Capítulo 1 Traición recién descubierta

Presioné el botón de enviar para publicar el último chisme explosivo sobre una aventura entre una influencer y una joven promesa del fútbol. La noticia estaba destinada a volverse viral y convertirse en tendencia mundial, considerando que el futbolista jugaba para nuestra selección nacional e incluso estaba compitiendo en Brasil.

Cerré mi portátil, imaginando cómo mi popularidad como Lady Whisperlane se dispararía tras publicar aquel escándalo.

Era innegable: aunque era la esposa de Deryl Mason, el reconocido CEO del Mason Group, famoso entre personas de todas las edades, deseaba crear otra versión de mí misma: una escritora de chismes, la columnista de noticias número uno en Europa.

Quería construir una reputación poderosa como Lady Whisperlane, aunque mi verdadera identidad permaneciera oculta, aunque la remuneración fuera insignificante en comparación con lo que Deryl me proporcionaba. Había un orgullo especial en dar vida a Lady Whisperlane dentro de mí. Sabía que era una locura. Era una obsesión que simplemente no podía detener.

Ni siquiera mi familia —incluido Deryl— sabía que yo era la infame mujer de los chismes de la que todos hablaban.

Aquella noche bajé las escaleras después de terminar mi trabajo como la escritora de chismes número uno de Europa. Deryl no estaba en nuestro dormitorio; subiría más tarde, después de terminar su trabajo en el despacho. Bajé con la intención de prepararme una taza de chocolate caliente antes de acostarme.

Pero abajo vi a Sofía —la joven que habíamos criado como hija— vestida con ropa que últimamente se había vuelto cada vez más atrevida. Estaba sentada en la sala de invitados, esperando a alguien o algo; no estaba segura.

Tenía una pierna cruzada sobre la otra, y su pijama de satén se deslizaba hacia arriba, vestida de forma claramente inapropiada para la situación. Actuaba de manera provocadora a propósito, y no pude evitar reprenderla.

Caminé rápidamente hacia ella y noté cómo rodaba los ojos con fastidio al verme. Últimamente se había vuelto rebelde, incluso se atrevía a gritarme.

Había oído a las empleadas comentar que Sofía había cambiado desde que viajé a Brasil para recopilar información sobre la influencer y el futbolista de la selección.

—¡Sofía! ¿No te he dicho que no uses ropa tan reveladora? En esta casa hay muchas personas: empleados y guardias. Por favor, no te vistas de manera tan inapropiada —la reprendí, frustrada por lo provocativa que se había vuelto a pesar de su corta edad.

—Eres muy anticuada, mamá. Esto es ropa normal. Además, a esta hora ningún empleado ni guardia se atrevería a venir aquí.

Esa era la nueva Sofía.

Tres meses atrás había llorado, pidiéndome permiso para someterse a una cirugía y perfeccionar su figura. Después de que acepté algunos procedimientos estéticos para hacerla aún más hermosa, su cuerpo ahora lucía más desarrollado y generaba una atención peligrosa.

Tras regresar con su apariencia “perfecta”, Sofía se volvió cada vez más desafiante: más atrevida en su forma de vestir, más confrontativa conmigo. Y, según las empleadas, su comportamiento empeoró mientras yo estaba en Brasil.

—Sea como sea, compórtate y vístete acorde a tu edad. No toleraré que vuelvas a usar atuendos así —le advertí con firmeza.

Me fulminó con la mirada, dio un pisotón y se puso de pie.

—¿Por qué siempre me prohíbes todo? Ni siquiera eres mi madre biológica.

Sus palabras me atravesaron como un cuchillo. Era cierto: no la había dado a luz. Pero cuando encontré su pequeño cuerpo fuera de nuestra puerta, temblando de frío y hambre, juré en ese instante convertirme en su madre.

Contuve mi ira, aunque sentía el impulso de abofetearla. La amaba como a una hija propia, especialmente después de que el médico me dijera que no podía darle un heredero a Deryl. Habíamos acordado criar a Sofía como nuestra propia hija.

—A partir de ahora seré estricta. Ordenaré a las empleadas que recojan toda tu ropa provocativa y la quemen.

Eso solo la enfureció más.

—¡Eres demasiado controladora! Mis amigas pueden vestirse como quieran y sus padres se lo permiten. ¿Por qué yo no? No somos pobres ni ignorantes de las tendencias modernas. Intenta tener la mente abierta. No voy a vestirme como una anciana solo para adaptarme a tu gusto anticuado.

Sus palabras fueron como una bofetada. Yo vestía con modestia por decoro, para preservar la imagen y la reputación de Deryl. Quería que Sofía se vistiera con respeto y protegiera el nombre de su padre. Como escritora de chismes, sabía perfectamente lo que podía convertirse en un escándalo, y debía evitarlo.

Sin embargo, no lograba guiar a Sofía como deseaba. ¿Era porque no era de mi sangre? ¿O porque estaba demasiado ocupada siendo Lady Whisperlane —viajando de un lugar a otro en busca de información— y la había descuidado?

—Te lo digo porque debes proteger la reputación de tu padre. No des oportunidad a los chismosos —insistí una vez más.

Ella se negó a escucharme, volvió a dar un pisotón y subió furiosa a su habitación.

Suspiré y continué hacia la cocina por mi chocolate caliente. Para llegar allí, pasé frente al despacho de Deryl. La puerta estaba entreabierta y pude verlo aún ocupado, con papeles y un bolígrafo en la mano.

Sonreí al verlo quitarse las gafas y limpiarlas. Bostezó lentamente, claramente cansado, pero demasiado dedicado como para dejar el trabajo sin terminar. Conocía bien a mi esposo: era trabajador y honesto, a diferencia de los hombres que se entregaban a aventuras amorosas.

Lo dejé concentrado y fui a la cocina, aunque mi discusión con Sofía seguía rondando en mi mente.

Tal vez era demasiado conservadora. Tal vez no tenía la mente lo suficientemente abierta. Después de todo, no era tan mayor; Sofía y yo solo nos llevábamos diecisiete años.

Quizás ella quería una madre moderna, alguien más cercana, más amiga, que dejara de preocuparse tanto por la reputación de Deryl. En ese momento, me sentí culpable.

Tomé la taza de chocolate caliente y decidí ir a la habitación de Sofía para disculparme por haber sido demasiado dura.

Al pasar nuevamente frente al despacho de Deryl, la puerta ya estaba cerrada. Tal vez había cedido al sueño y se había ido a la cama.

Continué hacia la habitación de Sofía, pero al acercarme, mis piernas comenzaron a temblar.

—Llegas muy tarde. Esa vieja me regañó antes —era la voz de Sofía. La puerta estaba cerrada, pero podía oírla claramente.

—Perdón por tardar… y por obligarte a ponerte esto —respondió la voz de Deryl desde dentro de su habitación.

La taza de chocolate caliente tembló en mi mano y estuvo a punto de derramarse. Escuché a Deryl dentro del dormitorio de Sofía. Su conversación no tenía sentido. Pensé en irrumpir de inmediato.

Pero mis piernas se debilitaron aún más cuando escuché la evidencia de una traición imperdonable.