Chapitre 1- Nicole
Lisa entre dans le restaurant d'un pas léger et je lève les yeux vers elle. Elle sourit en se dirigeant vers moi. Ses sandales de sept centimètres claquent sur le sol en pierre calcaire.
"Salut, ma meilleure amie." Elle a l'air excitée en déposant son sac fourre-tout coloré sur la table devant moi et en scrutant la salle avec impatience. À mon avis, soit elle vient de terminer une peinture... soit elle sait que mon frère arrive.
"Tu as l'air excitée. As-tu enfin terminé Le Bijou de Cléopâtre ?" Je lui lance un regard suspicieux en sortant mon téléphone pour envoyer un message à mon frère.
Moi : Frangin, tu as quinze minutes de retard.
Lisa secoue la tête. "Cette peinture est un cauchemar. J'ai passé l'après-midi à rattraper mon sommeil." Elle jette un coup d'œil à la salle pleine à nouveau.
Je soupire en la regardant. Un message arrive sur mon téléphone.
José : Désolé, un imprévu. Je serai là dans dix minutes.
"José sera là dans dix minutes," je dis à Lisa.
Elle sourit, dévoilant ses belles dents. "Je le savais déjà. Tu ne m'invites jamais à dîner sauf quand il vient."
Je me maudis en silence pour être si prévisible. Mais j'ai d'autres préoccupations. "Tu sais, dans des circonstances normales, cette obsession malsaine que tu as pour mon frère devrait ruiner notre amitié."
"Mais tu m'aimes," chante joyeusement Lisa.
Elle a raison. Peu importe qu'elle soit actuellement impliquée dans une romance à sens unique avec mon frère. Elle est la meilleure. Elle est super fiable et nous sommes amies depuis la fac. Une artiste magnifique avec des cheveux aussi sombres que le chocolat et un corps à tomber. Je suis surpris que mon frère ne le remarque pas et j'imagine seulement que cela la frustre.
"Je te dis ça parce que je t'aime. José... José est marié à son travail. Je ne suis pas sûr qu'il remarquerait même si l'amour le mordait au derrière." Je feuillette le menu, cherchant quelque chose que je n'espérerai pas regretter.
La dernière fois que j'ai voulu essayer quelque chose de différent, ça ne s'est pas bien terminé. Je n'ai pas pu m'empêcher de penser que la soupe avait le goût de bottes bouillies si elles étaient jamais cuites... avec beaucoup d'épices.
Lisa semble avoir trouvé la dernière pièce d'un puzzle très important. "Je pense que c'est précisément parce qu'il est lié à son travail qu'il ne me remarque pas." Quand je montre ma confusion, elle continue. "Clairement, son boulot est trop intéressant. Je ne serais pas surprise d'apprendre qu'il est discrètement dans la mafia. Il pourrait même être membre de la CIA ou d'une autre organisation d'espionnage internationale. Leur vie est très intéressante, tu sais. Pleine d'action. La plupart des femmes sont sapiosexuelles - je veux dire, n'importe quelle femme serait excitée par un homme tellement intelligent que c'en est presque oppressif. Le cerveau avant les muscles ou autre chose. Mais parfois, je veux juste de la testostérone, bébé. Ces gars-là... ils en ont beaucoup, beaucoup."
Je me tourne dans le restaurant pour vérifier qu'il n'y a pas trop de gens qui assistent à mon amie en train de m'embarrasser en public. En plus, elle parle de mon frère. Voilà pourquoi ta meilleure amie ne devrait pas sortir avec ton frère. Il y a forcément des informations qui circulent entre vous deux et qui devraient légitimement porter l'étiquette TMI.
"Tu ressembles à une perverse en chaleur. Aie un peu de décence."
Mais Lisa rit juste. "Pense-y. Je pourrais avoir raison. Ces voyages inexpliqués que ton grand frère fait et dont il ne te parle pas ? Comment il n'est jamais là alors que vous vivez ensemble ?"
Je ris. Parce que c'est hilarant. José est trop ennuyeux pour ce genre de vie. "Ne sois pas ridicule," je dis. "Mon frère est un détective de police ennuyeux. La chose la plus excitante de sa journée serait probablement un collègue apportant une tasse de café pendant qu'il épluche des légions de rapports de police."
Lisa hausse les épaules de toute façon, en disant, "Son aura de mauvais garçon est vraiment attirante," et je veux lui demander de laisser tomber le sujet mais je dois admettre que ses pensées sont amusantes.
Mais c'est l'une des meilleures choses chez elle. Comment elle est si créative, insouciante et pourtant si talentueuse. Ses peintures rapportent gros dans les galeries d'art avec lesquelles elle a des partenariats et elle travaille quand elle veut, comme elle veut (avec l'art, la définition est assez large). Elle s'habille même comme elle veut pour travailler - ce qui est son espace de travail à plan ouvert directement au-dessus de son salon.
Contrairement à moi qui suis vêtue d'une veste de costume noire et d'une jupe, étant venue directement de mon lieu de travail, elle porte un pantalon bouffant, un haut dos nu et la moitié de ses cheveux est attachée dans un foulard. Si insouciante.
"Tu es tellement ridicule." Je roule des yeux.
