Capítulo 4
Bianca no esperaba aquella lluvia de preguntas y se quedó momentáneamente aturdida. Luego, cambió rápido de expresión, fingiendo lástima mientras acusaba—Amelia, puedes odiarme todo lo que quieras, pero no puedes calumniar a la familia Martínez. Hasta el chofer de la familia representa nuestro honor. ¿Cómo podría él robar algo?
Bianca continuó—Tal vez viste lo valioso que era y lo vendiste tú misma, ¿y ahora quieres culpar al chofer? Amelia, solo dilo. Incluso si fue así, no pasa nada. Todos saben que tuviste un pasado difícil y lo entenderán.
Amelia se quedó desconcertada. Con razón Bianca había logrado permanecer en la familia Martínez incluso después de que se descubrió que no era hija biológica. Tenía un talento especial para retorcer la verdad. Amelia casi quería aprender de ella.
Las expresiones de los demás cambiaron, y los sirvientes de la familia Martínez miraron a Amelia con descontento.
Los invitados observaban a Amelia con una mezcla de preocupación y curiosidad.
Por un momento, Amelia sintió que estaba en contra de toda la fiesta.
Bianca tomó la mano de Mabel, burlándose de Amelia con aire triunfante, y pensó para sus adentros: ¡Acéptalo, nunca vas a encajar aquí!
Estaba regocijándose. Ya había sobornado al chofer. ¡A ver qué podía decir Amelia ahora!
Amelia recorrió el salón con la mirada, luego sacó su teléfono y, delante de todos, marcó al 911 y activó el altavoz.
—911, ¿cuál es su emergencia…?
Antes de que pudiera terminar, Mabel avanzó a grandes pasos, le arrebató el teléfono y cortó la llamada con furia—¡Esto es absurdo! ¿Quieres hacer quedar en ridículo a la familia Martínez?
Amelia se echó hacia atrás para esquivar la mano de Mabel, se encogió de hombros y dijo—Ups, hacer una denuncia falsa es un delito, ¿sabías?
No mostraba miedo ni arrepentimiento.
Mabel temblaba de rabia y gritó—¡Tú! ¡No tienes modales! De verdad eres una salvaje criada fuera de aquí, ¿es que nadie te educó?
Los ojos de Amelia se oscurecieron mientras miraba fijamente a Mabel. Nadie había insultado jamás a Evelyn, la mujer que la crió, delante de ella.
Cerró los puños, pero recordó el consejo de Evelyn—No uses los puños. Compórtate bien cuando llegues allí.
La familia Martínez parecía problemática. Si Evelyn se veía involucrada, sería malo.
Amelia respiró hondo y miró a Mabel a los ojos—Nunca recibí el collar. Si tu gente lo robó o tu preciosa nieta está mintiendo, ese es su problema. Pero si sigue diciendo tonterías, tendrá que afrontar las consecuencias.
Todos se quedaron conmocionados.
¿Esta nueva Amelia era realmente tan implacable?
La tensión se podía palpar. Todos se preguntaban cómo terminaría aquello.
Bianca, interpretando el papel de víctima arrepentida, se acercó en silencio—Amelia, no te enojes. Me equivoqué al suponer. La abuela solo quiere que te veas presentable.
De pronto extendió la mano para tomar el collar de Amelia—Esta porquería no va contigo. Puedes ponerte el mío. Al fin y al cabo, es lo que te corresponde.
Cuando Bianca estiró la mano, Amelia se apartó con rapidez y le dio un manotazo—¿Qué te pasa?
El golpe fue fuerte, y la delicada mano de Bianca quedó enrojecida.
A Bianca se le llenaron los ojos de lágrimas mientras sollozaba—Amelia, yo solo quería que te vieras bien.
Al estómago de Amelia se le revolvió ante la falsa preocupación de Bianca. Advirtió con dureza—. Si no quieres terminar con un ojo morado, no vuelvas a poner las manos sobre mi collar.
Las lágrimas de Bianca caían como perlas, haciéndola parecer desdichada.
Mabel estaba furiosa y regañó a Amelia—. Bianca estaba tratando de ayudarte, ¿y tú la amenazas por ese pedazo de chatarra? ¡Qué descaro!
Ignorando la advertencia de Amelia, siguieron llamando “chatarra” a su collar, empujándola al límite.
Los dedos de Amelia temblaron al recordar el consejo de Evelyn—. No uses los puños. Ahora vivimos en una sociedad de leyes —le había dicho.
Amelia se contuvo. Pensó que la familia Martínez, siendo una familia prominente, sería más digna y no la llevaría a la violencia.
Pero se equivocó. La familia Martínez no tenía la menor intención de hacerla sentir bienvenida.
—Abuela, no se enoje. Amelia creció en un pueblo. Su familia adoptiva seguramente no tenía educación. Es normal que tenga mal gusto y sea terca —dijo Bianca, saboreando la victoria.
Mabel, siempre preocupada por las apariencias, miró a Amelia con desprecio—. No tienes educación. Te falta mucho por aprender. Deja de relacionarte con esa familia adoptiva campesina.
Amelia fulminó a Mabel con la mirada. ¿Insultarlas a ella y a Evelyn, y ahora prohibirle que honrara a Evelyn?
Mabel soltó una risita desdeñosa—. Deshazte de ese collar y empecemos la fiesta. Es vergonzoso.
Bianca, ansiosa por complacer a Mabel, dio un paso al frente para ayudar.
Un grito desgarrador resonó. El rostro de Bianca se retorció de horror mientras se llevaba las manos al cuello; la sangre se filtraba entre sus dedos.
Amelia permanecía impasible, sosteniendo un collar de perlas roto que acababa de arrancar del cuello de Bianca. Las perlas rodaban por el piso, y un delgado hilo colgaba de sus dedos.
Los invitados entraron en pánico y la familia Martínez se quedó paralizada.
—¿Qué estás haciendo? —chilló Bianca.
Su fachada anterior había desaparecido.
Amelia esbozó una media sonrisa—. ¿No dijiste que querías que llevara tu collar para que me viera presentable? Te ahorré el trabajo. ¿No deberías darme las gracias?
Mabel salió de su estupor, gritando—. ¡Busquen un médico! ¡Ahora!
La gente se apresuró a llevarse a Bianca.
Incluso Ava, que había guardado silencio hasta entonces, frunció el ceño—. Amelia, eso fue demasiado.
Mabel gritó fuera de sí—. ¡Sáquenla de aquí! ¡La familia Martínez no aceptará a una nieta como ella!
La mirada afilada de Amelia los recorrió a todos—. ¿Es porque no tengo collar que sienten vergüenza? El de Bianca ya se arruinó. Veo que el suyo se ve muy bien.
Clavó la vista en el collar de Mabel de forma amenazante.
Mabel estaba a la vez furiosa y asustada—. ¡No te atreverías!
Amelia se lanzó hacia ella.
Todos solo vieron una sombra moverse, seguida del grito aterrorizado de Mabel. Una fina línea de sangre apareció en su cuello, y su collar colgaba ahora de la mano de Amelia.
Mabel señaló a Amelia con un dedo tembloroso—. Tú… tú…
Los labios se le pusieron blancos y le costaba respirar.
—Mamá, no se altere —Ava corrió hacia ella, llamando desesperada por la medicina.
La fiesta cayó en el caos, y el mayordomo no tuvo más opción que disculparse y pedir a todos que se retiraran.
En medio del alboroto, Amelia estaba recostada en la barra, comiendo postre con toda calma.
Helen, atónita, se volvió hacia William y preguntó—. William, ¿crees que también me arrancará el collar a mí?
