BAB 1: SELAMAT TINGGAL, ITALIA
Celine
Hari itu akhirnya tiba.
Aku tersenyum sendiri sambil mengelap bagian atas meja kuningan dengan serbet, bernyanyi dan menggerakkan tubuhku mengikuti irama lagu Gasolina dari Daddy Yankee yang diputar keras dari speaker di bar La Rosa yang remang-remang. Lantai dansa penuh dengan orang-orang muda yang penuh semangat, menciptakan suasana yang tepat untuk malam yang panjang di Jakarta.
“Celine,” panggil Alessia, salah satu pelayan, menarik perhatianku dari musik. Dia berhenti beberapa langkah dariku, membawa nampan berisi berbagai koktail. “Dino butuh bantuan ekstra di ruang VIP. Ambil sebotol Nero di Luna dalam perjalananmu. Pintu kedua.” Dia pergi dengan tergesa-gesa tanpa menunggu jawabanku.
Aku mengambil anggur yang diminta dari rak, bestseller dari koleksi Gray red wine kami selama bertahun-tahun, bersama dengan dua gelas, menaruhnya di atas nampan. Aku menuju tangga sempit dan berjalan melewati penjaga yang berdiri di sana, naik ke area VIP, berhenti di depan pintu kedua.
Aku meraih pegangan pintu dan mendorongnya terbuka, suara tawa riang dari empat pria yang duduk di kursi beludru panjang menyambutku. Ada beberapa wanita setengah telanjang yang membasahi mereka dengan minuman keras mahal sambil memberikan tarian pangkuan yang sensual.
Sebelum aku bisa melangkah masuk, wajah yang familiar di antara keempat pria itu menghantamku seperti pukulan fatal, membuatku membeku di tempat. Dingin merayap di tulang belakangku, mataku membelalak dengan ketakutan saat mereka tetap terpaku pada pria dari malam di bulan Agustus yang bersumpah tidak akan pernah aku ingat lagi. Tindakan tunggal yang mengubah hidupku selamanya. Yang aku doakan agar tidak pernah harus diingat lagi, namun di sini ada hantu dari masa laluku, membuka kembali luka yang kupikir sudah sembuh.
Denyut nadiku semakin cepat, dadaku naik turun dengan cepat. Air mata panas memenuhi mataku, perlahan mengaburkan penglihatanku saat kenangan membanjiri kembali dalam potongan-potongan, jelas seperti baru kemarin. Bau alkohol dan rokok. Empat pria di usia pertengahan 20-an duduk di ruangan yang sama, di kursi beludru yang sama seperti sekarang. Suara tawa mereka yang nyaring sementara aku yang berusia 18 tahun menggoyangkan pinggulku sambil menangis. Jeritan kesakitanku saat aku meringkuk tak berdaya di lantai sementara kaki-kaki yang kuat menendangku dengan kejam di perut dan wajah. Tanganku berlumuran darah dengan tubuh tak bernyawa terbaring di sebelahku di lantai dingin.
“Celine,” sebuah napas tajam lolos dari bibirku saat aku merasakan tangan di pundakku, mengagetkanku kembali ke masa kini. Aku berbalik dengan cepat dan itu adalah Dino, menatapku dengan kerutan bingung. “Kenapa kamu berdiri di sini?”
Aku berkedip menahan air mata, memaksakan senyum kaku sebagai tanggapan.
Saat Dino menghilang ke ruangan lain, aku melangkah pelan ke dalam ruang VIP, bau rokok memenuhi paru-paruku. Ketika aku sampai di meja mereka, aku dengan halus menarik rok mini dan tank top yang dipaksakan oleh manajemen, dengan sengaja menghindari tempat pria dari masa laluku duduk, sebelum membungkuk cukup untuk meletakkan nampan di meja.
Saat aku mulai menurunkan anggur dan gelas, sebuah tangan kuat menjulur ke tempat tanganku berada. Aku tersentak mundur refleks, tubuhku bereaksi sebelum pikiranku bisa memproses bahwa dia hanya mengambil bungkus rokok. Dia menatapku dengan pandangan bingung, tapi mengangkat bahu, kembali memperhatikan wanita-wanita yang mengelusnya.
