Capítulo 2 Decidiendo expulsar a Sofía

Negué con la cabeza de inmediato. No podía ser una mujer ingenua. Tenía que abrir la puerta, enfrentar a mi esposo y arrastrar a nuestra hija del cabello si era necesario.

Pero cuando vi a las dos personas a quienes amaba y protegía con todo mi corazón acostadas juntas, sin una sola prenda de ropa, me quedé paralizada. Mi corazón latía con violencia, como si intentara saltar fuera de mi pecho.

Deryl y Sofia se volvieron hacia mí. La sorpresa en sus ojos duró apenas unos segundos antes de que se apresuraran a vestirse.

Me obligué a moverme. Caminé directamente hacia Sofia y la tomé del cabello, tal como había pensado hacerlo.

—¿Así que esto es lo que has estado haciendo a mis espaldas?

Deryl se pasó una mano por el rostro. Ya estaba completamente vestido, pero no dijo ni una sola palabra para impedir que la lastimara.

—Mamá… —el grito de Sofia hizo que aflojara mi agarre, aunque no antes de darle una fuerte bofetada en la mejilla.

—¡No me llames mamá! ¡Ninguna hija traiciona a su madre! —grité con firmeza, sin contenerme. Para entonces, todos los sirvientes se habían reunido en el segundo piso y nos observaban desde la puerta abierta.

—Es suficiente, Rein. Hablemos con calma en nuestra habitación —dijo Deryl, tocando mi mano e intentando llevarme lejos, claramente avergonzado de ser el espectáculo del servicio doméstico.

—¡No me toques con tus manos sucias, traidor! —le señalé el rostro con el dedo. El respeto que alguna vez sentí por él había desaparecido. Deryl se había convertido en otro miserable más, como los hombres que había despreciado toda mi vida.

—Está bien, no te tocaré. Pero, por favor, hablemos en nuestra habitación —respondió, levantando ambas manos en señal de rendición.

Miré a las empleadas que permanecían en el umbral. Aquello era humillante. Lo que siempre había evitado y contra lo que tanto me había protegido acababa de suceder. ¿De quién era la culpa? ¿Acaso porque yo solía estar fuera, ocupada con mi vida como Lady Whisperlane, les había dado la oportunidad de hacer esto? ¿O simplemente porque Deryl era un bastardo y Sofia una descarada?

La cabeza me palpitaba. Sofia cayó de rodillas ante mí, suplicando perdón, pero la aparté de una patada con todas mis fuerzas hasta que chocó contra el borde de la cama.

—Juro que me arrepiento de haberte traído a esta casa. Me arrepiento del amor que te di y del dinero que gasté en cada procedimiento para perfeccionar tu cuerpo, solo para que lo usaras para seducir a mi esposo.

Las lágrimas finalmente rodaron por mi rostro, y el dolor era insoportable. La había tratado como a mi propia hija, la crié y protegí para que jamás se convirtiera en una mujer vulgar… y este era el resultado.

Salí de la habitación —la misma que había diseñado lo más hermosa y lujosamente posible para nuestra querida hija, Sofia— solo para que ella la utilizara para recibir a mi esposo en su cama.

Las empleadas se apartaron para dejarme pasar. Sus miradas cargadas de lástima me hirieron aún más. Corrí hacia mi dormitorio intentando contener mis emociones, pero en lugar de eso estallé, arrojando todo lo que encontraba a mi alcance, incluyendo mi portátil y mi querida máquina de escribir, mis fieles compañeras durante mis años como Lady Whisperlane.

De pronto, nada de eso parecía importar. La fama de Lady Whisperlane, la infame reina del chisme, se sentía inútil. Quería enterrarla por la vergüenza que sentía de mi propia vida.

Deryl llamó a la puerta, pidiendo que lo dejara entrar.

—Hablemos. Arreglemos esto ahora —dijo.

Tenía razón. Quizás necesitaba claridad, tal vez incluso la confirmación de que nos dirigíamos al divorcio. Así que abrí la puerta.

