Capítulo 1 CAPÍTULO UNO
PUNTO DE VISTA DE EMILY
Gimiendo, parpadeé, con la cabeza martillándome como si alguien la estuviera golpeando con un mazo. Me froté la frente con el pulgar, intentando detener el dolor. Cuando abrí los ojos por completo, capté mi entorno. Estoy en mi habitación, la que comparto con mi pareja en la casa de la manada. Ayer fue su coronación como el nuevo Alfa de la manada Silver Crescent.
Sentí una mano fuerte y musculosa en mi cintura y sonreí; sabía que era Stefan. Recuerdo haber bebido una copa de vino, pero el dolor de mi cabeza sugería que tal vez había tomado más que eso. ¿Stefan y yo volvimos a la habitación?
Aunque no tenía ningún recuerdo de ello. De hecho, mi último recuerdo de la celebración de ayer fue estar de pie, hombro con hombro, junto a Stefan, mientras me coronaban como Luna de la manada Silver Crescent. Besarlo brevemente, antes de dejarlo para que hablara con otros líderes de manada que habían venido a la celebración.
Recuerdo haber tomado una copa de vino de uno de los meseros, mientras conversaba con la señorita Celine Denova, hija del Alfa Castor Denova, uno de nuestros aliados más fuertes. A partir de ahí, todo lo demás está en blanco en mi mente.
Suspiré antes de girarme para desearle buenos días a mi pareja. Grité al ver el rostro frente a mí, despertándolo en el proceso.
Aferrándome a la manta con fuerza alrededor de mí, parpadeé, intentando procesar lo que estaba viendo. En lugar de mi esposo y pareja, estaba en la cama con Roman Fisher, beta de nuestra manada y mejor amigo de Stefan.
Él saltó de la cama, con el shock marcado en el rostro.
—Emily, ¿qué está pasando? —preguntó.
Yo estaba demasiado impactada para responder; él estaba completamente desnudo frente a mí. Cerré los ojos, intentando mantener la calma para poder racionalizar esta situación. Antes de que cualquiera de los dos pudiera decir algo, la puerta se abrió de golpe. Stefan estaba en el umbral, con la boca abierta, el rostro endurecido en una línea tensa mientras asimilaba la imagen de Roman y yo en esa situación comprometida.
En un abrir y cerrar de ojos, se abalanzó sobre Roman, golpeándolo con todas sus fuerzas. Se desató una pelea entre ambos. Yo me puse de pie, aferrándome a la manta alrededor de mi cuerpo desnudo. Estaba confundida y asustada, así que corrí hacia ellos.
—¡Por favor! ¡Detente, Stefan! —grité, pronunciando su nombre entre sollozos mientras me apretaba el estómago.
La sangre brotaba de Roman, mientras él solo yacía ahí, recibiendo cada golpe. A ese ritmo, Stefan iba a matarlo antes de que pudiéramos llegar al fondo de todo esto. Entonces se detuvo, me fulminó con la mirada y, con una velocidad inhumana, se plantó frente a mí y me apretó la garganta con la mano. Le arañé la mano, con las lágrimas cayéndome por el rostro.
—¿Cómo pudiste hacerme esto? —gruñó, con la rabia estampada en la cara.
Para entonces, miembros de la manada, alertados por el alboroto, se habían reunido alrededor.
—Por favor… por favor… —logré sacar, luchando por respirar.
Sentía cómo la vida se me escapaba mientras él me estrangulaba con más fuerza. Hicieron falta varios de nuestros guerreros para conseguir que soltara mi garganta.
Tosí con fuerza, frotándome el cuello para calmar el dolor. Intenté acercarme a Stefan, pero él se apartó. Desvió la mirada, cerrando los ojos con fuerza, como si se estuviera conteniendo para no estrangularme hasta matarme.
—Échenlos al calabozo hasta que decida qué hacer con estos cerdos —dijo, antes de marcharse.
A Roman y a mí nos arrastraron por la casa de la manada. Ni siquiera me dieron tiempo de ponerme algo decente. Yo apretaba la manta con todas mis fuerzas, intentando preservar la poca dignidad que me quedaba, mientras me arrastraban como a una criminal hacia el calabozo de nuestra manada.
Había miradas de lástima en los rostros de amigos y gente cercana. Era evidente cuál sería mi destino. Stefan es un líder fuerte y bondadoso, pero todos sabían lo que les hacía a quienes traicionaban a la manada.
Y yo lo había traicionado de la peor manera.
Nos arrojaron en celdas de retención separadas. Aún aferrada a la manta, llamé a Owen; era un amigo y un guerrero de nuestra manada. Él se giró, negándose a mirarme.
—Por favor, necesito hablar con Stefan. No es lo que parece. Por favor, créeme.
—No puedo hacer eso, Emily —dijo—. Tú, más que nadie, sabes que no puedes llegar a Stefan cuando está así. Solo dale tiempo para que se calme.
