Chapitre 4 Chapitre 4

CHIARA : Quand ma colocataire est entrée et m'a vue, elle allait chercher la Maîtresse. « Non. » J'ai protesté. « Ne le fais pas. S'il te plaît, ne le fais pas. » « Tu dois aller à la clinique. » a-t-elle dit. « Non. Ils rentrent à la maison. Je ne peux pas y être. » ai-je dit faiblement. « Qui te l'a dit ? » « Peu importe. Je le sais. » « Il te faudra deux fois plus de temps pour guérir. Sans compter que, si tu viens de partir, ils viendront te chercher. » « Je doute qu'ils se soucient assez d'un simple humain pour me chercher. » dis-je. Et mes yeux commencent à se fermer, je suis fatiguée. J'ai besoin de dormir, dormir sans m'inquiéter de recevoir encore du sang ou d'essayer de l'échanger. Je me suis glissée sous la couverture et je me suis endormie.

{Je revenais de faire mes corvées de meute à l'orphelinat quand ils m'ont attrapée. L'escouade de rang, les jumeaux tenaient chacun un bras, le futur Beta Vince tenait une jambe, le futur Gamma Chad tenait l'autre. Puis Valen, la sœur du Beta, a relevé mon chemisier et a gravé le mot "SALOPE" juste sous mon sein avec un couteau en argent. Ils ont tous ri de moi et m'ont donné des coups de pied. Quand je suis rentrée en retard à l'orphelinat, Jace est venu et m'a trouvée gisant dans une mare de mon propre sang.} J'avais 12 ans quand c'est arrivé. Je me suis réveillée en sueur froide. J'étais emmêlée dans mon drap et la couverture, comme si j'avais combattu.

INFIRMIÈRE BAKER : Je faisais ma tournée, et quand je suis arrivée dans la salle de la meute, je suis entrée pour vérifier les trois patients, dont l'un était Chiara. J'ai remarqué que le premier avait une perfusion de sang frais. Il n'était pas censé en avoir une. « Qui t'a donné cette perfusion ? » lui ai-je demandé. « La fille humaine. Elle est venue ici et a dit : "Tiens, tu peux prendre la mienne." Puis elle est partie. » a-t-il dit. J'ai immédiatement contacté l'Alpha. « Alpha, Chiara a quitté la clinique. » « De quoi parles-tu ? Je ne savais pas qu'elle était à la clinique. » « Désolé, Alpha, je pensais qu'on vous l'aurait dit. Elle est venue hier. Elle a été battue ; elle a des côtes contusionnées et fissurées, une colonne vertébrale meurtrie et une grave commotion cérébrale. Et monsieur, je pense savoir pourquoi elle ne s'est pas rétablie aussi rapidement que nous l'avions prévu. » « Pourquoi cela ? » « Je pense qu'elle a échangé ses perfusions de sang, les donnant à d'autres patients. » « Pourquoi n'était-elle pas surveillée ? » « Je suis désolée, Alpha, comme vous le savez, la plupart de la meute méprise les orphelins. » « Je veux qu'on la retrouve, et je veux qu'elle soit surveillée. Je veux que vous formiez une équipe qui fera exactement cela. Surveillez-la ! » « Oui, Alpha. » J'ai fermé le lien. (Oh, Chiara, où es-tu allée ?) ai-je pensé. Je quitte la pièce et vais chercher les personnes qui feront partie de l'équipe demandée par l'Alpha. « Bret, je veux que tu ailles à l'orphelinat et que tu cherches Chiara. Quand tu la trouveras, ramène-la ici. » « Oui, infirmière. » J'ai ensuite contacté Parker, Dale, Florance et Cammy. « J'ai besoin que vous quatre me rejoigniez immédiatement dans la salle de conférence. » « Oui, Infirmière Baker. » Je n'ai eu à attendre que quelques minutes. « Que pouvons-nous faire pour vous, Infirmière Baker ? » a demandé Dale. « Nous, moi y compris, prendrons en charge tous les cas concernant les orphelins. » leur dis-je. « À commencer par Chiara, une fois que Bret l'aura ramenée ici. » « Que voulez-vous dire ? Elle a une commotion cérébrale, et une assez grave ; elle ne devrait pas encore être debout, sans parler de son dos et de ses côtes contusionnés. » a dit Florance. « Oui, je suis consciente de ses blessures. Je crois aussi qu'elle a échangé ses perfusions de sang, c'est pourquoi elle ne s'est pas rétablie comme elle aurait dû. Elle devra être surveillée en permanence pour ne pas recommencer. » leur dis-je. « Et c'est nous qui allons le faire. C'est une directive directe de l'Alpha. Je vais en informer les médecins. » leur dis-je. « Veuillez dire à Bret ce que j'ai dit quand il la ramènera ici. » « Oui, Infirmière Baker. »

