Capítulo 5: No te atrevas a culparla

—Sal de aquí —gruñó Leonardo, apretando la mandíbula con frustración.

—Entiendo que no estés contento con que esté aquí, pero es mi trabajo limpiar tu habitación y ayudarte a cuidarte —dijo Angela firmemente mientras comenzaba a recoger algunos desordenes del suelo—. No me iré hasta que haya hecho lo que se supone que debo hacer.

—¿Qué tengo que hacer para deshacerme de ti? —gimió con exasperación.

—No tienes que hacer nada excepto bañarte y ponerte ropa limpia —declaró ella—. Hueles terrible. —Abrió el armario y comenzó a revisar la ropa—. Entonces, ¿tienes alguna preferencia? ¿Qué colores te gusta usar?

Leonardo permaneció en silencio, mirando al suelo.

Angela suspiró.

—Por favor, hazlo más fácil para mí. Dime qué quieres ponerte.

—Déjame en paz —murmuró él.

—No puedo hacer eso —respondió ella con firmeza—. Dime cuál es tu color favorito.

La voz de Leonardo era dura cuando respondió.

—¿Qué crees? ¿Sería feliz usando mi color favorito? —dijo sombríamente—. ¿Eres estúpida?

—No soy estúpida. Solo intento hacerte sentir más cómodo —replicó Angela con calma, decidida a no dejar que su hostilidad la afectara—. La ropa limpia puede hacer una gran diferencia, ¿sabes? Es una cosa pequeña, pero puede ayudar a mejorar tu estado de ánimo.

—¿Quieres hacerme feliz? —Leonardo inclinó la cabeza, mirándola con suspicacia.

—Por supuesto que sí. Mi prioridad es el bienestar de mi paciente —afirmó ella con firmeza mientras seguía revisando su ropa.

Leonardo permaneció inmóvil en su cama, con los puños apretados y la frente húmeda de sudor a pesar del aire acondicionado fresco en la habitación.

—Mátame —murmuró.

La expresión de Angela se torció de disgusto ante sus palabras.

—¿Quieres que me convierta en una asesina? —replicó—. Si algo te pasa bajo mi cuidado, yo seré la responsable. No quiero pasar el resto de mi vida en prisión.

Los ojos de Leonardo se entrecerraron.

—¿Tienes amigos criminales? —preguntó, con la voz cargada de sospecha.

Los labios de Angela se torcieron en una sonrisa amarga.

—Conozco a personas que han cometido errores —admitió—. Pero la prisión no es un lugar donde quiera terminar.

Rápidamente sacó una camiseta roja y unos pantalones grises del armario.

—Esto es lo que elijo para ti. Te quedará bien —dijo con firmeza, tratando de ignorar las emociones mezcladas que sentía por dentro.

Sonrió mientras se acercaba a su cama.

—Estoy bastante segura de que te verías enérgico con esta camiseta, y hoy es un día hermoso.

Leonardo refunfuñó.

—Tal vez debería decirte esto. ¡No tengo respeto por mujeres como tú! —resopló—. ¡Todas ustedes me han traído mala suerte!

—¿Y por qué has dicho eso?

—Me quedé ciego por culpa de una mujer estúpida que cruzó la calle —jadeaba—. ¡Todas son estúpidas! ¡Cruzar la calle como si fuera un parque es lo más estúpido que se puede hacer!

La sonrisa de Angela se desvaneció mientras las palabras de Leonardo la herían. Respiró hondo, tratando de componerse.

—Lamento que te sientas así, Leonardo —dijo con calma—. Pero no es justo generalizar a todas las mujeres de esa manera. No somos todas iguales. Y los accidentes ocurren, a veces no es culpa de nadie.

—¡Mira lo que me hizo esa mujer estúpida! —rugió Leonardo, su voz llena de ira y frustración—. ¡Ustedes, las mujeres, no son más que problemas, siempre causando caos y destrucción donde quiera que vayan!

Los ojos de Angela brillaron con indignación.

—No te atrevas a culparla por tus propios errores —replicó, su voz goteando sarcasmo—. Tú eras el que estaba al volante; tenías el poder de prevenir esta tragedia. Pero no te importó, ¿verdad? Estabas demasiado ocupado viviendo en tu pequeño mundo.

El rostro de Leonardo se contorsionó de rabia mientras se lanzaba hacia Angela.

—¡Cómo te atreves a hablarme así, perra arrogante! —gruñó, agarrándola de los brazos con un agarre de hierro—. ¡Es culpa de ella que ahora esté ciego, culpa de ella que mi vida esté arruinada!

El cuerpo de Angela temblaba con sollozos mientras Leonardo le agarraba el cabello, su aliento caliente en su oído.

—Ustedes, las chicas, son todas iguales —escupió, su voz llena de veneno—. Siempre fieras y listas para causar problemas. ¡Y siempre nos hacen pagar por todo!

Las lágrimas de Angela se convirtieron en ira mientras lo empujaba y le daba una patada fuerte en la ingle. Leonardo se dobló de dolor, gimiendo y sollozando.

—Mátame —gemía, su voz llena de desesperación—. ¡Acaba con todo, pon fin a mi miseria!

—No soy tu verdugo —gritó Angela, su voz cargada de frustración.

Los ojos de Leonardo brillaron con ira mientras luchaba por ponerse de pie.

