Chapitre 4 : Sa compagne

—Rogan—

Je regardai la chasseuse étendue dans le lit d’hôpital. Elle dormait profondément, sans se douter de l’enfer qui l’attendait lorsqu’elle finirait par se réveiller. Martin avait réussi à la sauver, mais ça s’était joué à peu de chose. Voilà trois jours qu’elle dormait, et rien n’indiquait qu’elle se réveillerait de sitôt. Pourtant, il le fallait — il le fallait ! Je ne pouvais pas oublier ce que j’avais appris la nuit où ils m’avaient attaqué.

« Réveille-toi », grondai-je à voix basse près de son lit, lassé d’attendre.

Je voulais que tout ça se règle vite, parce que, même si j’essayais de le nier, il n’y avait aucun moyen d’échapper à la vérité : nous étions des âmes sœurs. Je me penchai sur ma chaise, passant les mains sur mon visage, quand je remarquai soudain que la main de la petite chasseuse avait tressailli. Je relevai les yeux et la vis s’éveiller lentement.

Je me redressai, attendant qu’elle trouve la force de faire le point sur moi. Au début, elle avait l’air perdue, désorientée. Ses yeux bleus parcoururent le plafond, puis la chambre, et finirent par se poser sur moi. Elle tenta de se dégager, mais ses poignets étaient entravés, comme si elle était une dangereuse démente.

« Putain de merde ? » lâcha-t-elle.

Elle se débattit encore, et j’attendis qu’elle se calme et comprenne qu’il n’y avait pas d’issue.

« Ça ne sert à rien », dis-je.

Elle continua de tirer sur ses liens, comprenant peu à peu qu’elle ne sortirait pas d’ici. « Pourquoi je ne suis pas morte ? » exigea-t-elle.

« Parce que je me suis assuré qu’ils te gardent en vie. »

« Pourquoi ? » gronda-t-elle en retour.

Cette petite chasseuse avait du répondant. Elle ne cilla pas et soutint mon regard droit dans les yeux. Elle n’était peut-être pas une louve-garou, mais je savais que mes pouvoirs affectaient même les humains.

« Parce que je ne voulais pas que tu meures. »

Elle sourit — un sourire presque sinistre.

« Qu’est-ce que tu veux, alors ? » demanda-t-elle, sur un ton presque moqueur.

Elle essayait de rester forte, mais j’entendais les battements précipités de son cœur, et elle se penchait aussi loin de moi qu’elle le pouvait.

Elle est magnifique, pourtant.

Quoi ? J’eus envie d’envoyer mon loup au diable d’avoir glissé cette pensée dans ma tête. Je chassai ça, tentant de me concentrer sur ce que j’avais à faire.

« Tu as des informations que je veux », dis-je.

Elle continua de sourire, provocante.

« Tu ne tireras rien de moi », répliqua-t-elle.

Je me penchai davantage, ce qui la poussa à se reculer, même si elle ne put pas aller bien loin.

« Je suis doué pour faire parler les gens. 110 », dis-je.

Son expression vira à la surprise, mais je l’avais vue — sa montre. Les chasseurs s’appelaient toujours par des numéros pour protéger leur identité.

« Pourquoi 110 ? » demandai-je.

Elle me fixa, l’air perplexe.

« Eh bien, je le découvrirai peut-être un jour, quand tu ne seras plus une menace », dit-elle.

« Nous serons toujours une menace. Le monde se porte mieux sans vous. »

« Tu le crois vraiment », dis-je, et ce n’était pas une question.Elle n’était pas la première chasseuse que je croisais, et elle ne serait pas la dernière. Je savais qu’ils étaient endoctrinés, ce qui rendait la situation à la fois dangereuse et exaspérante.

— Bon, je ne vais pas te ressortir ce vieux discours sur le fait que « nous ne sommes pas les méchants », parce que je sais que ça ne marchera pas, dis-je.

— Peut-être parce que vous êtes les méchants, répliqua-t-elle du tac au tac.

Je soupirai en secouant la tête, puis je me levai. Elle dut basculer la tête en arrière pour réussir à me regarder.

— Je n’ai pas de temps pour ça, dis-je.

— C’est là que la torture commence ? demanda-t-elle.

J’inclinai légèrement la tête.

— Non, répondis-je.

Elle eut l’air perplexe.

— Comment ça, « non » ?

— Tu es encore blessée.

— Et alors ? s’enquit-elle.

— Tu tiendras plus longtemps si tu ne l’es pas, lui répondis-je, remarquant l’éclair de peur dans ses yeux — qu’elle masqua aussitôt, comme si ce n’était rien.

— Il me faudra peut-être des semaines pour m’en remettre. Tu m’as tiré dessus.

— Seulement la deuxième fois, dis-je.

Elle plissa les yeux et nous nous soutînmes du regard. Elle m’étudiait, de toute évidence, à la recherche de la moindre faille, mais je pris, moi aussi, un instant pour l’observer vraiment. Mon cœur battait anormalement vite en sa présence, et la regarder me faisait… quelque chose que je n’arrivais pas à expliquer. C’était davantage une sensation, comme si je n’avais jamais vu quelqu’un comme elle. Pourquoi, parmi tous les êtres de ce monde, mon loup l’avait-il choisie, elle ? Il n’aurait pas pu prendre une autre louve-garou ?

Ne me reproche pas ça !

À qui d’autre étais-je censé m’en prendre ? J’aurais voulu le lui demander, mais il savait déjà à quoi je pensais et souffla, mécontent.

Tu ne la rejettes pas !

Je soupirai, sans vouloir avoir cette discussion avec lui maintenant. Ce n’était vraiment pas le moment.

— Alors, qu’est-ce qui se passe maintenant ? s’enquit-elle.

— Maintenant, je te rejette, dis-je.

— Ça veut dire quoi ? demanda-t-elle.

— Ça veut dire que je ne veux pas de toi.

Elle avait l’air désemparée, et je n’avais vraiment pas envie de lui expliquer. Je voulais juste en finir. Puisqu’elle était humaine, elle n’avait pas à accepter mon rejet.

— Je… Ma voix se brisa sans prévenir, et la petite chasseuse continua de me regarder, confuse.

— Je… je… À chaque fois que j’essayais de prononcer les mots, ma voix flanchait, et je compris que mon loup m’empêchait de faire ce que j’avais à faire.

— Toi ? insista-t-elle.

— Moi, Rogan… Ma voix se fendilla, et la chasseuse parut presque effrayée. Elle ne comprenait manifestement pas pourquoi j’agissais ainsi, et j’avais envie de lui dire que je n’étais pas fou, que j’essayais seulement de rompre ce lien entre nous — un lien dont elle ignorait jusqu’à l’existence. Bon, dit comme ça, ça sonnait vraiment comme de la folie, mais elle ne connaissait pas notre monde.

— Je connais ton nom, dit-elle.

J’ouvris la bouche pour lui dire que ce n’était pas ce que je voulais dire, mais je savais que mon loup ne me laisserait pas prononcer ces mots avant qu’on ait réglé ça. Je me détournai, sans lui donner d’explication, et sortis de la pièce, assez loin pour qu’elle ne puisse pas m’entendre.