Capítulo 8 Capítulo 8
Zelda dudó. Miró a su alrededor, como si estuviera comprobando que nadie pudiera oírlas.
—Es que ella es muy diferente a nosotras. No entiende cómo funcionan las cosas en nuestro mundo. Mamá ha estado esforzándose muchísimo para ayudarla a adaptarse, pero Scarlett simplemente no valora nada de lo que hacemos por ella.
—Eso es súper desagradecido —dijo Madison—. Tu mamá la recibió de nuevo después de todos esos años. Debería estar dándoles las gracias todos los días.
—Lo sé —dijo Zelda. Suspiró—. Pero en vez de eso solo causa problemas. Se niega a ponerse la ropa de marca que le ofrezco. No acepta mi ayuda en nada. Actúa como si fuera demasiado buena para nuestra familia.
—Espera, ¿dónde está ahora? —preguntó Ashley—. ¿Está en tu casa?
La expresión de Zelda cambió. Por un segundo, hubo algo frío en sus ojos. Pero luego desapareció.
—En realidad, Scarlett se fue de la casa. Ya no vive con nosotros.
—¿Qué? ¿Por qué?
—Es complicado —dijo Zelda. Bajó la voz—. Últimamente ha estado portándose súper loca. Sale a cualquier hora. Llega tarde. No sabíamos adónde iba ni con quién se veía.
—Dios mío —susurró Sophie.
—Y la semana pasada nos enteramos de que está embarazada —continuó Zelda. Bajó la mirada hacia el piso, como si estuviera avergonzada—. No quiere decirnos quién es el padre. No tiene novio. Solo apareció un día, anunció que estaba embarazada y luego se fue.
A Madison se le cayó la mandíbula.
—¿Hablas en serio?
—Ojalá no —dijo Zelda—. Mamá está con el corazón roto. Papá está furioso. Mis hermanos ni siquiera quieren hablar del tema. Ha sido horrible para toda la familia.
Las tres chicas se quedaron mirando a Zelda. Parecían impactadas.
—Es una locura —dijo por fin Ashley—. ¿Cómo puede estar embarazada si no tiene novio? ¿Crees que estaba, no sé, liándose con tipos al azar o algo así?
—No quiero asumir nada —dijo Zelda rápidamente—. Pero ha sido muy reservada con todo. Y ahora se fue de la casa y no tenemos idea de cómo se mantiene ni de dónde saca el dinero.
—Dios mío, mira allá —dijo de repente Madison. Agarró del brazo a Zelda y señaló al otro lado del piso.
Las cuatro giraron la cabeza para mirar.
Scarlett estaba de pie cerca de la entrada de una boutique. Miraba un vestido en un maniquí. Llevaba unos jeans sencillos y una camiseta lisa. Tenía el cabello recogido en una cola de caballo.
—¿Es ella? —susurró Sophie.
—Dios mío, sí es —dijo Madison—. ¿Qué hace aquí? Pensé que dijiste que se había ido de la casa. ¿Ahora tiene dinero?
El rostro de Zelda se endureció. La expresión dulce desapareció.
—No tengo ni idea de cómo se puede dar el lujo de comprar en el piso de lujo.
—Espera, hay un tipo con ella —dijo Ashley. Entrecerró los ojos—. ¿Lo ven? Cerca de la ventana.
Todas miraron.
Un hombre con un costoso traje oscuro estaba de pie a unos pasos de Scarlett. No podían verle bien la cara; tenía la espalda vuelta hacia ellas. Pero se veía que era alto. De hombros anchos. El traje parecía hecho a la medida.
—¿Ese es su novio? —preguntó Sophie.
—Ni de chiste —dijo Madison. Soltó una risita—. Míralo. Ese no es un novio. Es un sugar daddy.
—¿Qué quieres decir?
—Vamos, usa la cabeza —dijo Madison—. Mira cómo va vestida ella. Ropa barata. Sin joyas. Ahora míralo a él. Ese traje probablemente cuesta más que mi coche. Y es mucho mayor que ella. Se le nota solo en la forma en que se para. Ningún chico de universidad se para así.
—¿De verdad crees que está con un tipo mayor solo por dinero? —preguntó Ashley, con la voz llena de disgusto.
