2
Permainan kartu sedang berlangsung dengan seru dan karena tidak ada yang memperhatikannya, Charlie berbalik untuk pergi.
"Mau ke mana? Aku butuh keberuntungan," panggil Pak Cosmopolitan padanya. Charlie berbalik dan tersenyum padanya saat berjalan menuju tempat dia duduk. Dia menepuk pahanya lagi dan Charlie duduk di sana meskipun dia ingin menolak. Dia tahu dia bisa menolak. Jenni tidak akan pernah memaksa mereka melakukan sesuatu yang membuat mereka merasa tidak nyaman. Tapi jika Charlie harus melayani pria-pria ini, dia akan memastikan mendapatkan tip terbesar yang bisa dia dapatkan. Kecuali mereka berani menyentuhnya, jika mereka mencoba, mereka akan menyesal. Satu-satunya percakapan yang terjadi hanya tentang permainan kartu.
"Charlie, itu singkatan dari apa?" tanya pria di sebelah kanan Pak Cosmopolitan. Dia tampak sangat cocok dengan suasana bar, seperti bos mafia zaman dulu. Mata cokelatnya berkilauan dengan apa yang ditafsirkan Charlie sebagai keceriaan dan rambut hitamnya disisir rapi ke belakang.
"Siapa bilang itu singkatan dari sesuatu? Itu bisa saja nama yang diberikan orangtuaku padaku," katanya.
"Aku kira orangtuamu tahu mereka punya anak perempuan saat memilih namamu," dia tertawa. "Charlotte?" tanyanya. Charlie mengernyitkan hidungnya.
"Tidak, syukurlah bukan itu," katanya, membuat hampir semua pria tertawa. Kecuali Vidar. Dia hanya menatapnya ketika tidak melihat kartunya.
"Carolina?" tanya pria yang tampak seperti dari tahun lima puluhan.
"Tidak, itu mungkin akan lebih buruk," kata Charlie. Saat para pria bermain kartu, mereka terus mencoba menebak namanya. Tidak ada yang menebak dengan benar. Vidar masih tidak berpartisipasi, tetapi dia terus mengawasinya, membuatnya lebih gugup daripada Pak Cosmopolitan. Setelah tiga permainan lagi dimainkan dan mereka mengumumkan tim pemenang, Vidar berada di pihak yang menang kali ini juga, sementara Pak Cosmopolitan tidak. Charlie bangkit dari pangkuan Pak Cosmopolitan, meskipun dia keberatan.
"Apakah kalian butuh minuman lagi? Beberapa makanan?" tanyanya. Mereka memesan satu putaran lagi minuman yang sama dan saat Charlie membawanya, pria dari tahun lima puluhan mencoba menepuk pantatnya tapi meleset. Charlie sudah terlalu terampil menghindari hal-hal seperti itu sejak mulai bekerja di bar.
"Saatnya kita bicara bisnis. Pergi sana," kata Vidar.
"Kembali dalam satu jam dengan putaran minuman lagi," kata pria yang duduk di antara Pak Cosmopolitan dan Vidar.
"Ya, Pak." Charlie cepat-cepat menuju bar, senang bisa istirahat dari ruangan belakang yang intens.
"Kembali begitu cepat?" tanya Jenni.
"Mereka memutuskan untuk bicara bisnis, jadi aku diberhentikan selama satu jam," kata Charlie padanya.
