Capítulo 5

Punto de vista de Liora

La sala privada era acogedora, bañada por una luz dorada y, por suerte, mucho más tranquila que el caos que acababa de dejar atrás. Apenas empezaba a relajarme cuando la puerta se abrió de golpe.

—¡Liora!

Raya irrumpió entre risas y jadeos. Tenía las mejillas encendidas, ya fuera por el frío o por la carrera —probablemente por ambos—, y su impecable cola de caballo había perdido la simetría perfecta.

—Llegas tarde, Raya —me burlé con una sonrisa satisfecha mientras me levantaba para abrazarla.

—Lo sé. Dioses, no me lo recuerdes. El tráfico estaba infernal y había olvidado lo imposible que se pone el puente después de las seis. Te juro que salí hace una hora.

Me estrechó con fuerza. Después se apartó y me examinó con recelo.

—¿Estás bien? Tienes cara de... estar muy satisfecha contigo misma.

—Puede que le haya dado una bofetada a alguien. —Puse los ojos en blanco al recordar a Selene.

—No puedes soltar algo así como si nada —dijo Raya entre risas.

Se dejó caer en la silla a mi lado.

—Y para compensarte por mi retraso, traje... ¡ya sabes, regalos!

Emocionada, empezó a sacar cosas de su enorme bolso como una maga a punto de revelar su gran truco.

—Directos de Seúl. Primero, esto.

Me entregó un bolso estructurado de color azul medianoche.

—Dijiste que no tenías ninguno con detalles dorados, y este gritaba tu nombre.

Deslicé la mano por el cuero.

—Raya, esto es... una locura. —No pude contener la sonrisa. De verdad, no tenía por qué haberlo hecho.

—Y esto.

Dejó una pequeña caja de terciopelo frente a mí.

—Es un tono raro de Hera. Tuve que pelearme con dos mujeres en la tienda libre de impuestos para conseguirlo.

La abrí. El labial era de un rosa empolvado, exactamente mi tono.

—Eres un peligro —bromeé.

—Ah, todavía no he terminado.

Sacó una preciosa horquilla negra.

—Pensé que algo así te vendría bien —añadió con un guiño.

—Raya...

—Uno más. Un collar. Vintage. No pude dejarlo pasar.

Se me escapó una exclamación. Aún no había terminado con aquellos regalos tan caros y delicados. La fina cadena llevaba un pequeño colgante de piedra lunar, precioso.

—Esto es demasiado —murmuré, abrumada a pesar de todo.

—No. Es justo lo suficiente. —Me dedicó una mirada de falsa severidad—. Porque te mereces lujos.

Sonreí.

—Muchísimas gracias, Raya. Aunque no tengo ni idea de dónde voy a usar todo esto.

Estaba sinceramente agradecida, pero también desconcertada.

—Ya tendrás muchas citas en las que estrenarlo —aseguró mientras tomaba el menú—. Justo después de que te consiga una con alguien buenísimo. Más bueno que Kade. Quizá un modelo. O un doble de riesgo.

—¿Un doble de riesgo? —repetí, arqueando las cejas.

—He oído que son muy flexibles.

Me guiñó un ojo con picardía y ambas nos echamos a reír.

Raya no tardó en pedir y yo seguí su ejemplo. Pronto, la mesa quedó cubierta de toda clase de delicias y empezamos a comer. A mitad del segundo plato, me disculpé para ir al baño.

—Vuelvo enseguida —dije mientras apartaba la silla.

Raya asintió sin levantar la vista.

—Si no regresas en cinco minutos, iré a buscarte. —Me lanzó una mirada severa, aunque juguetona.

—Por favor, no lo hagas.

Me reí y me alejé. El pasillo que conducía a los baños estaba en penumbra y era más silencioso que el comedor principal. Dentro del baño de mujeres reinaba una calma aún mayor.

Me acerqué al lavabo, abrí el grifo y dejé que el agua fría me corriera por las manos. En el aire flotaba un tenue aroma a vainilla dulce que me gustaba.

De pronto distinguí a alguien en el espejo y solté una exclamación ahogada. Mis ojos ya se habían posado en él antes de que hablara.

¿Qué hacía allí?

—Kade —lo llamé, sorprendida.

