Capítulo 2 Arrodíllate y discúlpate
Al día siguiente.
Llegué al restaurante media hora antes.
El restaurante tenía un ambiente elegante y no estaba lleno.
Dos clientas hablaban en diagonal frente a mí; sus voces se notaban bastante en el silencio del lugar.
—Señorita Clark, ¿este es el regalo de cumpleaños que el señor Phillips le dio ayer? Un anillo de diamantes tan grande debe valer cientos de miles de dólares.
Miré hacia allí, sobresaltada, y efectivamente era Aria Clark.
Al oír las palabras de su amiga Ruby, Aria se tapó la boca con timidez; el gran anillo de diamantes en su dedo brillaba bajo la luz.
—No lo sé. Solo dijo que quería darme lo mejor, pero también creo que es un poco demasiado caro...
Me senté no muy lejos, observando con frialdad.
El anillo de diamantes que Henry le había dado a Aria con tanta facilidad valía cientos de miles de dólares, y aun así ni siquiera se acordaba de mi cumpleaños.
Qué ridículo.
Quizá mi mirada fue demasiado directa y Aria notó mi presencia.
La sonrisa en sus ojos se congeló, pero aun así dijo con suavidad:
—Ruby, siéntate aquí y espérame. Tengo una amiga allí, voy a saludarla.
Caminó con elegancia hacia mi mesa y extendió su mano esbelta; sus uñas color nude eran largas y delicadas, y el diamante transparente y deslumbrante del anillo brillaba bajo las luces.
—Señora Phillips, casi no la reconozco —dijo Aria con dulzura—. Qué casualidad, Henry dijo que la comida aquí es excelente, así que reservó especialmente una mesa para mí. Llegará pronto.
No quería discutir con ella, pero a ella solo le interesaba provocarme.
Aria alzó la mano con el anillo de diamantes para apartarse el cabello largo.
—¿Quiere venir a sentarse con nosotros luego? Hace mucho que usted y Henry no se ven; anoche no tuvo tiempo de ir a casa porque estaba celebrando mi cumpleaños.
Lo dijo con timidez:
—Él solo estaba siendo considerado con una subordinada, pero los medios tergiversaron los hechos y lo publicaron en internet diciendo que era una ceremonia de confesión. Por favor, no se lo tome a pecho.
Alcé una ceja y la miré.
Era una chica recién graduada de la universidad, tan joven e ingenua, sonriendo con inocencia, exactamente el tipo de Henry.
Sonreí levemente.
—No me importa, al fin y al cabo Henry y yo estamos legalmente casados, y a lo largo de los años ha habido demasiadas mujeres presumiendo en internet. Tú no eres nada.
El rostro de Aria se puso rojo al instante.
—¿Qué quiere decir?
—Nada —me encogí de hombros con indiferencia—. Señorita Clark, aunque sea la novia de Henry, sigue siendo la otra.
No hablé en voz alta, solo lo suficiente para que la gente de alrededor pudiera oír.
Aria, humillada en público, no pudo tragarse la rabia y me fulminó con la mirada.
—¡Amelia! Con razón Henry no quiere irse a casa con usted. Se ve tan fea.
Solté una mueca de desprecio; estos años de enfermedad me habían dejado sin fuerzas. Sabía en lo que me había convertido, pero no le tocaba a ella decirlo.
Pero tenía una cita con Brian más tarde y no quería seguir discutiendo con ella.
Levanté la mano para llamar al mesero, con la intención de cambiarme de mesa.
Inesperadamente, Aria pensó que iba a golpearla; retrocedió asustada y chocó con un mesero que llevaba una bandeja.
El té hirviendo se derramó sobre su brazo descubierto, y el restaurante se llenó al instante con sus gritos.
—¡Amelia! ¿Qué estás haciendo? —Henry irrumpió, ayudando ansioso a Aria, que se retorcía de dolor, a levantarse del piso—. No esperaba que fueras una mujer tan cruel.
Miré su expresión de asco y me burlé por dentro.
Aria apenas se había quemado un poco, y aun así él estaba desesperado por ella.
—Consigue hielo, ¿qué haces ahí parado? —Henry le gritó al mesero, que se había quedado pasmado.
Observé la farsa frente a mí, sintiéndome un poco aburrida.
Aria, que hace un momento se recostaba con suficiencia contra Henry, atrapó mi mirada indiferente, se mordió el labio y de inmediato adoptó un gesto lastimoso.
—Henry, quizá fueron mis palabras las que la enfadaron.
—Yo solo estaba aclarando los rumores sobre que anoche celebraste mi cumpleaños, no esperaba que de repente intentara pegarme. Por suerte alcancé a esquivarla, si no, no sería solo una quemadura.
Lloraba mientras hablaba, las lágrimas resbalando por su delicado rostro, provocando compasión en quien la viera.
Los ojos de Henry se volvieron gélidos; habló entre dientes:
—Si tienes algo que decirme, puedes venir a mi oficina. No molestes a Aria.
No pude evitar reír.
—Henry, ¿de verdad crees que vine a este restaurante a buscarte?
Él sostuvo a Aria, ignorando mi pregunta, y ordenó:
—Pídele perdón a Aria. Luego la llevas al hospital, y no te vas hasta que esté bien.
Solté una carcajada, furiosa.
—¿Por qué? Ella fue la que se echó para atrás y chocó con el mesero, la que debería disculparse es ella, no yo.
Me lanzó una mirada fría.
—Es culpa tuya, tienes que disculparte.
Luego tomó una bolsa de hielo del mesero y se la aplicó con cuidado en el brazo, un contraste absoluto con la frialdad con la que me había tratado a mí.
Aria me sonrió con provocación y luego dijo con dulzura:
—Henry, ya déjalo, ya no me duele, con tanta gente mirando, ella no va a disculparse conmigo.
La voz de Henry fue suave, pero con un matiz de burla:
—No te preocupes, yo sé cómo hacerlo.
Dejó que Aria sostuviera la bolsa de hielo, se puso de pie y sacó un cheque del bolsillo, escribiendo unos números.
—¿No eres capaz de hacer lo que sea por dinero? Aquí hay diez millones: arrodíllate y discúlpate, y serán tuyos.