"Istirahatlah selagi bisa. Mereka sudah sangat menuntut waktumu," kata bosnya dan Charlie dengan senang hati mengambil sebotol soda dan menuju ruang staf. Dia mengambil ponselnya dari loker dan duduk di sofa. Enam belas panggilan tak terjawab dari nomor yang diblokir. Charlie tidak perlu melihat untuk tahu siapa yang menelepon. Dia tetap melihat, karena mengapa tidak menyiksa diri sedikit? 'Ayah' tertera di daftar, ada juga beberapa dari 'Rose'. Charlie tidak cukup delusi untuk berpikir ibu tirinya mencoba meneleponnya. Lebih mungkin, ayahnya menyadari dia telah diblokir dan mencoba menelepon dari ponsel istrinya. Dia menghela napas dan mematikan ponsel lalu menyesap sodanya. Setelah sepuluh menit, dia memutuskan dia tidak akan bisa menghilangkan suasana hati buruk yang disebabkan oleh panggilan itu. Dia menghabiskan sisa soda dan memutuskan gangguan terbaik adalah bekerja. Hampir satu jam, dia membantu Tina melayani pelanggan. Mereka mendapat salah satu turis langka yang kadang-kadang mendengar tentang bar dan memutuskan untuk datang dan melihatnya. Pasangan itu duduk di salah satu meja Charlie dan dia menghibur dirinya dengan berbicara dengan mereka sementara mereka mencoba memahami suasana bar dan melihat daftar minuman. Mereka akhirnya memesan minuman yang Charlie yakin mereka tidak akan menikmatinya. Tapi mereka akan mendapatkan suasana tempat itu, jadi mungkin itu sepadan bagi mereka. Saat dia memberikan pesanan kepada Jenni, Jenni menyerahkan nampan dengan minuman. Charlie menyadari itu adalah minuman untuk ruangan dalam. Waktu satu jam sudah habis. Dia membawa minuman itu dan kembali, mengetahui Tina akan mengurus mejanya juga. Dia mengetuk pintu tertutup dan menunggu sampai mendengar "Masuk" dari dalam.
"Aku datang dengan minuman yang dipesan," katanya saat menyerahkannya. Dia mendapat beberapa "Terima kasih" yang kasar. Pak Cosmopolitan mencoba menyentuh pahanya. Charlie dengan cepat menepis tangannya dan hendak berbalik dan memarahinya ketika pria yang duduk di sebelahnya menampar belakang kepalanya.
"Jangan kasar begitu, Millard," kata pria itu. Pria yang tampaknya bernama Millard itu menatap tajam pada pria lainnya.
"Saya minta maaf atas nama... teman-teman saya," kata pria yang tampak seperti berasal dari era lima puluhan, membuat Charlie terkejut.
"Terima kasih, tapi tidak perlu," katanya. "Bisa saya ambilkan sesuatu lagi?" tanyanya, berusaha mengubah topik.
"Saya rasa kami sudah siap untuk makan," kata Vidar. Yang lainnya mengangguk. Jelas mereka adalah pelanggan tetap karena tidak meminta menu, tetapi memesan dari ingatan.
"Saya akan kembali dalam sekitar dua puluh menit dengan makanannya," kata Charlie kepada mereka, lalu pergi untuk menyerahkan pesanan ke dapur. Dia melihat ke arah warung kopi dan memutuskan Tina bisa mengatasinya. Sambil menunggu makanan siap, dia bersandar di sudut dapur dan memperhatikan Lilly, sahabatnya sekaligus koki di warung kopi, bekerja dengan keahliannya. Lilly adalah alasan Charlie mulai bekerja di sana sejak awal. Dia pertama kali meyakinkan Charlie untuk mencobanya dan kemudian meyakinkan Jenni bahwa warung kopi itu akan bangkrut jika Charlie tidak bekerja di sana.
"Malam yang berat?" tanya Lilly.
"Tidak juga, aku hanya merasa sedikit tidak enak," kata Charlie.
"Ada yang bisa kami bantu?" tanya Leo. Leo adalah asisten Lilly. Dia melakukan segala hal yang dibutuhkan Lilly. Itu caranya mencoba masuk ke bisnis restoran tanpa harus sekolah chef. Dia adalah pria yang manis, dan Charlie tahu dia menyukainya. Tapi dia terlalu muda dan terlalu tidak berpengalaman bagi Charlie. Lilly memandang Charlie dan memutar matanya mendengar komentar Leo.
"Tidak, tidak apa-apa. Tapi terima kasih, Leo," kata Charlie padanya.
