Chapitre 4 SHOCK

AXEL

"Elle est Lisa Volkov, la dernière fille de la famille Volkov."

"Volkov ?" demandai-je en me frottant le front comme si cela pouvait soulager le mal de tête que je ressens depuis que je l'ai vue, "le même Volkov que je connais ?"

"Bien sûr," répondit Prince de l'autre côté du téléphone, "le même Volkov que nous connaissons tous. Mais pourquoi m'as-tu demandé de faire une vérification de son passé à partir de sa photo ? Vous allez à la même école et..."

"Dis-m'en plus sur elle," l'interrompis-je.

"Eh bien, elle est dans ta école, elle est en dernière année, et c'est une génie de l'informatique..."

"Comment se fait-il que je ne savais pas que j'allais à la même école que Lisa... Avec la fille d'un putain d'ennemi ? Tu te rends compte de ce que ça signifie ? Je pourrais..." Je soupirai d'exaspération et serrai une mèche de mes cheveux comme si je voulais l'arracher. Je n'avais aucune idée qu'elle fréquentait St. Williams mais à en juger par les apparences, elle savait exactement qui j'étais.

Bien sûr, je savais exactement avec qui je me frottais.

Putain de merde ! Elle savait exactement qui j'étais. Elle m'a défié exprès, elle a intentionnellement essayé de m'énerver. Putain de merde. Elle m'a marché sur les pieds avec un objectif et maintenant, peu importe qui elle est, je vais lui montrer ce que ça signifie de se frotter à moi.

"Axel," la voix de Prince était apaisante au téléphone, "elle est l'arme précieuse de la famille Volkov. Tu sais combien ils ont toujours été secrets à propos de leur dernière fille ? Personne ne savait même à quoi elle ressemblait jusqu'à aujourd'hui."

"Et pourquoi ça ?" demandai-je, même si je connaissais déjà la réponse. La plupart des pères mafieux gardent toujours leurs filles enfermées et à l'abri des regards. Elles étaient, après tout, des princesses de la mafia qui seraient mariées pour solidifier des affaires et forger des relations lorsqu'elles seraient en âge, donc elles devaient être protégées. Je supposais qu'elle faisait partie de ces princesses de la mafia qui ne savaient rien des affaires et elle avait le putain de culot de me défier ?

Maintenant, je devais vraiment lui montrer qu'elle n'avait aucune idée de qui elle se frottait.

"C'est parce qu'elle est une princesse de la mafia ?"

"Non Axel," la voix de Prince baissa, "elle est une assassin professionnelle, elle est complètement dans la mafia, et elle... D'après ce que je vois ici, elle a réussi l'assassinat de Lorenzo Peters."

Je sentis mon cœur s'arrêter une fraction de seconde avant de recommencer à battre. Elle était quoi ? Je me redressai du mur contre lequel je m'étais appuyé et ma bouche se dessécha à l'image que j'avais vue en premier.

Lisa putain de Volkov.

Elle était assise dans le café avec une autre fille, sirotant sa boisson comme une fille totalement ordinaire tandis que les autres dans le café la montraient du doigt à intervalles réguliers, probablement en train de parler du coup qu'elle avait réussi aujourd'hui pendant la course sans savoir quel genre de personne elle était vraiment, sans savoir quel genre de sang coulait dans ses veines.

Elle avait réussi l'assassinat de Lorenzo Peters.

Lorenzo Peters est mort il y a quatre ans après avoir tenté de doubler la mafia Volkov et son assassinat avait été bien connu dans tout le milieu souterrain. Son assassinat avait été si propre qu'il ne faisait aucun doute que c'était l'œuvre d'un tueur professionnel, sauf que c'était l'œuvre d'une jeune femme de 21 ou 22 ans... Non, rectification, il a été tué il y a quatre ans, ce qui signifie qu'elle avait 17 ou 18 ans à l'époque.

Elle a tué quelqu'un de manière aussi parfaite à 18 ans.

« Que s'est-il passé ? Tu sais à quel point la querelle entre les familles est profonde, tu t'es disputé avec elle ? Nous ne voudrions pas entrer dans une autre guerre insensée qui ne ferait que coûter la vie à nos hommes. Juste... »

« Je te parlerai plus tard. »

« Axel... »

Je lui ai raccroché au nez.

J'aurais dû savoir. J'aurais dû savoir dès le moment où elle a eu le culot de se lever et de me défier à une course qu'elle n'était pas une fille ordinaire, quand elle n'a pas cillé sous mon regard intense, quand elle n'a pas bronché quand je me suis penché pour lui murmurer à l'oreille.

J'aurais dû savoir qu'elle n'était pas une fille ordinaire.

Et j'aurais dû savoir qu'elle devait être une Volkov quand elle a réussi à me mettre autant en colère, quand elle m'a agacé, quand elle a eu le culot de me regarder en face et de me narguer... Je n'ai jamais rencontré quelqu'un qui m'a autant énervé en moins de 30 minutes de connaissance.

Alors j'aurais dû savoir qu'elle ne pouvait être qu'une Volkov. Ce sont eux qui étaient capables d'être aussi agaçants, de me faire les détester sans même essayer.

Je détestais déjà absolument et profondément ses tripes en moins de 30 minutes de connaissance.

J'aurais dû savoir qu'elle était une Volkov.

Et maintenant, elle n'était pas seulement une princesse de la mafia, mais aussi une tueuse à gages.

Je ricanais.

Elle doit penser que parce qu'elle a réussi à tuer quelques personnes sans faille, cela lui a donné une sorte d'audace pour faire le coup qu'elle a fait aujourd'hui. Me défier et m'embarrasser comme ça dans mon propre jeu et j'allais devoir lui montrer qu'elle pouvait être tout ça, mais qu'elle n'était pas à la hauteur face à moi.

J'allais devoir la remettre à sa place.

Je fourrai mes mains dans mes poches et commençai à marcher vers le café, seulement pour voir qu'elle était déjà partie avec son amie. Je l'aperçus... Ou plutôt, je la vis seule marcher vers un couloir désert, et mes lèvres se retroussèrent en un sourire narquois.

Elle devait m'avoir vu, elle devait savoir que j'allais la chercher, alors elle avait fait en sorte que son amie s'excuse. Je connais les tours de la famille Volkov depuis des années, je les connais comme ma poche.

Et cette fille pourrait être une tueuse, mais j'étais Axel Ivanov et vraiment, elle aurait dû savoir qu'il ne fallait pas jouer avec moi.