Capítulo 8: El triángulo amoroso
Llegamos temprano al Restaurante Dragón Dorado, ubicado frente al Ayuntamiento de Bacolod. Está en el corazón de la ciudad, a cinco minutos en coche de nuestra casa. La ambientación es totalmente china; el intrincado motivo del dragón dorado con un fondo rojo, la música, el uniforme de la camarera y los faroles colgando hermosamente en cada partición con cortinas de seda como fachada. El aroma de la comida china despertó mi voraz apetito. Me compuse y miré a Ayah Isabel caminando separada de mí. Está nerviosa, pensé, pero está tranquila, más tranquila que yo. Nos sentamos en una esquina del restaurante para que yo pudiera ver quién entraba. Pedí dos vasos de refresco de coca-cola para empezar y esperamos.
Danielle Gustilo llegó diez minutos después de las once de la mañana. Llevaba un vestido rojo sin mangas que le quedaba perfecto con su piel blanca como la leche, y un bolso de mano de cuero rojo que combinaba con nuestro entorno. Me miró primero a mí, luego a Ayah Isabel, y se sentó frente a nosotros, como si evaluara la situación y controlara sus emociones. Su rostro estaba serio. Empecé la conversación para romper el silencio. Le pregunté en voz baja, sin saber tampoco qué hacer. Mi corazón seguía latiendo con fuerza, pero me decía que siguiera valientemente con esta situación.
—Danielle, ¿qué te gustaría tomar, refresco o agua mineral?
No habló al principio, solo me miraba fijamente a los ojos. Luego, en un minuto, dijo:
—Solo agua para mí, por favor.
Llamé al camarero, pedí agua mineral y pregunté a Danielle y luego a Ayah Isabel por su comida. Ambas mujeres se negaron a comer. Dije:
—Está bien, pediré para llevar.
Pasó un minuto; aún ninguna de ellas dijo una palabra. Solo me miraban mientras yo pedía la comida. Sentí la emoción hirviente entre las dos mujeres que me amaban, pero de diferentes maneras. Así que, sin decirles una palabra, llamé al camarero.
—Camarera, por favor, esto es para llevar. Dame una orden de pollo con miel y brotes de jengibre, una orden de fideos de cerdo con mostaza encurtida y una orden de fideos wonton. Que esté listo, por favor.
La camarera asintió.
—Está bien, señor, ¿algo más, señor?
—Eso es todo, gracias —dije naturalmente.
La camarera sirvió nuestras bebidas y el agua para Danielle. Observé a cada una de ellas mientras bebía mi refresco. Hice un movimiento y comencé la conversación, mirando de reojo el bonito rostro de Danielle y pensando en decir la verdad de una vez por todas.
—Danielle, te diré la verdad sobre nuestra relación... incluso antes de que nosotros dos... antes de que nos conociéramos... Ayah y yo vivíamos juntos... mientras asistíamos a la escuela. Ella me ayudó mucho con la matrícula y todo. Ambas me amaron y me ayudaron a ser lo que soy ahora. A pesar de que cada una de ustedes quería que terminara mi carrera. Les agradezco a ambas por eso. El problema ahora concierne a los tres... —mis palabras se desvanecieron en el aire sin nada más que añadir... mi mente se tambaleaba... mi voz se detuvo de repente sin sonido. El miedo me envolvió por completo, sabiendo que este era el mejor momento para finalizar la situación.
Mientras pensaba en una solución para este triángulo, Danielle Gustilo se levantó de repente y dijo:
—Creo que sabes, Marco, que te amo desde el primer momento en que te vi. Me prometí a mí misma que solo tú podrías poseer mi corazón, nadie más, para siempre. Quiero estar contigo, siempre, cada segundo de mi vida. Te amo más que a mi vida. Dime, ¿qué debo hacer? ¡Dímelo, Marco! ¡Lo haré por ti! —Danielle comenzó a llorar histéricamente mientras algunos de los clientes del restaurante nos miraban.
—Danielle, me conoces, y... ¡te amo! Pero también amo a Ayah Isabel —dije para calmar su enojo.
Noté que Ayah me miraba intensamente, agotada, sentí su sentimiento. La miré. Le hice una señal, solo Ayah sabía qué hacer. Estaba nerviosa y asustada. Tenía que apoyarla para hablar, para interrumpir la conversación, para borrar la tensión, porque no tenía el valor de derretir mis sentimientos frente a estas dos mujeres que me amaban. Al fin, escuché a Ayah Isabel hablar.
—Danielle, entiendo tu sentimiento y situación hacia Marco. No solo tú amaste a Marco de verdad, yo también lo he amado desde siempre... —Ayah Isabel también comenzó a llorar. Vi sus lágrimas caer por sus mejillas.