BRET : J'arrive à l'orphelinat et demande à parler à la directrice. « Bonjour, je suis Madame Blair. Comment puis-je vous aider ? » « Oh, je suis désolé, je m'appelle Bret, un des aides-infirmiers de la clinique. Infirmière Baker m'a envoyé. Je cherche Chiara Dawson. » « Elle est à la clinique. » « Je suis désolé, madame, mais elle est partie, et elle doit vraiment y retourner ; elle a une commotion cérébrale sévère qui doit être surveillée. » dis-je. « Alors, comment se fait-il qu'elle soit partie ? » « Il y en a certains à la clinique qui ne prennent pas leur travail aussi sérieusement que d'autres. » dis-je. « Donc, ils ont juste laissé une fille humaine blessée se lever et partir. Comme c'est aimable de leur part. » dit-elle avec un sarcasme amer. « S'il vous plaît, dites-moi simplement quelle est sa chambre. Ainsi, je pourrai aller vérifier. » dis-je. Je n'allais pas m'engager dans des commérages de la meute. Je sais ce que les orphelins et les omégas pensent de la clinique. « Suivez-moi, je vais vous emmener à sa chambre. » Et elle se dirige vers les escaliers. Je la suis. Elle passe devant deux portes et frappe à la troisième. « Donna ? Es-tu là ? » appelle-t-elle. « Oui, Madame Blair. » « Viens ouvrir la porte, s'il te plaît. » « Oui, Madame Blair. » Une fille à peu près du même âge que Chiara ouvre la porte. « Donna, voici Bret. Il cherche Chiara. » La fille s'écarte de la porte. Je la vois sur son lit, évanouie. « Merci. » dis-je aux deux femmes, je fais quelques pas vers le lit, prends Chiara dans mes bras comme une mariée, et la porte en bas et de retour à la clinique. Elle ne se réveille que lorsque je la mets dans le lit de la clinique. Puis elle se réveille et est en mode combat ou fuite. Je contacte Infirmière Baker par télépathie. « J'ai ramené Chiara, mais elle s'est réveillée quand je l'ai posée dans le lit, et maintenant elle est en plein mode combat ou fuite. J'ai besoin d'aide pour la calmer. Peut-être un sédatif. » « J'arrive. » Je ferme la liaison. C'est tout ce que je peux faire pour la maintenir sans la blesser ni me blesser.

INFIRMIÈRE BAKER : J'arrive dans la chambre et vois que Bret essaie de la maintenir dans le lit. Pour quelqu'un qui a une commotion comme la sienne, elle peut encore se battre. Je me mets de l'autre côté d'elle et lui injecte le sédatif. Je l'aide à la maintenir jusqu'à ce que cela fasse effet. Et je demande une perfusion sanguine immédiate. « Maintenant, nous devons la surveiller, pas seulement la monitorer, vraiment la surveiller, pour qu'elle ne change pas encore la perfusion sanguine. » lui dis-je. « Comment allons-nous faire cela ? Nous avons tous d'autres tâches. » dit-il. « Je sais, mais nous savons tous approximativement combien de temps dure une poche, donc nous devrons synchroniser les perfusions avec les sédatifs, sans exception. » lui dis-je. Il hoche la tête en signe de compréhension. Nous installons Chiara et la faisons reposer. Je mène la sortie de la chambre où nous l'avons mise. Je donne à Bret la version abrégée de ce que l'Alpha a dit et veut que nous fassions. Il hoche à nouveau la tête en signe de compréhension.

Chapitre précédent
Chapitre suivant