Elle ronge son ongle du petit doigt pendant que ses yeux parcourent le menu.
"Au moins, j'essaie de trouver un homme," rétorque-t-elle. "Toi, t'es une putain de célibataire en ce qui concerne ces trucs-là."
Ai-je mentionné qu'elle jure comme un charretier ?
"J'ai seulement rencontré ma part de connards, alors je fais une pause," je lui dis.
Elle acquiesce. Elle sait pourquoi je ne parle même pas de mon ex. "En plus ton nouveau chef de département."
"S'il te plaît-"
"-Ce type te regarde comme un putain de prédateur," continue Lisa. "Porte plainte contre lui pour qu'il finisse en taule."
"C'est mon supérieur direct," je la préviens. "Et à part quelques commentaires déplacés, il ne fait vraiment rien. Je ne peux pas porter plainte pour ça maintenant, tu vois ? Le pervers plaiderait juste une mauvaise interprétation de ma part. Et ensuite, il marquerait mon nom pour me torturer encore plus. Il m'a ajoutée à l'équipe pour un rapport à l'Assemblée nationale. Maintenant, je dois y aller tous les jours avec les autres assignés à ce secteur."
"Non !" Lisa a l'air de ne pas y croire. "Tu détestes ça."
"C'est ennuyeux. La moitié de ce que j'entends, je ne comprends même pas et je suis censée tout noter."
"Je ne comprends toujours pas." Lisa se réajuste sur son siège. "Tu apparais toujours au journal du soir avec un sourire dans lequel on pourrait se noyer. Comme si ton travail n'était que glamour et télévision. Toute cette politesse et cette courtoisie, et cette politique que tu fais dans ton travail, je ne pourrais pas le supporter. Je serais virée dès la première semaine."
Et c'est pour ça qu'elle est l'artiste et moi la journaliste.
Je prends mon téléphone pour envoyer un texto à mon frère une fois de plus, mais la porte du restaurant s'ouvre et il est là, se dirigeant vers nous. Il tient de notre père. Il a des cheveux épais et indisciplinés et mesure environ un mètre quatre-vingt. Pas comme moi qui ai besoin de dix centimètres de talons pour atteindre sa joue.
Il me rejoint et m'embrasse les cheveux. Je lui souris. "Tu en as mis du temps."
Il se tourne vers Lisa. "Bonjour."
Lisa lui fait un large sourire, ses joues rougissant instantanément. "Salut."
"Vous avez déjà commandé quelque chose à manger ?"
"Non, on attendait que votre altesse daigne faire son apparition." Je le tire pour qu'il s'assoie.
Je n'aime pas la façon dont il a l'air impatient, comme s'il pouvait facilement se retourner et partir pour une tâche ou une autre de son patron, comme avant. Je tiens son bras comme si cela pouvait l'empêcher de partir même s'il le voulait.
Il rit à mes mots. "Nicole… J'ai déjà présenté mes excuses." Il fait signe à un serveur.
Je hausse les épaules et tapote mon doigt sur le menu. "J'ai déjà fait mon choix. Je prends la salade de pommes de terre, saumon et asperges."
Les yeux de José m'évaluent. "Pas ton habituel ?"
"Je tente quelque chose de différent ce soir."
"Je pense que je devrais faire pareil," gazouille Lisa. "Quel goût a leur tortellini ?"
Je secoue la tête. "N'y va pas. Prends juste une pâte classique."
José me lance un regard tandis que Lisa rit et décide de changer d'avis. "Je suis sûr que ce n'est pas si mauvais-"
Avant qu'il ne puisse finir sa phrase, son téléphone vibre à côté de sa main sur la table. Le bruit est si insistant dans mes oreilles que pendant un moment, c'est tout ce que j'entends. Je devrais savoir que le téléphone de mon grand frère n'a toujours été qu'en mode vibreur aussi longtemps que je le connais, pourtant chaque nouvel appel résonne dans ma tête avec l'intensité de mots réels chantant "Réponds au téléphone. Réponds," sauf que ce n'est pas une voix chantante. C'est une voix sèche, agacée, légèrement menaçante qui dit ça.
C'est fou. Et parfois, je ne sais juste pas ce qui me passe par la tête. Ça pourrait aussi être Lisa. Je ne peux pas sortir ses mots de mon esprit. Pourquoi le travail de José est-il si exigeant ?
José hésite quelques secondes en regardant son téléphone vibrer sur la table dans le silence qui s'ensuit entre nous. Il finit par refuser l'appel de qui que ce soit. Quand il lève les yeux vers nous, le serveur est là.
Il me sourit et je lui rends son sourire. "Il est temps de commander," dit-il.








































































































































































