Deryl entró, la cerró con llave y, de repente, cayó de rodillas ante mí. En lugar de conmoverme, sentí repulsión.

—Perdóname. Fue un error. Nunca he tenido sentimientos por Sofia.

Apoyé las manos en mis caderas, incrédula.

—¿No tienes sentimientos por Sofia, pero tu hombría responde a ella? ¿Has perdido la razón?

Permaneció en silencio, incapaz de sostener mi mirada, avergonzado por sus actos. Pero ¿estaba realmente arrepentido?

—La consideraba nuestra hija. Pero ella seguía seduciéndome. Perdí la razón por un momento. Dijo que no compartíamos sangre y que no había nada de qué preocuparse… así que lo hicimos —confesó Deryl.

Sentí que el corazón se me desplomaba, y aun así tuvo la osadía de hablar con tanta franqueza.

—¿Me amas, Deryl Mason? —pregunté.

Esta vez levantó la vista.

—Luché mucho para conquistarte. Por supuesto que te amo.

Solté una risa amarga.

—¿Recuerdas eso? ¿Recuerdas cuánto luchaste por mí, lo obsesionado que estabas? Entonces, ¿cómo pudo una sola Sofia hacerte caer? Prometimos tratarla como a nuestra hija. La adoptamos legalmente; su nombre está en nuestro registro familiar como nuestra hija. ¡Y aun así te acostaste con ella!

—Sé que estuve mal. Perdóname, Rein —dijo, mientras yo me echaba el cabello hacia atrás con frustración.

—¿Te das cuenta de que has destruido tu propia imagen? Las empleadas ya lo saben todo. Prepárate para el día en que tu imperio se derrumbe cuando este escándalo salga al mundo exterior.

Negó con la cabeza y se puso de pie lentamente. Su figura alta se alzaba sobre mí, obligándome a levantar la mirada para enfrentarlo.

—No. Eso no puede suceder.

Solo entonces pareció comprender que su reputación estaba en juego por esta retorcida aventura con nuestra hija adoptiva.

—No caeré contigo. Quiero el divorcio.

Me di la vuelta, saqué una maleta y comencé a empacar mis pertenencias.

—Rein, no te vayas —suplicó en voz baja.

Lo ignoré y continué guardando mis cosas.

—Rein, no necesito a Sofia. Te quiero a ti a mi lado —se acercó, intentando detenerme.

—¡Reinhardt! —exclamó, frustrado al ser ignorado, y me sujetó la muñeca con fuerza.

Mi respiración temblaba por las emociones contenidas y, con la mano libre, le di una bofetada. No se inmutó.

—Eso es, castígame, golpéame. Descarga toda tu decepción —dijo.

Sus palabras solo hicieron que lo golpeara una y otra vez mientras lloraba. Había traicionado nuestro amor. Nada volvería a ser igual. Si nuestro amor fuera agua, su pureza se habría enturbiado. Si fuera cerámica, estaría hecho añicos, pegado a la fuerza con grietas imposibles de borrar.

Golpearlo no alivió mi dolor. Me limpié las lágrimas y lo empujé, comprendiendo que nada podía repararse.

—¿Qué quieres? Te concederé cualquier cosa… cualquier cosa menos el divorcio —dijo Deryl.

—Nada volverá a ser igual. No puedo vivir bajo el mismo techo contigo y con Sofia —respondí, sin dejar de empacar.

—¿Qué quieres que haga con Sofia? Te demostraré que no hay amor en mi corazón por ella. No fue más que un deseo momentáneo.

Eso me hizo detenerme. Lo miré con frialdad.

—No puedo convivir con una mujer sin vergüenza y seguir llamándola mi hija. ¿Qué crees que deberíamos hacer?

No le estaba dando una orden; lo obligaba a enfrentar las consecuencias.

Deryl tragó saliva.

—Entonces… podemos enviarla lejos.

Dudé en darle otra oportunidad. También dudaba de que pudiera dejar a Sofia tan fácilmente. Pero a la mañana siguiente, Sofia ya no estaba en nuestra casa.