Chapitre 9 Une jambe
« Yuki. »
Kieran fixait froidement Yuki, qui était agenouillé au sol.
Dehors, la foule bavardait, mais dès qu’Ethan et Elara furent appelés, les conversations s’éteignirent.
Les gens se tordaient le cou pour voir à l’intérieur, et les plus audacieux se tenaient déjà à la porte, impatients de voir le drame se dérouler.
Kieran jeta un coup d'œil à la foule et dit nonchalamment : « Si vous voulez regarder, approchez-vous. Vous n’entendez rien de là où vous êtes. »
D’abord hésitants, quelques curieux entrèrent, mais bientôt toute la foule afflua, entourant la scène et bavardant sans cesse.
L’homme âgé assis à côté de Kieran, Carlos Satou, semblait de plus en plus mécontent.
Il fusillait Yuki du regard, comme s’il voulait le dévorer tout entier.
Il était clair que les actions de Kieran étaient une humanisation de la famille Satou.
Kieran posa son cigare, croisa les jambes et demanda d’un ton indifférent : « Tu veux expliquer, ou je le fais ? »
« Yuki, parle ! » aboya Carlos.
Yuki tremblait de peur, hochant la tête à plusieurs reprises, le regard baissé.
Yuki balbutia : « Il y a environ deux semaines, j’avais repéré un objet ancien lors d’une vente aux enchères du groupe Blackwood Heritage. L’objet valait environ 200 000 $, mais j’ai arrangé pour que des gens manipulent les enchères. Je l’ai obtenu pour 100 000 $... »
Elara poussa un cri d’étonnement.
Les maisons de vente aux enchères détestaient ce genre de manipulation.
Même si elles pouvaient s’y livrer elles-mêmes, que des étrangers le fassent était une grave offense.
Yuki avait osé cibler le groupe Blackwood Heritage.
Carlos, le grand-père de Yuki, était furieux. « Espèce de petit morveux ! Où est-il ? »
« Je... je l’ai vendu et j’ai fait un profit de 300 000 $... »
« Où l’as-tu vendu ? Récupère-le immédiatement ! »
Yuki était en panique totale, incapable de parler.
« Réponds ! »
« À l’étranger... »
La salle explosa.
Il s’agissait maintenant de contrebande de biens culturels, un crime qui pouvait conduire quelqu’un en prison pour des décennies.
« Monsieur Satou, » dit Kieran, en inclinant respectueusement la tête vers Carlos. « Vous êtes un aîné à Vossshire et avez eu des affaires avec mon grand-père. Par respect, nous ne porterons pas plainte. »
« Quelques centaines de milliers de dollars, ce n’est rien. Si Yuki a besoin d’argent, avec votre influence, le groupe Blackwood Heritage pourrait facilement lui donner quelques contrats pour se faire de l’argent de poche. » ajouta-t-il.
Ethan et Elara échangèrent des regards.
Kieran faisait preuve de diplomatie, donnant du respect avant de faire son point.
Le ton de Kieran se durcit alors, sa chaleur précédente disparaissant. « Mais mes affaires peuvent être achetées, échangées ou empruntées. Sans ma permission, qui es-tu pour y toucher ? »
« Espèce d’idiot, tu te crois malin avec un peu d’argent et tu causes des ennuis ici. Tu respectes quelqu’un, au moins ? » continua-t-il.
En disant cela, Kieran jeta un coup d’œil à Ethan et Elara, qui se tenaient par la main.
Il resta impassible, ne disant rien de plus.
Yuki enfouit sa tête encore plus profondément, tremblant et s'excusant abondamment.
"Monsieur Blackwood, nommez vos conditions. Même si cela coûte la vie de Yuki, je n'hésiterai pas," déclara Carlos.
Kieran fronça les sourcils, mécontent. "Prendre une vie, c'est trop, Monsieur Satou."
Carlos acquiesça rapidement, son expression s'adoucissant. "Mais aujourd'hui, c'est la réunion des investisseurs, et Yuki a causé un scandale..."
Le visage de Carlos était complexe alors qu'il donnait un coup de pied à Yuki, qui s'agenouilla instinctivement vers Ethan.
Ethan fut momentanément captivé.
"Si j'avais écouté votre grand-père, le clan Satou ne serait pas dans ce pétrin..."
Elara poussa doucement Ethan, lui faisant signe de désamorcer la situation.
Ethan comprit. "Monsieur Satou, ce n'est qu'une petite querelle entre jeunes. Ce n'est pas la peine de déranger Monsieur Blackwood. Considérez l'affaire entre Yuki et moi réglée."
Elara sourit brièvement.
Ethan avait bien joué ses cartes. En donnant une porte de sortie à Carlos, il s'assurait des visites futures des trois anciens, réparant les vieilles querelles.
Ethan agissait généralement avec désinvolture, mais quand il le fallait, ses commentaires étaient étonnamment perspicaces, montrant sa capacité à naviguer habilement dans la situation.
Cela suggérait qu'il n'était pas impliqué dans cette affaire, et le mérite revenait finalement à Kieran.
De plus, ses paroles étaient assez subtiles, déplaçant habilement l'attention sur les rancunes entre les deux individus, plutôt que sur l'attention antérieure de Yuki envers le Groupe Patrimoine Blackwood, ce qui pouvait être perçu comme aidant indirectement le clan Satou.
Carlos, un vétéran chevronné, était reconnaissant et se tourna vers Kieran.
Kieran resta impassible, regardant vers la porte, fumant occasionnellement son cigare.
Il était clair que les excuses de Carlos n'avaient pas fait mouche.
Carlos ressentit une pointe d'anxiété. Finalement, il se tourna vers elle.
"Quel est votre nom, jeune fille ?"
"Elara Voss."
"Mademoiselle Voss, l'imprudence de Yuki vous a causé des ennuis. Je m'excuse sincèrement. Nous vous dédommagerons avec 500 000 €..."
"Ce n'est pas nécessaire," répondit fermement Elara.
500 000 € étaient une somme importante, mais elle ne pouvait pas l'accepter.
Cet incident était la vengeance de Kieran pour elle. Accepter l'argent l'impliquerait davantage avec Kieran.
"Mon partenaire et moi sommes venus à la fête. Le comportement ivre de Yuki était inapproprié, mais j'accepte les excuses."
Le ton d'Elara était ferme, mettant l'accent sur "partenaire."
Ethan grimaça légèrement.
Carlos s'inclina profondément en remerciement et se tourna vers Kieran.
Kieran parla enfin, "Une jambe."
Yuki faillit s'évanouir, s'accrochant à la jambe de Carlos et sanglotant pour demander de l'aide.
L'expression d'Ethan changea, lançant à Elara un regard qui disait, "Tu vois ? C'est le Lucifer dont je t'ai parlé. Croise son chemin, et tu ne l'oublieras jamais."
"Monsieur Blackwood !" Elara se leva.
Le visage d'Ethan se décomposa. Ce n'était pas le moment de parler !
