Capítulo 4
Gloria se desplomó en el suelo, igual que había ocurrido tres años atrás.
Los ojos de Sebastián, cargados de desprecio, se clavaron en ella, haciéndole imposible levantar la cabeza.
Esa mirada había atormentado sus sueños casi todas las noches durante sus primeros días en prisión, arrancándola del sueño con terror.
Gloria había esperado que el tiempo la ayudara a olvidar.
Pero cada vez que soportaba otra tortura inhumana en la cárcel, los recuerdos se volvían más nítidos.
Su miedo a Sebastián estaba grabado en cada uno de sus huesos.
Ahora, al encontrarse en la misma posición, recreando la escena de hacía tres años, Gloria sentía como si hubiera vuelto a prisión. Todo lo que ocurría hoy le parecía una pesadilla.
En el siguiente instante, Sebastián dictaría fríamente su sentencia, y ella despertaría del sueño, solo para seguir sufriendo.
La sola idea de esa posibilidad llenó a Gloria de un miedo abrumador, haciendo que sus dedos se convulsionaran sin control.
Cerca de allí, un grupo de jóvenes ricos reían y charlaban.
—Parece que el juez Windsor sigue teniendo esa presencia imponente. Las mujeres de sitios como este ni siquiera pueden levantar la cabeza cuando lo ven.
—Exacto. Esta mujer se estaba creyendo mucho hace un momento y ahora está acurrucada en el suelo. Qué patético.
Uno de ellos dio un paso al frente y la pateó, haciendo que Gloria quedara tendida a los pies de Sebastián.
—Levántate. Deja de hacerte la muerta. ¿Esto es lo que te enseñó tu jefe? Si no sabes tener contentos a los clientes, por lo menos no los hagas enfadar.
—El juez Windsor venía de buen humor cuando llegó, pero verte la cara lo irritó. ¿No vas a disculparte?
El tono autoritario del hombre resonó sobre ella, y los otros jóvenes adinerados se unieron, burlándose.
La habitación era un caos.
Pero la mirada clavada en ella seguía siendo fría y desdeñosa.
Gloria por fin salió de su pesadilla.
Ahora estaba fuera, y todo lo que estaba pasando era real.
Sebastián aún la odiaba, y eso también era real.
Tres años atrás, se había negado obstinadamente a admitir sus errores, y eso la había llevado a prisión.
Esta vez no cometería el mismo error.
Tenía cosas más importantes que hacer.
Necesitaba sobrevivir, ganar dinero y encontrar a su familia.
Gloria inhaló hondo, reprimiendo su miedo instintivo, y se levantó del suelo con lentitud, quedando de rodillas a los pies de Sebastián.
—Lo siento, señor Windsor. Sé que estuve mal. Por favor, perdóneme.
La respuesta fue un largo silencio.
Los dedos de Gloria se crisparon y bajó aún más la cabeza.
—Señor Windsor, por favor.
Jamás le había suplicado nada, ni siquiera tres años atrás.
A la luz tenue, los ojos de Sebastián se oscurecieron al mirar a Gloria, sintiendo una extraña sensación de desconocimiento.
Llevaba un uniforme de sirvienta barato y vulgar que no podía ocultar lo delgada que estaba. Sus muñecas expuestas parecían que podrían quebrarse con un simple toque.
La cabeza, antes orgullosa, se inclinaba ahora muy baja, y su espalda encorvada temblaba levemente.
La actitud humilde y suplicante de Gloria encendió en él una chispa de ira.
—¿Suplicándome? ¿Así es como suplicas?
Los dedos largos de Sebastián tomaron una copa de vino de la mesa. Dio un sorbo; sus ojos, ocultos tras el cristal, no dejaban ver ninguna emoción.
Gotas de sudor frío resbalaron por la frente de Gloria.
Había previsto que Sebastián no la dejaría salir bien librada.
Pero, en su situación actual, ¿qué más podía hacer?
No le quedaba nada. ¿Qué más quería Sebastián de ella?
El sonido del licor al ser servido llegó a sus oídos.
Le acercaron una copa de alcohol fuerte.
Gloria alzó la vista y vio a Elodie Scott, una escort que llevaba años trabajando en el bar.
