schlafen.“

„Ich mache keine Witze, amico.“ Ernsthaftigkeit und Schalk trübten seinen Blick. „Wann hattest du das letzte Mal Sex?“

Während ich in meinen Mantel schlüpfte, sah ich ihn mit großen Augen an. „Ich glaube nicht, dass du diese Information brauchst.“

„Du brauchst aber meinen Rat.“

„Du lässt mich erbärmlich klingen“, entgegnete ich, während ich mich fragte, warum ich mich überhaupt noch auf seine Fragen einließ.

„Weil du es bist. Ich meine es ernst, Alessandro. Du musst lockerer werden.“

Wieder erkannte ich eine unausgesprochene Aussage in seiner Stimme. „Ich muss nicht lockerer werden.“

„Ja, ist klar.“ Eduardo rümpfte die Nase.

„Herr Crest, müssen Sie nicht irgendwo sein?“

„Ich hasse einfach den Gedanken, dass du einsam stirbst.“

„Wirst du deinen Boss entschuldigen, oder soll ich dir zeigen, wie man das macht?“ Ein stechender Blick begleitete meine Frage. Jener Blick, den ich meinen Zielpersonen zuwerfe, bevor sie durch meine Hände ihre Seele verlieren.

„Schon gut, schon gut. Ich gehe ja. Ich weiß gar nicht, warum ich mir die Mühe mache. Viel Spaß dabei, keinen Spaß zu haben.“ Er schnappte sich seinen Wein und ging hinaus, nachdem er mir ein kurzes, höhnisches Grinsen zugeworfen hatte.

Ich wusste, dass er sich als Freund nur sorgte, aber von allen Dingen, die mir durch den Kopf gingen, gehörten Frauen oder Beziehungen nicht dazu.

Und … wo wir gerade von Dingen sprechen, die mir durch den Kopf gingen: Ich stellte mir vor, dass Mike in der Bar Fiore Di Venezia bereits den Raum mit seinen Liedern unterhielt. Das ist eine Show, auf die ich mich immer freue.

Also verließ ich ohne Zeitverlust mein Büro.