Me dejé caer, llorando a gritos. Podía sentir el dolor por el que estaba pasando mi compañero. Owen suspiró antes de salir de la mazmorra. Intenté comunicarme con Stefan a través del vínculo de pareja, pero me bloqueó de inmediato.
—Emily, lo siento muchísimo. Escuché a Roman gritar.
—¿Qué pasó? —le pregunté—. No puedo recordar nada. Solo recuerdo haberme tomado una copa de vino; lo siguiente fue despertar a tu lado.
—Yo tampoco puedo recordar nada de anoche —dijo.
Se me hundió el corazón. Él era mi esperanza para averiguar qué había pasado. Estaba muy segura de que no me había acostado con él; amaba demasiado a Stefan como para hacerle algo así. Necesitaba descubrir qué ocurrió, porque que los dos no tuviéramos ningún recuerdo era demasiado sospechoso.
Debí de haberme quedado medio dormida, porque Owen me estaba sacudiendo, pidiéndome que me pusiera de pie. Nos entregó ropa para que nos la pusiéramos. Íbamos a ser citados ante el consejo de la manada para esperar el castigo. Yo sabía que la mayoría del consejo no fallaría a mi favor; de hecho, estaba segura de que esto era algo que habían planeado, porque a la mayoría no le gustaba que yo fuera su Luna.
Soy una huérfana a la que rescató esta manada cuando yo tenía apenas doce años. No recuerdo de dónde venía ni quién era. Me acogió la madre de Stefan, la Luna, y me crió. Recuerdo la primera vez que Stefan cambió: grité, aterrada, sin entender qué estaba pasando ni por qué un ser humano podía convertirse en un hombre lobo.
La Luna me explicó con calma quiénes eran y qué era yo, ya que estaba en mi forma de loba cuando me encontraron. Desde entonces me ha sido muy difícil cambiar; solo lo hago cuando estoy en grave peligro. Después de ver a varios médicos, ninguno pudo decirme la razón. Stefan, Roman y yo crecimos juntos; eran mis mejores amigos, y yo me enamoré de Stefan.
Fui muy feliz cuando descubrí que era mi compañero, para desaprobación de algunos miembros del consejo de la manada, que consideraban que yo era demasiado débil para ser su Luna. Nos casamos pese a todo y ahora… ahora todo se estaba desmoronando ante mis ojos.
Me arrastraron frente al consejo. Podía ver sus rostros mirándome con sorna desde arriba. Roman estaba a mi lado, erguido y rígido. Mis ojos recorrieron el lugar buscando a Stefan. Ya me estaba mirando: sus hermosos ojos, que antes me transmitían amor, estaban fríos y distantes. Vi el asco en su cara al observarme.
Nos pidieron que explicáramos lo ocurrido y, aunque en el fondo sabía que no había manera de que yo me hubiera acostado con Roman, bajé la cabeza. Las lágrimas me corrían por el rostro mientras susurraba que no tenía ningún recuerdo de lo que había pasado ayer.
Unas risitas burlonas llenaron la sala. Claro que nadie me creería, sobre todo cuando Roman y yo convenientemente no podíamos recordar nada. Desesperada, le rogué a Stefan que me creyera, llorando a gritos mientras miraba cada uno de esos rostros, con la esperanza de que al menos una persona supiera que yo no era capaz de hacerle algo tan cruel a Stefan.
Hasta la mamá de Stefan apartó la mirada, negándose a verme.
—Hemos llegado a un acuerdo —dijo Stefan.
Sus ojos se clavaron directamente en mí, y no pude alcanzarlo a través de nuestro vínculo de pareja.
—Yo, Stefan Regan, Alfa de la manada Silver Crescent, te rechazo, Emily Snow, como mi compañera y Luna de mi manada. También denuncio a Roman Black como beta de mi manada. Y, por lo tanto, ambos serán desterrados de inmediato.
Me derrumbé en el suelo, gritando mientras el dolor me atravesaba. ¿Cómo podía hacerme esto, romper nuestro vínculo sin pensarlo dos veces?
Seguí gritando su nombre mientras me arrastraban fuera de la sala. Me dolía el corazón. Nos llevaron a rastras hasta el límite del territorio de la manada. Me negué a cruzarlo, sabiendo que si lo hacía sería el final.
Uno de los guardias levantó sus garras. O cruzaba, renunciando automáticamente a ser la Luna de la manada Silver Crescent, o moría. Me quedé allí, negándome a irme; la muerte era mejor que no estar con Stefan.
Roman me sacó a la fuerza, sujetándome con fuerza mientras yo me debatía contra él. En el instante en que cruzamos el límite del territorio, todas las conexiones con la manada y sus miembros se cortaron. Grité al sentirlo, con el alma como si quisiera salirse de mi cuerpo, mientras un dolor ardiente, como lava, me recorría por dentro.
—Stefan… —fue la última palabra que no dejé de murmurar antes de desplomarme por el dolor.
