第660話

「ほら、あなたの望んだ通りよ……今日の領収書、配達の請求書、チップ、売上金、そしてレジの印刷物。他に何か私にさせたいことはある？お客様へのサービスでハッピーアワーに忙しくしていて、あなたの要求で疲れ果てているのは明らかじゃないけれど？」私はルチアーノを睨みつけながら、散らかった彼の机に書類を投げつけた。フットボールのプレーオフシーズンで最も忙しい時期、アレクシー不在の中で彼が一般客にバーを開放して人であふれているこの土曜の夜、午後11時にこんなことをさせられたことに完全に腹を立てていた。

ルチアーノはただ私が到着して以来持っている露骨な軽蔑の眼差しで睨み返してくる。その禿げかかった太った小男...