Capítulo 8

Emily se mordió el labio.

—Caroline, estás loca, ¿verdad? Por eso empujaste a Ethan por las escaleras a propósito. Mira, puedo renunciar a todo y desaparecer para siempre, mientras cuides bien de Ethan.

—Te estoy dando esta oportunidad ahora, apartándome por voluntad propia…

No pude seguir escuchando. Alcé la mano y le di una bofetada fuerte en la cara.

—No me mires así. Cada segundo que has estado frente a mí, he querido pegarte.

Lo dije sin ninguna emoción.

—Emily, ¿de verdad necesitas presumir de cómo me robaste a Raymond? Sabes perfectamente cómo fue que Ethan cayó.

Emily se cubrió la cara, mirándome con asombro. Las lágrimas le corrían por las mejillas, dándole un aspecto lastimoso.

—Soy la madre de Ethan. ¿Cómo podría hacerle daño? Caroline, si estás molesta, adelante, vuélveme a pegar.

Me agarró la mano, intentando presionarla contra su cara.

No iba a desaprovechar esta oportunidad. Volví a reunir fuerzas, pero mi bofetada no llegó a la cara de Emily.

Raymond atrapó mi muñeca en el aire, con una fuerza tan grande que sentí que iba a triturarme los huesos.

Pero el dolor de la muñeca no se comparaba con el de mi corazón.

—Caroline, no te pases.

—¿Que no me pase?

Aparté el rostro de la mirada helada de Raymond.

—Tú ya me conoces, soy Caroline, soy una arpía.

—Emily insistió en venir a buscarme, diciendo que yo podía hacer con ella lo que quisiera. Solo estoy haciendo lo que me pidió.

Los dedos de Raymond estaban fríos, helándome hasta los huesos.

—Ve al hospital y cuida de Ethan. Cuando le den el alta, puedes llevártelo a casa. Hasta entonces, no puedes hacer nada más.

Raymond estaba acostumbrado a dar órdenes; su tono no admitía réplica.

—Raymond, ¿por qué?

No me importó que no estuviéramos en casa. Lo miré, con todo el dolor reflejado en la cara.

—¿De verdad es así como me ves, como alguien tan despiadada?

—¿Y no es así?

El tono de Raymond era gélido.

—Y en cuanto a este trabajo, no eres apta para hacerlo.

Flora, que había estado de pie a un lado, por fin perdió la paciencia.

—Raymond, ¿qué quieres decir? ¿Cómo que Caroline no es apta para este trabajo? No te pases. No olvides que todavía no estás divorciado.

—Señorita Lynn —Raymond alzó la muñeca y miró su reloj, hablando sin ninguna emoción—, en lugar de preocuparse por los demás, debería preocuparse por el negocio de su familia. Ni siquiera su padre se atrevería a hablarme así.

Dicho eso, no se dignó a mirarme de nuevo y salió de la productora.

Emily se tocó la mejilla donde le había dado la bofetada y habló con cierta provocación:

—Caroline, ¿de qué te sirve no divorciarte? Esto no ha hecho más que empezar.

La miré con frialdad.

—¿Y qué? Por ahora, no eres más que una amante.

—Te sugiero que te comportes. ¿No tienes miedo de que Raymond vea tu verdadera cara? Lo que más odia es que lo engañen.

Sin Raymond allí, Emily no se molestó en seguir fingiendo. Dijo con indiferencia:

—¿Crees que Raymond te va a creer a ti?

—Caroline, no entiendes a los hombres. Lo inalcanzable siempre es lo mejor. Tú ya perdiste contra mí.

Flora no pudo soportarlo más y se colocó delante de mí, mirando a Emily con cierta burla.

—¿De qué presumes? No nos tomes por tontas. Solo te da miedo que Raymond no abandone por completo a Caroline, así que recurres a estas tácticas baratas entre los dos.

No importa cuánto deteste Raymond a Caroline, llevan cinco años casados y su matrimonio podría durar aún más. Solo una mujer sin capacidad se aferra al pasado.

Que Caroline siquiera compita con alguien como tú está por debajo de ella...

Flora me sacó de la productora de cine al notar que estaba distraída.

—¿De verdad vas a hacerte cargo del hijo de Emily?

—Si no lo hago, solo les daré más munición. Flora, necesito mantener a mi mamá. Mientras no espere el amor de Raymond, ser la señora Brown puede traerme un valor infinito.

Flora me miró con lástima.

—Tú... —negó con la cabeza—, da igual, mi propia vida es un desastre. Vamos, yo te llevo.

Cuando llegué al hospital, Ethan seguía inconsciente, con la frente vendada.

Me senté a su lado, esperando a que se despertara, pero me quedé dormida sin querer.

Me despertó un grito. Al abrir los ojos, Ethan estaba de pie sobre la cama, mirándome con recelo.

—¿Qué pasa? No estés así de pie. Te acabas de golpear la cabeza, puede que todavía estés mareado.

Estaba a punto de acercarme cuando Ethan me lanzó una taza a la cabeza.

Instintivamente me toqué la frente y vi mi mano llena de sangre.

—¡Ah!

La habitación entera se llenó con los desgarradores gritos de Ethan. No me atreví a acercarme y solo pude llamar a un médico, pero Emily y Raymond llegaron antes que el doctor.

—Ethan, ¿qué pasa? No tengas miedo, mamá está aquí.

Emily abrazó a Ethan, rompiendo a llorar otra vez.

—Ethan, lo siento. Todo es culpa mía. No debería haberte dejado solo. No volvamos a separarnos nunca más, ¿sí?

Me quedé de pie, observando en silencio su actuación.

Ahora entendía por qué Emily se había tomado tantas molestias para enseñarle a Ethan a caerse por las escaleras.

Quería sembrar discordia entre Raymond y yo, y mudarse a la mansión.

Era tan descarado.

—Raymond, Ethan ha estado conmigo desde pequeño. No está acostumbrado a este entorno extraño. Acaba de caerse por las escaleras. No puedo dejarlo solo con Caroline. ¿Puedo quedarme contigo un tiempo? Te prometo que me iré en cuanto él esté estable.

No pude evitar reír. Al notar la expresión de disgusto de Raymond, hablé con calma.

—No me mires así, Raymond. Solo me río de que no seas capaz de ver los pequeños trucos de una mujer. Desde el principio, lo único que he querido es tu dinero. Cuidar bien de Ethan no solo me da buena fama, sino también mucho dinero. ¿Por qué iba a empujar yo a Ethan por las escaleras?

—Ethan se lastima y, naturalmente, Emily sugiere mudarse. Está claro quién es la que más se beneficia de esto.

Emily se aferró a Ethan, mirando a Raymond con aire agraviado.

—Raymond, ¿vas a dudar de mí por lo que dice Caroline? Ethan es mi hijo biológico. Nunca haría algo así para hacerle daño.

—Puedo pasar por alto quién empujó realmente a Ethan, pero solo quiero cuidarlo unos días más.

—Múdate esta noche con tu equipaje.

El rostro apuesto de Raymond no mostró ninguna expresión extra, como si comentara el clima.

En apenas tres días, Emily podría mudarse a la casa que Raymond y yo compartíamos.

Aunque no amara a Raymond, no podría soportar semejante humillación, y menos aún amándolo tanto como lo amaba.

—Raymond, dijiste que no la dejarías mudarse.

Esa era nuestra casa, la que yo había decorado con mis propias manos.

Cerré los ojos, avergonzada.