Capítulo 9 Date prisa y divorcia

Jonathan se puso a regañadientes ropa barata, algo que nunca en su vida había usado.

En el momento en que la tela tocó su piel, sintió que se le ponían los pelos de punta.

Naomi dobló cuidadosamente la ropa que él se había quitado, la metió en la desgastada bolsa de plástico y la tiró al maletero. Solo entonces regresó al auto y se abrochó el cinturón.

—Señor Cavendish, estamos listos para irnos.

Ya irritado por el auto, a Jonathan ahora le parecían aún más ofensivos los zapatos que llevaba puestos.

—Señor Cavendish, lo siento —suspiró Naomi al notar su estado de ánimo—. Esto debe ser incómodo para usted.

—¿Así que esto fue a propósito? —espetó Jonathan.

Debía de estar castigándolo, pensó, porque no había aparecido en un auto de lujo para impresionarla.

—El señor Cavendish vive en la estratosfera, así que por supuesto no entendería cómo vive la gente normal —dijo Naomi, poniendo los ojos en blanco discretamente—. He usado camisas de 9,99 dólares con envío gratis. No todo el mundo necesita ropa de mil dólares para vestirse.

¿Nueve dólares con noventa y nueve centavos por una camisa?

Esto iba más allá de la comprensión de Jonathan. ¿Cómo era posible que las empresas sacaran provecho de eso? Ni siquiera se podía fabricar un par de calcetines por ese precio.

—Señor Cavendish, solo tenga un poco de paciencia —dijo Naomi, intentando aliviar la tensión al ver que su expresión no se había suavizado—. Solo los verá una vez; terminará antes de que se dé cuenta.

Su rostro se relajó levemente ante sus palabras.

—¿Qué necesito hacer exactamente?

—Hágase el mudo. No diga nada —dijo Naomi, reclinándose hacia atrás con cansancio—. Cualquier cosa que pidan, diga que no. Yo me encargaré del resto.

—¿Qué podrían pedir? —preguntó Jonathan, mirándola con recelo.

Naomi se encogió de hombros, demasiado exhausta para explicarlo.

Cuando vieron a Naomi salir de un Volkswagen destartalado, sus expresiones se congelaron al instante. Si se daban cuenta de que él era rico, lo querrían todo. Sus padres le exprimirían cada centavo que pudieran; ni un centavo menos.

Una hora más tarde, Jonathan se detuvo frente a un pequeño supermercado en las afueras de la ciudad.

Había caído la noche. La familia Kennedy —los tres— esperaba en la entrada con sonrisas plasmadas en sus rostros. Cuando vieron a Naomi salir de un Volkswagen destartalado, sus expresiones se congelaron al instante.

El rostro de Luna se suavizó levemente cuando el apuesto Jonathan salió del lado del conductor.

—¿Así que tú eres Jonathan? Soy la madre de Naomi, Luna Bailey. Él es su padre, Jagger Kennedy, y su hermano, Zack Kennedy.

—¡Zack, saluda! —le exigió Luna, fulminando con la mirada a su hijo.

Zack rodeó el auto, observando la ropa de Jonathan con creciente decepción.

—Mamá, papá, ¿no dijeron que Naomi había encontrado a alguien rico? Este auto ha pasado por sabe Dios cuántos dueños, y toda su ropa probablemente costó menos de cien dólares.

'Ciento cuarenta y nueve', corrigió Naomi en silencio.

Zack no podía ocultar su decepción. Ayer había pasado horas en internet investigando al director ejecutivo de la Corporación Cavendish. Aunque las fotos estaban borrosas, estaba convencido de que el esposo de Naomi era el mismo hombre. Había estado rebosante de emoción, imaginando el flujo interminable de dinero que les llegaría a través de esta nueva conexión.

¿Y ahora? ¿Naomi se había casado con un don nadie?

Luna se aclaró la garganta.

—Los ricos suelen poner a prueba a su familia política. No lo entenderías.

Luego se volvió hacia Jonathan con una sonrisa forzada.

—Pasa, querido. ¿Dónde están los regalos que nos trajiste?

—¿Qué regalos? —preguntó Jonathan por acto reflejo.

—Mamá, papá, vinimos directo del trabajo —intervino Naomi rápidamente—. No tuvimos tiempo de comprar nada.