Aku menghela napas perlahan, berjuang untuk menenangkan sarafku saat aku melihat pria yang kukenal, menatapku dengan seram dari seberang meja.
Jantungku berdebar kencang di dadaku, ketakutan mencengkeramku saat aku berdoa dengan putus asa agar dia tidak mengenaliku.
Tidak, tidak mungkin dia bisa. Tidak setelah bertahun-tahun ini. Aku telah banyak berubah sejak malam itu.
Aku mengambil nampan kosong dengan tangan gemetar dan bergerak cepat menuju pintu, berusaha keras untuk melarikan diri.
“Tunggu,” suara otoritatif terdengar dari belakangku.
Aku membeku di tengah langkah, tubuhku kaku dalam kepanikan. Sebuah gumpalan terbentuk di tenggorokanku, denyut nadiku berlari. Apakah aku tertangkap? Aku menelan keras, berbalik perlahan.
“Suruh mereka membawa lebih banyak wanita,” pria yang familiar dari masa laluku berkata.
Aku mengangguk cepat, bergegas keluar.
Dengan napas terengah-engah, aku berlari menuruni tangga dan masuk ke kamar mandi, menutup pintu. Aku menyandarkan punggungku ke pintu, menutup mulut dengan tangan untuk meredam suara isak tangisku. Aku menurunkan diri ke lantai, air mata mengalir di pipiku. Aku tetap di sana selama beberapa menit, menangis sampai tidak bisa menangis lagi.
Aku bangkit dan berjalan ke wastafel, menyalakan keran. Aku menampung air di telapak tangan, memercikkannya berulang kali ke wajahku. Aku menatap ke atas, menatap pantulan diriku di cermin.
Tahan sedikit lagi, Celine. Aku meyakinkan diriku sendiri. Rasa sakit ini akan segera berakhir. Dalam beberapa jam, kamu akan berada jauh dari Italia, jauh dari masa lalumu, jauh dari saudaramu, mengejar impianmu di kota besar. Ingat betapa bahagianya kamu ketika momen ini akhirnya tiba. Kamu telah merencanakan hari ini selama bertahun-tahun, dan akhirnya kebebasanmu yang telah lama dinantikan ada di sini. Kamu tidak bisa membiarkan dosa-dosa lama merusaknya.
Aku mengusap mataku dengan punggung tangan dan memasang senyum berani, melangkah keluar.
Begitu jarum jam menunjukkan pukul 5:00 pagi, aku mengganti seragam kerja dengan sepasang celana jeans longgar dan kaos polos, lalu meletakkan seragam yang sudah terlipat rapi di dalam loker, meninggalkan kunci di lubangnya.
Aku mengambil tas duffel yang sudah dikemas dan aku sembunyikan tanpa sepengetahuan saudaraku saat aku keluar pagi ini, dan memberikan bar satu pandangan terakhir, nostalgia mulai terasa. Dalam tiga tahun terakhir, aku mengalami baik kenangan baik maupun buruk. Mungkin aku tidak benar-benar punya teman sejati, tapi aku akan merindukan tempat ini. Besok ketika aku tidak muncul di tempat kerja, rekan-rekanku mungkin akan bertanya-tanya di mana aku, tetapi lebih baik mereka tidak tahu bahwa aku pergi. Sudah saatnya menutup babak ini dalam hidupku.
Aku menuju ke tempat taksi dan melompat ke mobil kosong, mengumumkan tujuanku kepada sopir.
Saat aku tiba di Bandara Internasional Naples, waktu menunjukkan pukul 5:35 pagi. Aku tersenyum kagum saat mendorong pintu terbuka dan berjalan ke lantai dasar terminal, momen ini terasa tidak nyata.