"Kamu bilang saja kalau ada apa-apa," katanya.
"Bagaimana dengan Nea?" tanya Charlie pada sahabatnya. Nea adalah pacar Lilly yang putus-nyambung. Lilly mengerutkan kening.
"Dia tidak bicara padaku saat ini," kata Lilly sambil mulai menata makanan di piring.
"Apa lagi kali ini?" tanya Charlie.
"Hal yang sama. Dia sekali lagi yakin aku berselingkuh denganmu."
"Aku minta maaf. Apakah kamu ingin aku menjauh agar kamu bisa menyelesaikannya?" tawar Charlie.
"Tidak mungkin, sayang. Jika dia tidak bisa melihat bahwa kita hanya teman, dan sudah berteman sejak kita masih pakai popok, maka itu masalahnya. Bukan masalahku, dan tentu bukan masalahmu," kata Lilly. "Ini dia, apakah kamu butuh bantuan Leo untuk membawanya keluar?" tanya Lilly sambil memberikan sentuhan terakhir pada penataan makanan.
"Ya, tolong, jika tidak keberatan, Leo?" kata Charlie.
"Tidak sama sekali. Aku akan membawa nampan besar," katanya.
"Pamer," ejek Lilly sambil mengedipkan mata pada Charlie.
"Terima kasih, Leo," kata Charlie dan mengambil nampan lainnya. Mereka berjalan ke ruang belakang, dan dia mengetuk pintu lagi dan diberi tahu untuk masuk. "Saya membawa makanan kalian, Tuan-tuan," katanya saat masuk, diikuti oleh Leo.
"Saya lapar sekali. Saya sudah menantikan burger cabai ini selama berhari-hari," kata pria dari era lima puluhan itu. Dia menggosok tangannya saat Charlie meletakkan pesanannya di depannya.
"Kami buka sepanjang minggu, jika keinginanmu terlalu kuat," kata Charlie sambil tersenyum.
"Jangan katakan itu. Henry tidak akan pernah pergi jika dia tahu bisa makan burger cabai setiap hari," canda pria tua yang lembut itu.
"Oh, diamlah, Nasir," kata Henry sebelum menyerang burger cabainya.
"Dan siapa pembantu cantikmu ini?" tanya Nasir saat Charlie selesai membagikan hidangan dari nampannya sendiri dan mulai mengambil piring dari nampan Leo.
"Ini Leo. Dia asisten koki kami. Saya butuh tenaga, jadi saya meminjam tenaganya," kata Charlie.
"Halo Leo, saya kira kamu tahu Charlie yang menawan ini?" kata Nasir, memusatkan perhatian pada Leo. Charlie melihat Leo memerah di bawah tatapan intens dan harus menahan tawa kecil.
"A-Aku kira," Leo tergagap saat Charlie meletakkan piring makanan di depan Vidar. Dia memperhatikannya.
"Mungkin kamu bisa membantu kami. Kami sudah mencoba menebak nama asli Charlie, tapi sejauh ini belum berhasil. Apakah kamu tahu nama aslinya?" tanya Nasir, masih fokus pada Leo.
"Tidak, maaf," jawab Leo.
"Sungguh disayangkan," kata Nasir dan beralih fokus pada makanannya. Charlie meletakkan piring terakhir.
"Kami akan membiarkan kalian makan dengan tenang. Ada yang kalian butuhkan?" tanya Charlie.
"Tidak, terima kasih, sayang," kata Henry. Charlie merasa dia tidak terlalu tersinggung dengan julukan itu kali ini.
"Saya akan memeriksa kalian nanti. Jika kalian butuh saya sebelumnya, cukup tekan tombol ini," katanya, menunjuk tombol bel di dinding. Itu terhubung ke bel di belakang warung kopi. Mereka mengangguk saat Charlie dan Leo pergi. "Terima kasih atas bantuannya, Leo," kata Charlie saat mereka berpisah, dia menuju dapur dan Charlie menuju warung kopi.
"Dengan senang hati, Charlie."