—¿Qué otra cosa podría ser? —dijo Madison. Cruzó los brazos—. Tú misma dijiste que no tiene dinero. Ni trabajo. Ni novio. Pero de repente está comprando en el piso de lujo con un hombre mayor y rico. Obviamente él está pagando todo.
Zelda observaba a Scarlett al otro lado del piso. Tenía las manos cerradas en puños.
—No puedo creer que haga algo así. Esto es tan vergonzoso para nuestra familia.
—Espera, ¡mira! —Sophie le agarró del brazo a Madison—. Él le está dando algo. ¿Es una tarjeta de crédito?
Todas se inclinaron hacia adelante para ver mejor.
Damon estaba sacando la billetera. Sacó una tarjeta de crédito negra y se la entregó a Scarlett. Estaban demasiado lejos para oír lo que se decían. Pero vieron a Scarlett tomar la tarjeta y guardársela en el bolsillo.
—Dios mío —dijo Madison. Su voz sonaba apagada—. Es asqueroso. De verdad que es una especie de mujer mantenida.
—Me voy a enfermar —dijo Ashley—. ¿Qué tan desesperada tienes que estar para acostarte con un viejo por su tarjeta de crédito?
—Seguro tiene como cuarenta años —añadió Sophie—. O más. Es tan repugnante.
Zelda se mordió el labio. Parecía alterada. Pero sus ojos brillaban con otra cosa. Algo que parecía satisfacción.
—Sabía que tenía problemas, pero no pensé que fuera tan grave. ¿Cómo terminó así?
—Porque es basura —dijo Madison sin más. Miró a Zelda—. Tú creciste con buenos valores. Te respetas. Pero ella creció quién sabe dónde haciendo quién sabe qué. Seguramente esto es normal para ella.
El hombre del traje sacó el celular. Contestó una llamada. La vieron decirle algo a Scarlett. Luego se dio la vuelta y se alejó, hacia los elevadores al otro lado del piso.
Scarlett se quedó ahí sola. Miró el vestido en el maniquí un momento más. Luego entró a la boutique.
—Ahora está sola —dijo Madison. Se volvió hacia Zelda—. ¿Sabes qué? Ya me cansé de escuchar historias de cómo te trata como basura en tu casa. Me cansé de oír cómo hace llorar a tu mamá. Esta vez la agarramos con las manos en la masa.
—¿Qué quieres decir? —preguntó Zelda. Su voz era baja.
—Deberíamos ir allá —dijo Madison—. Deberíamos encararla. Preguntarle qué demonios cree que está haciendo. A ver si puede inventar alguna excusa para explicar por qué está aquí con un viejo cualquiera que acaba de darle su tarjeta de crédito.
—No sé —dijo Zelda. Se la veía insegura—. Si hacemos un escándalo, puede ser embarazoso para ella.
—Bien —dijo Madison—. Debería darle vergüenza. Las chicas jóvenes que se venden por bolsos de diseñador deberían sentir vergüenza.
—Madison tiene razón —dijo Ashley. Ahora se la veía enfadada—. Es repugnante. Literalmente se está prostituyendo. Y es tu hermana. ¿No crees que alguien debería decirle que esto está mal?
—O sea, si ya está embarazada, tal vez el daño ya está hecho —dijo Sophie. Puso una mueca—. Dios, me pregunto si ese tipo es el padre. ¿Qué tan desesperado tienes que estar para pagar por tener sexo con alguien que ya está embarazada?
Zelda se llevó la mano a la boca.
—Por favor no hablen así de ella. Sigue siendo mi hermana.
—Es ella la que eligió comportarse así —dijo Madison—. Nosotras solo lo llamamos por su nombre. Vamos. Hablemos con ella.
—No quiero empezar una pelea —dijo Zelda. Se la veía preocupada—. ¿Y si se altera?
—Pues que se altere —dijo Madison. Empezó a caminar hacia la boutique—. Me da igual. Alguien tiene que decirle la verdad. No puede avergonzar así a tu familia y pensar que nadie va a decir nada.
Ashley y Sophie siguieron a Madison. Zelda dudó solo un momento. Luego fue detrás de ellas. Su expresión era de preocupación. Pero cualquiera que la mirara con atención habría visto la pequeña sonrisa en la comisura de su boca.
Cruzaron el piso, yendo directo a la boutique en la que Scarlett acababa de entrar.
