158

ダッチ：

品物が入っているケースを指差したが、あの販売員の女がまだそこに突っ立っている限り、そちらへ戻るつもりはなかった。「品物はあのケースにあります。私の彼女に指ささせますよ。じろじろ見られるのはごめんですから」と私は店長に言った。

マッキーと店長は品物が陳列されているケースへ戻り、マッキーは欲しいものを三つ指差した。「ええ、プラチナ製もございます」と彼は言った。「しかし、非常に高価でして、三点で2800ドルになります」

「結構です。それを頂きます。包んでください。それと、あの女には触らせないでください」と私は店長に言った。

品物の代金を支払うため、私はレジへ向かった。店長がマッキーの欲しが...