Estaba consolidando deliberadamente la imagen de Jonathan como un hombre tacaño y sin recursos, para asegurarse de que su familia no le sacara ni un centavo.

Al escuchar que no habían traído nada, Zack volvió a entrar a la casa enfurecido y sin decir una palabra más.

Luna y Jagger se mostraron disgustados, pero aun así hicieron pasar a Jonathan.

Jonathan notó la sonrisa reprimida de Naomi y su humor empeoró aún más. ¡Lo estaba humillando a propósito!

Durante la cena, Jonathan ni siquiera tocó su tenedor. La comida barata y demasiado condimentada le quitó cualquier apetito que pudiera haber tenido.

—Jonathan, prueba esto —dijo Luna, pinchando un camarón y acercándoselo—. Mis camarones son excepcionales.

La vista del camarón, ya tocado por el tenedor cubierto de saliva de ella, le revolvió el estómago.

—Se marea en el auto —dijo Naomi, sirviéndole agua torpemente en un vaso desechable—. No puede comer mucho.

—¡Qué excusa tan patética! —pensó Jonathan, burlándose internamente.

Aun así, levantó el vaso y dio un sorbo. Después de todo, tenía sed.

—¿En qué trabajas, Jonathan? ¿Cómo conociste a Naomi? —comenzó Luna su interrogatorio.

—Es guardia de seguridad en mi empresa —respondió Naomi antes de que él pudiera hacerlo—. Nos conocimos en el trabajo.

—Sí que tiene buena complexión para eso —dijo Luna con una sonrisa forzada.

¿Guardia de seguridad? Eso significaba que no tenía dinero.

—Jonathan, ya están casados legalmente, así que déjame preguntarte —dijo ella, dejando su tenedor en la mesa—: ¿cuánto planeas aportar para la boda? No estarás pensando en no dar nada, ¿verdad?

Finalmente, estaban hablando de dinero.

—¿Cuánto quieren? —preguntó Jonathan con frialdad.

Naomi le tiró de la manga, pero Jonathan apartó su mano.

—Es tela barata —murmuró él.

Esa tela de oferta probablemente empezaría a descoserse tras solo una hora de uso.

—Naomi, no te metas —dijo Luna, clavando la mirada en Jonathan—. Mi hija es la chica más hermosa en kilómetros a la redonda, y ahora representa a celebridades en la gran ciudad. Te sacaste la lotería con ella.

—No pedimos mucho; solo 180.000 dólares para la boda. Más un auto para su hermano, así que digamos que 200.000 dólares en total —Luna hizo una pausa pensativa—. Ah, y tendrás que dar el pago inicial de una casa en el centro de la ciudad para nosotros. Zack la necesitará cuando se case. Nada demasiado pequeño. Nosotros nos encargaremos de los pagos de la hipoteca; somos personas razonables.

En ese momento, Naomi golpeó la mesa con su tenedor.

—¡Están pidiendo más de un millón de dólares como si yo fuera un premio a subastar! —exclamó—. ¡Podría vender todo lo que tengo y aun así me faltaría muchísimo para llegar a esa cantidad de dinero!

—¿Un guardia de seguridad no puede pagarlo? Entonces divórciate de él —dijo Luna, poniéndose de pie y pasando el pescado y los camarones del plato de Jonathan al de Zack—. El hombre que te conseguí para que conocieras prometió poner su casa a tu nombre al casarse, más 500.000 dólares cuando tengan un hijo. ¡Ahí nomás son dos millones de dólares!

—Este Jonathan no es de fiar —dijo Jagger, asintiendo enérgicamente—. Deberías divorciarte de él de inmediato.

—¿Qué le ves siquiera, Naomi? ¡Solo una cara bonita! —Zack fulminó a Jonathan con la mirada—. Eres preciosa, Naomi. Quédate en casa, ten bebés... podrías tener cuatro antes de los treinta. Dos millones de dólares...

Naomi volvió a golpear la mesa y se puso de pie de un salto.

—¿Divorcio? No va a pasar. ¿Casarme con otro? No va a pasar. Estoy esperando un hijo suyo. Presiónenme un poco más y tendrán dos muertes en su conciencia.