Apestaba a alcohol. Llevaba la camisa arrugada y medio fuera de los pantalones. El vendaje seguía cubriéndole la frente, pero tenía los ojos inyectados en sangre y desenfocados.

—Liora... —arrastró las palabras mientras se acercaba—. ¿Por qué no me contestas?

Inspiré despacio.

—¿Qué haces en el baño de mujeres? Sal de aquí. Ahora. —Lo fulminé con la mirada.

—Me bloqueaste. —Avanzó con paso tambaleante—. ¿Por qué me bloquearías?

Ignoraba por completo lo que acababa de decirle.

—Porque no quería saber nada de ti —respondí sin rodeos.

—Te envié mensajes, te llamé... Pensé que te había pasado algo.

No hacía más que divagar.

—Sabes perfectamente lo que pasó. —Me aparté de él y me sequé las manos con calma—. Tomaste una decisión. Ahora tendrás que vivir con ella.

De pronto, alargó el brazo y me agarró de la muñeca. Tenía la piel caliente y pegajosa.

—No hagas esto. Sé que todavía me amas.

Tiré del brazo.

—Suéltame —ordené entre dientes.

Me sujetaba con bastante fuerza, pero conseguí liberarme.

—Claro que me amas —insistió—. Siempre lo has hecho. Si ya no te importara, no habrías reaccionado así antes.

—No sabes de qué estás hablando, Kade.

—Mientes. —Su aliento apestaba a whisky—. Ya te lo dije. Mi posición en la manada Hayes todavía no es segura. Pero cuando lo sea, cuando herede el título, me divorciaré de Selene. Me casaré contigo. Como es debido. Como tendría que haber hecho desde el principio.

Lo miré, genuinamente atónita ante semejante descaro.

¿Cómo se atrevía?

—¿Quieres que me quede esperando mientras terminas de subir peldaños? ¿Mientras sigues exhibiendo a esa mujer por todas partes? ¿Y luego qué? ¿Me arrastrarás de vuelta contigo cuando por fin te aburras? —Me burlé—. Estás delirando.

Kade hizo una mueca.

—Liora, por favor.

—No. —Mi voz fue tajante. Definitiva—. No existe un "nosotros". Ni en esta vida ni en la siguiente. No me importa tu título. Tampoco las promesas que creas que puedes lanzarme. No te quiero.

—Sé que no lo dices en serio —soltó, alzando la voz con desesperación—. Sé cómo me mirabas. Eras mía. Y todavía lo eres.

Volvió a agarrarme. Esta vez con más fuerza. Sus dedos se hundieron en mi brazo hasta hacerme daño mientras tiraba de mí hacia atrás.

—¡Kade!

Lo empujé y trastabillé sobre los tacones.

—¡Habla conmigo! —Tiró de mí hacia la puerta del baño de hombres—. Nadie va a oírnos. Solo necesito explicarte...

—¡Suéltame! —grité.

El pánico empezó a apoderarse de mí. El pasillo estaba demasiado silencioso. No había nadie alrededor.

Me revolví entre sus brazos y le clavé las uñas en la muñeca.

—Me estás haciendo daño, Kade —repetí.

—¡Deja de resistirte, maldita sea...!

—¡Kade!

Al instante siguiente, me lanzó contra la pared. Mi espalda chocó contra la superficie helada con tal fuerza que el impacto me recorrió la columna. El dolor me atravesó las costillas y solté un siseo.

Kade se cernió sobre mí, apestando a alcohol. Apoyó una mano junto a mi cabeza y con la otra me sujetó la mandíbula con brusquedad.

—Kade, ni se te ocurra. ¡Aléjate de mí! —grité, presa del pánico.

Se inclinó para besarme.

Giré la cara de golpe y sus labios me rozaron la mejilla. La bilis me subió hasta la garganta. Quería vomitar. Lo que estaba haciendo me daba asco.

—¡Basta! ¡Apártate...!

Se quedó inmóvil, respirando con dificultad. Luego guardó silencio.

Su mirada se detuvo en la tenue marca de mi cuello, apenas visible bajo aquella luz. No era más que una sombra, pero él la conocía demasiado bien.

—¿Qué... es eso? —preguntó.

