한국어 번역

세레나는 개인실 안에 있는 탈리아를 향해 날카로운 말을 던졌다. "내가 왜 실망하겠어? 네가 나가든 말든 나랑은 상관없는 일이야. 실망해야 할 사람은 따로 있지—기회를 받았는데도 잡지 못한 사람. 그러니까 후보 명단에도 못 드는 거겠지."

그 "따로 있는 사람"이 탈리아를 가리킨다는 건 명백했다.

탈리아는 당황하며 즉시 캐시에게 해명했다. "캐시, 쟤 말 믿지 마. 헛소리하는 거야. 듣지 마."

세레나가 웃음을 터뜨렸다. "캐시랑 체이스는 그냥 아는 사이일 뿐인데, 네가 체이스를 좋아하든 말든 캐시한테 왜 해...