Capítulo 2

La luz de la mañana se filtraba a través de las persianas, proyectando patrones moteados sobre la alfombra.

Scarlett se sentó lentamente, su cuerpo dolía como si la hubiera atropellado un camión, cada centímetro de sus huesos protestaba con dolor.

El espacio a su lado ya estaba frío, como si la tormenta de pasión de la noche anterior no hubiera sido más que una pesadilla.

Caminó descalza hacia el baño. En el espejo, su rostro estaba pálido, su clavícula y cuello cubiertos de marcas íntimas pero evidentes—todas recordándole que no había sido un sueño.

Scarlett bajó la mirada y encendió la ducha en silencio, dejando que el agua caliente cayera sobre su cuerpo, como si pudiera lavar esas humillantes huellas.

Después de prepararse, se puso ropa cómoda y suelta y caminó hacia el vestidor, mirando la mitad del armario de Thaddeus.

Trajes, camisas, corbatas—todo planchado a la perfección y arreglado con meticuloso cuidado.

Durante tres años, había sido como la ama de llaves más dedicada, manejando cada aspecto de su vida, pero nunca logrando entrar en su corazón.

Scarlett tomó su teléfono, revisando habitualmente el horario de hoy, pero sus dedos se congelaron en el momento en que tocaron la pantalla.

De repente, todo parecía inútil.

Justo entonces, su teléfono vibró frenéticamente, con "Yvaine" parpadeando en la pantalla.

Yvaine Hayes era la agente de Scarlett, la que la había transformado de una desconocida a la leyenda del doblaje conocida como "Hymn."

Scarlett respiró hondo y respondió.

—¡Scarlett! ¿Has visto las noticias?— La voz de Yvaine estaba inusualmente ansiosa, incluso teñida de ira.

—¿Qué noticias?— La voz de Scarlett aún llevaba la aspereza de la mañana.

—¡El Grupo Getty! ¡El Grupo Getty acaba de hacer un anuncio!— Yvaine balbuceó al otro lado. —¡'Instrucciones de Dios'! ¡Ese proyecto de categoría S+ del año! ¡Han anunciado a la actriz de voz para 'Luna'!

El corazón de Scarlett se desplomó.

"Instrucciones de Dios" era el juego de mundo abierto del Grupo Getty que llevaba cinco años en desarrollo con un presupuesto de miles de millones—el proyecto más esperado tanto en la industria del juego como en la del doblaje este año.

La protagonista femenina, "Luna," tenía un carácter complejo y multifacético que exigía un talento excepcional de cualquier actriz de voz.

Desde el inicio del proyecto, los entendidos de la industria habían coincidido en que el papel pertenecía a "Hymn." Incluso el productor del Grupo Getty le había insinuado en privado a Yvaine que el personaje estaba hecho a medida para Scarlett.

Scarlett había pasado medio año preparándose, sumergiéndose en todos los materiales de fondo, convirtiéndose en uno con el personaje.

—No soy yo, ¿verdad?— preguntó suavemente.

El silencio se mantuvo al otro lado por un momento, seguido por la voz aún más enfadada de Yvaine, —¡No! ¡Es una novata llamada Niamh Lawson! ¿Y adivina qué? ¡Esta novata acaba de firmar con el estudio de Lavinia!

¿El estudio de Lavinia?

Todo lo de anoche pasó ante sus ojos—la sonrisa engreída de Lavinia, la mirada gélida de Thaddeus.

Así que Thaddeus no solo estaba pisoteando la dignidad de Scarlett; estaba saboteando deliberadamente su carrera.

—¿Scarlett? Scarlett, ¿sigues ahí?

La garganta de Scarlett se apretó, dejándola sin habla.

El teléfono se le resbaló de las manos, cayendo sobre la alfombra.

El mundo parecía girar, dejando solo un zumbido en sus oídos.

Se apoyó contra la puerta del armario, apenas manteniendo el equilibrio.

¿Era este el regalo de Thaddeus por su tercer aniversario de bodas?

No solo había traído a otra mujer a casa para humillarla, sino que también quería mostrarle que él, Thaddeus, podía darle todo fácilmente—y destruirlo todo con la misma facilidad.

