챕터 투
그녀의 간청에도 불구하고, 프랭키 도나티는 완전히 이성을 잃은 상태였다. 그는 단 한 손과 자신의 체중만으로 그녀를 벽에 밀어붙였다. 그녀의 다리는 발판을 찾으려 발버둥쳤다. 그녀는 그의 무릎을 반사적으로 차서 그의 손아귀를 풀어 공기를 들이마시려 했다. 그는 분노와 복수심에 사로잡혀 움직이지 않았다. 그녀는 자신이 그 복수를 받을 만한 자격이 있다는 것을 알고 있었다.
"미안해..." 그녀는 숨을 헐떡이며 말했다.
"말하지 마," 프랭키는 으르렁거리며 그녀의 눈이 뒤로 돌아갈 때까지 손가락을 조였다.
글로리아는 그가 그녀를 들어올리고 있는 팔을 더 꽉 붙잡았다. 그녀의 손톱이 그의 셔츠를 뚫고 살에 닿으면서 그녀의 손가락 끝에 액체가 고이는 것을 느꼈다.
"너를 옷장에 숨어 있는 채로 발견한 게 놀랍지도 않다, 글로리아," 프랭키는 말했다. 그의 목소리는 차갑고, 침착하고, 그가 그녀에게 도달하기 위해 겪었던 일에도 불구하고 흔들리지 않았다. "그들이 너를 잡으러 왔을 때도 그렇게 있었니? 내 형이 죽는 걸 그렇게 지켜봤니?"
글로리아는 격렬하게 고개를 저었다.
"아니? 그들이 그를 죽일 때 너는 어디 있었어? 내 형을 도륙할 때 너는 어디 있었어?" 그의 목소리는 점점 높아졌다.
그녀는 기절할 것 같아 그의 팔을 두드렸다. 그는 그녀가 말할 수 있도록 손아귀를 조금 풀었다. "그가... 나를... 때렸어," 그녀는 더듬거리며 말했다.
"아, 불쌍한 아기야. 세르게이가 너를 좀 두들겨 팼나 보네? 내 형은 죽었어!"
다시 그녀는 고개를 저었다. "스테-스티븐이... 나를... 때렸어..." 글로리아는 프랭키가 이해하도록 애원했다.
위험한 접근을 선택한 글로리아는 그의 팔에서 한 손을 뗐다. 그녀는 눈을 꼭 감고 그가 그녀를 죽이기 위해 사용하지 않는 팔을 향해 손을 뻗었다. 그는 자유로운 팔을 빼고 그녀의 목을 더 꽉 쥐었지만, 그녀는 그의 손목을 잡을 때까지 멈추지 않았다. 그녀는 그의 손을 자신의 머리 옆으로 들어 올려 머리카락에 숨겨진 봉합선에 그의 손가락을 대었다. 그 긴 흉터가 그를 현실로 돌아오게 한 것처럼, 그는 움찔하며 그녀를 놓았다.
글로리아는 땅에 떨어졌고, 간신히 손바닥으로 버텼다. 그녀는 너무 많은 공기를 한꺼번에 들이마셔 기침을 했다. 여전히 손과 무릎에 있는 그녀는 폐를 사용하기 위해 싸웠다. 모든 것이 타올랐다, 심지어 그녀의 손가락도.
"그들이 나를 잡으러 왔어..." 그녀는 그가 다시 그녀를 잡기 전에 빨리 말했다. "나는... 자수하려고 했어... 너무... 많았어." 그녀는 몇 피트 떨어진 곳에서 그녀를 내려다보는 그를 바라보았다. "포기하고 싶었어," 그녀는 계속 말하며 고개를 저었다. "스티븐이... 거부했어... 나는 문으로... 도망치려고 했어... 그가 계단에서 나를 붙잡았어... 그의 권총으로 뒤에서 나를 쳤어. 나는 일주일 후에 깨어났어..." 그녀는 주위를 둘러보았다. "여기에서."