—¿Qué clase de enfermera eres? —gritó, su voz llena de acusación—. ¿Por qué siempre estás en mi contra? ¿Por qué no puedes dejarme hacer lo que quiero?

—Ser enfermera significa cuidarte, sí —respondió Angela, con voz firme y resuelta—. Pero también significa enfrentarte cuando estás equivocado y ayudarte a ver el error de tus caminos. Te quedaste ciego por tus propios errores, no por los de nadie más. Y ahora tienes que enfrentar las consecuencias, por dolorosas que sean.

La voz de Leonardo temblaba de emoción mientras suplicaba a Angela que le trajera la pistola.

—Por favor —rogó, con lágrimas corriendo por su rostro—. No puedo retroceder en el tiempo; no puedo deshacer lo que he hecho. La única salida es acabar con todo. Solo tráeme la pistola y yo haré el resto.

Pero Angela permaneció impasible. Sabía que ceder a sus demandas solo empeoraría las cosas.

—No soy tan ingenua —dijo, con voz firme y resuelta—. ¿Crees que te voy a dar una pistola y dejar que te mates? ¿Qué clase de enfermera crees que soy?

Los ojos de Leonardo se entrecerraron mientras la miraba, su rostro torcido de ira y frustración.

—No entiendes —dijo, con voz baja y amenazante—. No te estoy pidiendo permiso. Te estoy diciendo lo que debes hacer. Trae la pistola y tráela aquí, o si no...

Angela comenzó a ordenar la habitación, burlándose de Leonardo.

—Te dejaré en paz una vez que te hayas bañado y hayas limpiado este desorden. No estás muerto, solo ciego —dijo mientras recogía el desorden—. ¿Por qué apresurarse? La muerte nos llega a todos eventualmente.

Leonardo siseó de vuelta.

—Vivir en la oscuridad volvería loco a cualquiera.

Angela contraatacó.

—No si aceptas tus circunstancias y encuentras formas de adaptarte.

Leonardo demostró su punto arrastrándose de espaldas por el suelo. Angela estaba confundida.

—¿Qué juego estás jugando?

Leonardo respondió.

—Si quieres limpiar mi habitación, primero tienes que levantarme. —Extendió los brazos como Jesús en la cruz, manteniendo el juego.

Angela se molestó y exigió.

—¡Levántate ahora!

Leonardo murmuró.

—Si quieres que me levante, tendrás que levantarme tú. —Seguía jugando, pero su argumento era claro: a veces necesitamos ser creativos y ingeniosos para superar los desafíos.

Angela estaba curiosa.

—Entonces, ¿quieres jugar un juego conmigo?

Leonardo respondió.

—Si llamas a esto un juego, claro. —Su tono era juguetón, pero estaba haciendo un punto serio sobre encontrar alegría y significado en situaciones difíciles.

Angela estaba frustrada con el comportamiento de Leonardo.

—Está bien, es tu cuerpo, haz lo que quieras con él. Quédate ahí años, orina ahí y duerme ahí. Pero no esperes que limpie tu desorden si eso es lo que decides hacer. —Se sentó en el borde de la cama y se preparó.

De repente, Leonardo se levantó y gritó.

—¡Sal de aquí! ¡No quiero oler tu perfume!

Angela se sorprendió y preguntó.

—¿Por qué no?

—Simplemente no me gusta ese aroma —respondió Leonardo.

Angela indagó más.

—¿Es porque es un perfume barato? Esa es la diferencia entre los ricos y los pobres. Ustedes, los ricos, siempre quieren que nos apartemos de su camino, y hacen comentarios duros sobre nuestro estilo de vida. Creen que son favorecidos por Dios, pero cuando morimos, todos tenemos la misma forma de cráneo. Apuéstame. Tu cráneo y el mío tendrían la menor diferencia. Mi cráneo podría ser confundido con el tuyo.

El argumento de Angela era contundente, y no tenía miedo de desafiar el comportamiento de Leonardo. Su tono era confrontacional, pero su actitud era resuelta y decidida a hacer su punto. El comportamiento de Leonardo era inaceptable, y ella no tenía miedo de llamarlo la atención.

—La brevedad de lo que dije, y la altura de tu respuesta —frunció el ceño Leonardo—. ¡Sal de aquí!

Angela se negó a ser despedida.

—Sí, me voy, pero no antes de traerte tu desayuno.

—¡No voy a comer! —gritó Leonardo.

Angela estaba decidida.

—¡Vas a comer! ¡Aunque no quieras, vas a comer!

Cuando Angela abrió la puerta para irse, se topó con la señora Vera y la señora Gale, que estaban fuera de la habitación de Leonardo.

—Oh, lo siento. ¿Han estado ahí mucho tiempo? —Angela se sorprendió.

—Estábamos a punto de entrar cuando escuchamos su discusión —explicó la señora Vera.

—Mamá, busca otra enfermera —demandó Leonardo.

La señora Vera estaba desconcertada.

—¿Por qué?

—Esa mujer es grosera. No me respeta. Busca una nueva enfermera —insistió Leonardo.

Angela no pudo quedarse callada.

—Disculpe, señora Vera. Debería haber preparado el desayuno de su hijo.

Leonardo gritó.

—¡No voy a comer!

Pero Angela se mantuvo firme.

—¡Sé que lo harás! —Se dio la vuelta y se fue, dejando a la señora Vera y a la señora Gale mirándose con una sonrisa en sus rostros.