第257話

シルヴァ警部が口数の多いタイプでないことは、明らかだった。

俺が儀礼的な挨拶を求めていないと察すると、彼はすぐに本題に入った。

ファイルを一つ、こちらに差し出す。「これからお読みいただく内容は、すべて極秘扱いでお願いしたい。特に、マルケッティ氏には――」

「はいはい、わかってる」俺は手をひらひらさせながら言った。「誰にも言わんよ」

ファイルはフランス語だった。お粗末なフランス語能力では、翻訳アプリを使わなければ到底理解できそうになかった。シルヴァは手伝おうともせず、ただそこに座って、俺がまるで何かのサディスティックなテストにでも挑むかのように悪戦苦闘するのを眺めている。

読み進めるほどに、状況...