프랭키는 그녀의 서랍장에 부딪칠 때까지 몇 걸음 뒤로 물러났다. 그는 땅에 앉을 때까지 내려갔다.
"프랭키, 정말 미안해," 그녀는 속삭였다.
프랭키는 무릎을 끌어올려 손을 그 위에 걸었다. 그는 말하지 않았고, 숨조차 쉬지 않는 것 같았다. 그는 단지 그들 사이에 있는 두 시체를 바라보고 있었다. 그들은 몇 분 동안 그렇게 침묵 속에 앉아 있었고, 글로리아는 더 이상 견딜 수 없었다. 그녀는 시계를 보았다. 첫 번째 폭발이 있은 지 약 20분이 지났다.
"프랭크, 너는 떠나야 해. 아직 시간이 있어. 지원군이 몇 분 안에 도착할 거야," 글로리아는 그녀의 뺨에서 눈물을 닦으며 애원했다. 그녀는 이 지옥을 받을 자격이 있었다. 그녀는 이 미래를 받을 자격이 있었다. 그는 충분히 고통받았다. 그녀는 알았다.
그는 왼쪽 손목에 있는 시계를 보았다. "2분 47초," 그는 정정했다.
"무엇을 할 작정이야?" 그녀는 조용히 물었다.
"기다릴 거야."
"어떻게 나를 찾았어?" 그녀는 그의 대답보다 침묵이 더 두려워 물었다.
그의 오른쪽 눈이 찡그려져, 그는 아마도 미소를 짓고 있었다는 것을 그녀에게 알려주었다. "세르게이의 옛 친구 중 한 명이 말해줬어. 지난주에 감옥에서 대화를 나눴지."
"감옥?"
"응."
"프랭키, 봐, 나는..."
"일어나," 그는 서랍장의 가장자리를 이용해 자신을 들어 올리며 명령했다.
"나는..."
"지금," 그는 시계를 한 번 보고 명령했다.
글로리아는 벽을 이용해 일어서야 했다. 그녀의 무릎은 떨렸고, 서로 부딪혔으며, 그녀의 폐는 멍이 든 것처럼 느껴졌고, 목은 따끔거렸다. 그의 어두운 눈은 그녀의 얇은 잠옷을 훑어보았다. 이미 그가 수행 중인 임무로 인해 경직된 그의 몸은 더 긴장했고, 그녀는 그 긴장이 끊어질 때 무슨 일이 일어날지 걱정했다. 그는 그녀에게 다가갔고, 그녀는 그의 손가락이 그녀의 팔뚝을 잡을 때 날카롭게 숨을 들이마셨다.
"가자," 그가 그녀를 끌어당기며 명령했다, 그녀가 준비되었든 아니든 간에.
프랭키는 그녀의 침실 문턱에 멈췄다. 그는 뒤 주머니에서 권총을 꺼내 슬라이드를 당겼다. 그는 주변을 살피기 위해 한 걸음 나섰다. 글로리아는 침실 밖의 참상을 보고 숨을 삼켰다. 그녀는 주 경호원인 스테판이 벽에 기대어 있는 것을 보았다. 그녀의 눈은 혈흔을 따라 벽에 난 단 하나의 총알 구멍까지 이어졌다. 그녀는 그 구멍을 통해 침실 내부와 침대를 볼 수 있었다. 그 순간 그녀는 첫 번째 총성이 그녀를 깨운 것이었음을 깨달았다. 프랭키의 손이 그녀의 손목을 감싸며 복도로 끌어당겼다.
그녀는 방에서 계단까지 누워 있는 시체들의 수를 셀 수 없었다. 각 시체는 머리에 두 발의 총상을 입었고, 다른 총상으로 인해 잠시 쓰러졌을 때 치명상을 입었다. 피는 계단을 따라 1층으로 흘러내리며 '샤이닝'의 마지막 장면을 떠올리게 했다. 그녀는 몇 계단을 비틀거리며 내려갔지만 프랭키의 강한 손아귀가 그녀를 붙잡았다. 그는 그녀를 현관으로 데려가 벽에 밀쳤다. 그는 팔을 그녀의 가슴에 고정시켜 그녀를 움직이지 못하게 하며 조심스럽게 현관 밖을 살폈다.
