387

セフィ

翌日の午後、私たちは再びバッティスタに会うため、ターナーさんが働くホテルへと向かっていた。

「今回はあの女、絶対に一緒にいないって確信あるの？」

出発の際、私はヴィタリーに尋ねた。

彼はくすりと笑った。「ああ、彼女はもう問題ないよ、愛しい子（スラドカヤ）」

「えっと、それってどういう意味か聞かないほうがいいやつ？」

「バッティスタが言っていたよ。前回の会合での彼女の振る舞いについて、口論になったとな。彼は、彼女のせいで顔に泥を塗られたと言い、あんな配慮のない人間とはビジネスはできないと拒絶したそうだ。彼女は彼を破滅させてやると脅したらしいが、それこそが彼の望んでいたことだ。...