Su voz se había vuelto cortante y fría.

No respondí.

Su expresión se ensombreció y apretó la mandíbula.

—Liora. ¿Quién demonios te dejó esa marca?

—Perdiste el derecho a preguntármelo —espeté.

Apartó la mano de mi mandíbula, pero la furia no desapareció.

—Contéstame.

Su voz rebosaba ira, pero no me importaba en lo más mínimo.

—No te debo nada.

Sus fosas nasales se ensancharon.

—¿Dejaste que otro perro te tocara? —preguntó, furioso.

—Hizo más que tocarme —declaré con frialdad.

La rabia le deformó el rostro.

—¿Cómo pudiste? —gruñó.

Me agarró por el hombro y tiró de mí. Forcejeé, pero estaba más fuerte de lo habitual, enloquecido por la ira y por lo que fuera que había bebido. Jaló de mi abrigo y rasgó una de las mangas hasta la mitad. Después llevó la mano a mi cuello y sus dedos tiraron del escote del vestido.

—Debí imaginarlo. Tú... estás sucia. —Hablaba en voz baja, temblando de rabia—. Lo comprobaré yo mismo. ¿Crees que puedes mentirme...?

—¡Kade, quítame las manos de encima!

Intenté apartarlo, cada vez más aterrada.

Él apretó con más fuerza.

—¡Te lo di todo! ¡Se suponía que debías ser mía!

Y, de pronto, desapareció.

Alguien lo arrancó de mí con tanta violencia que hasta el aire pareció cambiar. El cuerpo de Kade se estrelló contra la pared opuesta con un fuerte crujido. El impacto retumbó por el pasillo como un trueno.

Parpadeé, con el corazón golpeándome el pecho.

Entonces lo vi.

Rowan.

Ocupaba el lugar donde Kade había estado un instante antes. La furia endurecía sus facciones.

¡Rowan me había salvado!

Kade gimió desde el suelo e intentó incorporarse apoyándose en un brazo. Rowan avanzó hacia él con calma. Controlado. Sin embargo, el aire a su alrededor palpitaba con algo peligroso.

—Vuelve a ponerle las manos encima —dijo Rowan en voz baja— y te las arrancaré.

No era una amenaza vacía.

Kade lo sabía.

Logró ponerse de pie entre tambaleos, furioso.

—Bastardo...

Se abalanzó sobre él, pero Rowan ni siquiera se inmutó. Se hizo a un lado, aprovechó el impulso de Kade y le clavó el codo en la espalda. Después giró con un movimiento seco y volvió a arrojarlo al suelo, esta vez con más fuerza.

Algo crujió.

Kade tosió y escupió.

—¿Crees que este es tu territorio? —preguntó Rowan con aquel tono irritantemente sereno—. ¿Que puedes tratarla como si fuera una propiedad y marcharte sin más?

—¡Era mía! —gritó Kade.

La sangre ya le corría por la boca.

—No. Nunca fue tuya.

Rowan se arrodilló a su lado y le inmovilizó el hombro con una rodilla.

—Solo estabas demasiado ciego para verlo.

Kade forcejeó bajo su peso.

—¡Lo has arruinado todo! —maldijo, respirando con dificultad.

Rowan miró por encima del hombro.

—Liora.

Inspiré.

El tirante desgarrado del vestido colgaba de uno de mis hombros y el cabello se me había soltado. Sentía el pecho oprimido, pero ya no temblaba.

Ya no tenía miedo.

Rowan estaba allí. Iba a protegerme.

—¿Quieres decirle algo? —preguntó.

Mis tacones repiquetearon contra las baldosas cuando di un paso al frente. Kade clavó en mí sus ojos inyectados en sangre, magullados y frenéticos.

No dudé.

Le estampé el tacón en la cara.

El golpe produjo un ruido sordo. La cabeza se le sacudió y la sangre empezó a manarle de la nariz. Gimió.

Lo contemplé sin expresión.

—Una violación más —dije en voz baja y mesurada— y te atropellaré yo misma. Y no me detendré después del primer golpe.

Kade asintió débilmente, miserable, todavía bajo mi pie.

Qué patético.

Retrocedí y me limpié las manos con una servilleta del dispensador del pasillo.

—Lárgate.