프랭키는 약 1마일 떨어진 도로에서 차 불빛이 다가오는 것을 보고 짜증스럽게 으르렁거렸다. 그는 시계를 보고 욕설을 내뱉었다. 그는 벽에 머리를 기댄 채 눈을 감았다.
"뭐 하는..."
그는 입에 손가락을 대고 그녀를 조용히 시켰다. 그녀는 그의 마스크가 움직이는 것을 보았지만 아무 말도 들리지 않았다. 그의 시계 알람이 조용한 집안에서 크게 울렸다. 프랭키는 벽에서 몸을 떼어내며 문 앞에 섰고, 글로리아는 12개의 다른 클릭 소리를 들었다. 게이트 옆에서 폭발이 일어나며 하늘을 다시 한 번 밝게 비추었다.
글로리아는 SUV와 차들이 공중으로 날아오르며 뒤집히거나 폭발하는 것을 보고 입을 다물지 못했다. 빨강, 주황, 노랑의 불꽃이 프랭키의 검은 눈에 완벽히 반사되었다. 그녀는 그의 마스크 아래에서 그가 미소 짓고 있다는 것을 알 수 있었다.
"젠장, 내가 잘했지," 프랭키는 고개를 흔들며 문 밖으로 나섰다.
글로리아는 반쯤 멍한 상태로 그를 따라갔다. 불꽃이 부서진 차를 따라 번지고, 마른 잔디를 태우며 빠르게 번졌다. 그녀는 프랭키의 자랑스러운 걸음을 따라 계단을 비틀거리며 내려갔다. 자갈이 맨발 아래에서 바스락거렸고, 차 경보음과 금속 관 속에서 타고 있는 남자들의 비명 소리에 둔해졌다. 눈물이 그녀의 얼굴을 타고 흘러내리기 시작했다. SUV 중 하나가 폭발하며 그 안에서 비명 소리가 갑자기 멈췄다.
앞에서 프랭키는 완전히 무심하게 참상을 지나며 자장가를 휘파람으로 불고 있었다. 게이트 밖으로 나가자 그는 숲 속으로 날카롭게 돌았다. 그녀는 팔을 꼭 끌어안고 밤가운의 추위를 견디며 그가 오래된 가지와 덤불을 치우는 것을 보았다. 그는 검은 오토바이를 드러냈다. 그는 다리를 넘겨 오토바이에 올라타고 느긋하게 시동을 걸었다. 그는 몇 번 엔진을 울리고 헬멧을 썼다. 그는 뒤에 있는 좌석에 놓인 헬멧을 가리키며 고개를 끄덕였다.
"타. 내가 뭔가 확인해야 해."
글로리아는 불타는 차와 많은 남자들이 죽은 집을 다시 돌아보았다. 모두 이 남자가 그녀를 납치하기 위해 죽은 것이었다. 그녀는 저격수, 완벽한 타이밍의 폭발, 그녀의 침실과 이 오토바이 사이에 누워 있는 남자들을 기억했다.
"팀은 어떻게 된 거야?"
"무슨 팀?" 그가 헬멧에 가려진 목소리로 물었다.
"너를 도와준 사람들."
프랭키는 킥스탠드를 다시 내리고 다리를 넘겨 내렸다. 그는 그녀에게 다가가 목을 잡고 그녀의 눈을 강제로 마주보게 했다. 그는 다른 손으로 바이저를 올렸다. 그는 고개를 숙였다.
"무슨 팀?" 그가 반복했다.
그녀의 눈은 커졌고, 그는 그녀의 목 아래에서 맥박이 뛰는 것을 느낄 수 있었다. 그는 그녀의 눈 속의 두려움과 팔에 솟아오르는 소름을 볼 수 있었다.
"오토바이에 타," 그가 명령했다.