—Cálmense, todos. Es nueva y no sabe cómo va esto. Me aseguraré de que se disculpe como es debido.
Dicho eso, Elodie le encajó el vaso en la mano a Gloria y le dirigió una mirada significativa.
Ese era el método más común y efectivo en su línea de trabajo.
Gloria sostuvo el vaso, vacilando.
Antes podía beber todo lo que quisiera, y hasta lo disfrutaba.
Pero ahora...
Un destello de dolor cruzó los ojos de Gloria.
En la cárcel, su hígado había resultado dañado por las palizas, y había escupido sangre. Beber solo agravaría sus viejas heridas.
—¿No quieres? ¿O todavía crees que no hiciste nada malo? —la voz de Sebastian sonó como la de un demonio, y le heló la sangre.
Sentía que, si se demoraba un poco más, él la mandaría de vuelta a prisión hasta que se arrepintiera de verdad.
Gloria no tenía margen para negarse.
Echó la cabeza hacia atrás y se tomó de un trago el vaso de licor fuerte.
Una sensación de ardor se extendió rápidamente por su interior.
El rostro de Gloria se puso pálido.
—Lo siento. Sé que estuve mal.
El tono de Sebastian fue gélido.
—No es suficiente.
Él ya había visto beber a Gloria antes. Esa cantidad de alcohol no era nada para ella.
Gloria apretó los dientes, conteniendo el dolor, y se sirvió otro vaso lleno.
Mientras bebía, se disculpaba una y otra vez.
Aun después de terminarse una botella de licor fuerte, la respuesta de Sebastian siguió siendo fría.
—No es suficiente.
Gloria estaba entumecida, sostenida apenas por un hilo de lucidez. Alargó la mano hacia otra botella.
Sebastian solo quería torturarla, así que esta vez ella lo dejaría desahogarse a gusto.
Después de esto, ya no tendrían más contacto.
Justo cuando tocó la botella, una mano se posó de golpe sobre la suya.
La voz desenfadada de Gavin sonó a continuación.
—Juez Windsor, ¿qué gana desquitándose con una chica? Si tiene algún problema conmigo, dígamelo directamente.
Luego miró a Gloria.
—Parece que al juez Windsor no le gustas. Ven y atiéndeme a mí mejor.
Los ojos de Gloria titilaron, y obediente volvió a dejar la botella en su sitio.
Le dolía demasiado como para seguir bebiendo.
En cuanto a si las intenciones de Gavin eran sinceras o no, no lo sabía, y no se atrevía a moverse hasta que Sebastian hablara.
Gloria siguió de rodillas, mientras todas las miradas de la sala se posaban en ella.
La mirada de Gavin se desplazó de ella a Sebastian.
—Juez Windsor, ha asustado a mi chica.
Los ojos de Sebastian se entrecerraron peligrosamente al recordar la escena de antes.
Miró a Gloria, arrodillada en el suelo.
Hacía apenas unos momentos, se le había estado pegando a Gavin, pero ahora evitaba a Sebastian como a la peste.
Gavin le dijo que dejara de beber, y ella obedeció sin chistar.
Esa Gloria tan obediente resultaba realmente detestable.
De pronto, Sebastian quiso ver hasta dónde llegarían ella y Gavin delante de él.
—¿No sabes cómo disculparte? ¿No sabes cómo agradecer? El señor Miller habló por ti. Deberías darle las gracias como corresponde —dijo Sebastian.
El tono autoritario de Sebastian dejó claro para todos que estaba refutando la afirmación de Gavin de «mi chica».
Era evidente que esa mujer solo se atrevía a obedecer a Sebastian. Más que ser la chica de Gavin, parecía el perro de Sebastian.
Gloria ya no tenía fuerzas para descifrar el sentido de las palabras de Sebastian. Simplemente seguía cada una de sus órdenes.
Sebastian le dijo que le diera las gracias a Gavin, así que ella se dio la vuelta en silencio y avanzó hacia él de rodillas.
—Gra... —apenas empezó a hablar, las piernas, entumecidas de tanto tiempo arrodillada, le fallaron, y se sujetó instintivamente de la persona que tenía delante.