La ira de Danielle se mostraba ahora con toda su fuerza mientras me gritaba —¡Marco! ¡Eres un mentiroso! ¡Me engañaste!— Danielle me gritaba sin cesar y me lanzó el bolso de mano rojo de cuero y el vaso de agua a la cara.
La sangre brotó y fluyó continuamente de mi frente. Ayah Isabel entró en pánico mientras pedía ayuda. El trabajador del restaurante fue muy rápido en alcanzar la ambulancia estacionada fuera del restaurante. Me llevaron a la ambulancia y me llevaron a un hospital cercano. Unos pocos puntos, de dos pulgadas de largo, en mi frente fueron cuidadosamente suturados. Me quedé en el hospital durante tres días. Ayah Isabel me cuidó bien y me vigiló de cerca.
Un día antes de que me dieran de alta del Hospital del Doctor, Danielle Gustilo apareció en mi habitación junto con Ayah Isabel. La estaba esperando, lo sabía, pero mi ego como hombre hervía dentro de mí, especialmente cuando Ayah Isabel estaba cerca. Odiaba la situación, pero yo la había creado. Ayah Isabel salió de la habitación por consideración a Danielle, como esperaba de su carácter, para darnos espacio y aclarar las cosas. Ella lo entendió todo el tiempo.
Danielle me enfurecía mucho, y no era bienvenida en absoluto. Guardé silencio mirando por la ventana. Sabía mi decisión.
—Marco, ¿cómo estás? Lo siento mucho por lo que pasó. No era mi intención, créeme... Estaba perturbada con lo que... —dijo Danielle mientras me sostenía la mano con fuerza.
—No te preocupes, ya está hecho, y yo también lo siento —dije en voz baja.
—Te extraño, cariño... No puedo dormir pensando en ti... —suplicó Danielle.
—No me toques, por favor... y vete. Se acabó, para nosotros dos, por favor vete —le ordené a Danielle Gustilo que se fuera. Ella lloraba, sin moverse en absoluto, mirándome con rabia.
—¡No, Marco! ¡No ha terminado! ¡Te amo! ¡Marco... Marc...! —Danielle gritaba continuamente como una leona loca en apuros; histérica y con dolor. Me abofeteó dos veces, pero no me moví en mi cama, solo la miré con fuego, nada más que fuego, y le grité —Vete... vete... y déjame... No me importas más... He terminado contigo... ¡vete!
Ayah Isabel escuchó mi decisión por completo y llamó al guardia del hospital para calmar la situación. Los guardias sujetaron a Danielle por ambos brazos, arrastrándola afuera, pero aún así, ella me gritaba enojada —¡Estoy contigo donde quiera que vayas! ¡Vengaré mi amor por ti! ¡Marco! ¡Te amo! ¡Marco...!
Ayah Isabel vio todo lo que pasó, lloraba, estaba herida, pero sentía el dolor de Danielle. Lo sabía... la conocía más que a cualquier mujer en este mundo. ¡Tenía un corazón de oro!
El día de la graduación, conocí a los padres de Ayah que asistieron a la ceremonia. Estaba feliz de que mis padres también vinieran, para este día memorable. Sabía que mi padre estaba bastante avergonzado, pero le aseguré que todo estaría bien, y que podían depender de mí para la educación de mi hermano. Haré lo mejor que pueda. Lo que los padres quieren que sus hijos hagan después de graduarse —una tradición filipina.
Ayah Isabel se fue a su lugar al sur de Negros Occidental para resolver asuntos familiares. Quería quedarse un poco más para ayudar a sus padres con sus negocios. Traté de detenerla, pero estaba decidida a seguir con sus planes. Me aseguró de su amor, confianza y devoción. Me dejó solo y solitario.
Continué viviendo mi vida en Bacolod City, donde tenía más coraje y experiencias en las que depender. Otra cosa que quería hacer era ayudar a mis hermanos y hermanas. Ahora, como una persona profesional, tenía la responsabilidad con mis padres de ayudar en lo que pudiera. Hice todo lo posible por encontrar un trabajo, pero la recesión económica de nuestro país, Filipinas, continuaba desacelerándose constantemente. La industria azucarera de Negros Occidental estaba al borde del colapso debido a otros problemas de importación.
Mis ahorros en el banco continuaban disminuyendo con el paso del tiempo, y trataba de encontrar un trabajo que pudiera ayudarme a sobrevivir y ayudar a mi familia en Hinigaran, Negros Occidental, mi ciudad natal. Vendí todas las posesiones que Danielle Gustilo me había proporcionado. Me resultaba muy difícil encontrar un buen trabajo con la mejor remuneración en Bacolod City.
XXX