Justo en ese momento, la pantalla de su teléfono se iluminó con una notificación de una historia en tendencia en Twitter.

Con manos temblorosas, Scarlett tomó su teléfono, sus dedos tocando involuntariamente la alerta.

Era #Lavinia Y Las Instrucciones de Dios# en tendencia.

Abrió el perfil de Twitter de Lavinia, donde la última publicación parecía una declaración abierta de guerra.

—Algunas cosas siempre estuvieron destinadas a ser mías. Ahora simplemente han regresado a su legítima dueña.

La foto adjunta la mostraba sonriendo frente a un enorme cartel promocional de "Las Instrucciones de Dios".

En el fondo, la silueta de un hombre alto y bien formado era claramente visible.

A pesar de ser solo una figura borrosa, Scarlett reconoció instantáneamente quién era.

Thaddeus no solo le había quitado su papel—quería anunciar su favoritismo y su derrota al mundo entero.

Scarlett sintió que la habitación daba vueltas.

Había estado prisionera en esta jaula dorada, soportando el interminable abuso emocional y castigo de Thaddeus.

Y ahora, incluso su carrera y reputación—lo único que le quedaba—Thaddeus se lo estaba quitando.

Quería aplastarla completamente, dejándola abandonada por el mundo entero.

Un profundo sentimiento de impotencia la invadió, casi llevándola de rodillas.

Justo cuando la desesperación amenazaba con consumirla, su teléfono volvió a sonar.

Un número desconocido, pero con el código de área exclusivo de The Getty Manor.

El corazón de Scarlett se encogió, pensando que podría ser Thaddeus, e instintivamente quiso colgar.

Pero su dedo se quedó suspendido sobre la pantalla, dudando.

Finalmente, deslizó para contestar.

—¿Quién es?

En lugar de la fría voz de Thaddeus, un tono anciano y gentil se escuchó.

—¿Es Scarlett?

Era el abuelo de Thaddeus, Owen Getty.

Los ojos de Scarlett se llenaron de lágrimas mientras luchaba por contener un sollozo, respondiendo suavemente, —Abuelo, soy yo.

—Vi las noticias—la voz de Owen estaba llena de simpatía y resignación—. No te lo tomes a pecho. Es solo un papel—con tu talento, habrá muchas mejores oportunidades en el futuro.

Esta bondad tan esperada rompió instantáneamente todas las defensas de Scarlett.

Las lágrimas corrían por su rostro mientras se cubría la boca para ahogar sus sollozos.

—¡Ese tonto!—Owen suspiró profundamente al otro lado—. No te preocupes. Mientras yo esté vivo, tú eres la legítima nuera de la familia Getty. ¡Nadie puede desafiar tu posición!

El discurso de Owen fue interrumpido por un fuerte ataque de tos.

—Abuelo, ¿estás bien?—preguntó Scarlett con urgencia.

—Estoy bien, solo lo de siempre—dijo Owen, recuperando el aliento—. De todos modos, Scarlett, no te preocupes por esto, y no pelees con Thaddeus. Solo es demasiado terco para su propio bien.

Scarlett echó la cabeza hacia atrás, tratando de forzar la sensación de ardor, pero su voz aún llevaba un temblor inconfundible, —Gracias, abuelo.

—Scarlett, no hay necesidad de formalidades conmigo—Owen suspiró, su tono teñido de una mezcla compleja de arrepentimiento—. Sé que estos años no han sido fáciles para ti. Thaddeus solo siente que le debe algo a Lavinia.

—¿Le debe algo?

El corazón de Scarlett dio un vuelco, e instintivamente presionó, —¿Qué le debe?

El silencio se mantuvo en la línea por unos segundos, —Nada, solo alguna vieja historia. Recuerda, Scarlett, si alguna vez enfrentas alguna injusticia, dímelo. ¡Yo te defenderé!

Después de colgar, Scarlett permaneció inmóvil.

La frase inconclusa de Owen resonaba en su mente.

¿Qué había pasado en el pasado?

Capítulo anterior
Siguiente capítulo