Aku sudah merencanakan semuanya. Begitu aku tiba di New York, aku akan menyewa apartemen kecil dengan sebagian dari tabunganku dan menggunakan sisanya untuk biaya hidup. Lalu mencari pekerjaan sambil menunggu tanggapan dari perguruan tinggi yang aku lamar untuk beasiswa. Tidak akan mudah mendapatkan pekerjaan hanya dengan ijazah SMA, tetapi dengan nilai bagusku, aku yakin akan diterima di salah satu dari empat perguruan tinggi dan bisa mendapatkan visa pelajar untuk tinggal jangka panjang.
“Bisakah saya mendapatkan tiket pulang-pergi ke New York, tolong?” kataku kepada wanita di balik meja check-in, berpakaian rapi dengan rok biru tua dan blus berkancing, dipadukan dengan syal sutra yang serasi. “Ekonomi,” tambahku. Aku sengaja menunggu sampai sekarang untuk mendapatkan tiket karena aku tidak ingin ada kesalahan. Aku tidak bisa mengambil risiko dengan saudaraku.
“Boleh saya lihat paspor Anda?” tanyanya dengan senyum ramah dan aku menyerahkan pasporku padanya. “Maskapai apa yang akan Anda gunakan?”
“Aku akan ambil yang tersedia,” aku tersenyum lebar. Lalu dia melanjutkan dengan pertanyaan-pertanyaan lain yang perlu dijawab, dan aku menjawabnya sambil dia memeriksa sistemnya.
“Kamu beruntung. Penerbangan berikutnya ke New York tersedia dalam 3 jam,” katanya, melihat ke arahku.
Aku mengangguk dengan senyum bersemangat, mengulurkan kartuku padanya.
“Itu akan menjadi €423,” katanya saat dia mengambil kartuku dan menggeseknya ke pembaca, terdengar bunyi bip. Setelah jeda panjang, dia mengeluarkannya lagi, menggeseknya sekali lagi, dan pembaca berbunyi bip lagi.
“Ada masalah?” tanyaku, senyumku mulai pudar saat dia melihat ke arahku dengan sabar.
Dia memaksakan senyum kaku, matanya menunjukkan keraguan, sebelum akhirnya berbicara. “Anda mungkin ingin memeriksa kembali saldo Anda. Ini terus kembali dengan dana tidak mencukupi.”
Aku menggelengkan kepala, alisku berkerut karena terkejut. “Itu tidak…itu tidak mungkin. Pasti masalah jaringan. Bisakah Anda coba lagi?”
Dia mengangguk sopan, kekhawatiran berkedip di mataku saat dia menggeseknya sekali lagi. Dan lagi, dan lagi, bunyi bip dari pembaca setelah setiap PENOLAKAN, menghancurkan hatiku dengan cepat.
“Apakah Anda keberatan menepi sementara Anda memeriksa dengan bank Anda?” dia menyarankan dengan lembut saat dia mengembalikan kartu dan pasporku, secara halus mengisyaratkan kepada pria di belakangku yang menunggu dengan tidak sabar.
Malu dan sangat bingung, aku melangkah menjauh dari meja dengan linglung ke sudut, meletakkan tas di lantai. Ketakutan menggerogoti tenggorokanku saat aku perlahan merogoh saku untuk mengambil ponsel, menggeser layar untuk memeriksa saldo bank, dan ketakutanku yang paling buruk terkonfirmasi ketika angka-angka muncul.
€0,42.
Mataku membelalak ngeri, seluruh duniaku seakan berhenti.
Tidak…ini tidak mungkin seperti yang kupikirkan.
Aku menggelengkan kepala dalam penyangkalan, menyegarkan aplikasi bankku tiga kali berturut-turut, tetapi angka di layar tetap tidak berubah. €50,000. Semua hilang.
Aku dengan panik menggulir ke emailku, melihat transaksi terakhirku, dan menemukan transfer €50,000 ke beberapa akun, tertanggal sekitar jam 1 pagi kemarin.
Hatiku terjatuh ke perut, dadaku tiba-tiba terasa seperti dihantam palu godam, membatasi aliran napasku. Email yang mengonfirmasi transfer ditandai sudah dibaca, dan itu adalah bukti jelas bahwa jejak pencurian ini telah dicoba untuk dihapus.
Hanya ada satu orang yang akan melakukan ini.
