Bab 4: Hanya Anda Boleh Melakukannya
Seluruh tubuh Laura menggigil, kemudian dia cepat-cepat memasang riak wajah terkejut dan sedih yang dibuat-buat.
Buat-buat tak nampak manik-manik yang bertaburan di lantai, dia sengaja memijak sebutir, lalu tersadung menuju ke arah Charles.
Charles baru sahaja mengangkat tangan apabila Laura “jatuh” dengan penuh gaya ke dalam pelukannya.
Dia mengangkat dagu sedikit, matanya sudah merah berair, lalu bersuara sayu, “Charles, saya tadi merayu Zoey supaya selamatkan Celeste. Bukan saja dia tak nak, dia siap malukan saya dan kasar dengan saya. Bila saya cuba nak beredar, saya terlanggar sampai gelang dia patah.”
Suara Laura tersekat-sekat menahan tangis, ditambah pula wajahnya yang konon terluka, dia melukiskan dirinya macam mangsa yang tak berdaya.
Melihat manik-manik karang yang bertaburan di lantai dan mendengar Laura memutarbelitkan cerita habis-habisan, Diana berpusing lalu menamparnya.
“Puan Windsor, kalau tak mampu cakap ikut fakta, lebih baik diam.”
Lima tahun benar-benar mengubah Diana.
Dia memandang Laura yang masih meringkuk dalam pelukan Charles, masih terpinga-pinga belum sempat hadam apa yang baru berlaku. Sekilas kebencian melintas di mata Diana—tajam, dingin, macam bara yang lama dipendam.
“Awak! Charles, dia tampar saya!” Laura menekup pipinya, suara naik melengking. Dia teringin nak membalas, tapi kerana Charles ada, dia tahan diri.
Dia cuma mampu menjeling Diana dengan dendam.
Charles mengerutkan dahi sedikit, memandang ke atas ke arah Diana, pandangannya singgah seketika pada hujung mata Diana.
Kemudian dia menunduk semula kepada Laura, membantu Laura berdiri tegak dengan kedua-dua tangannya sambil berkata perlahan, “Dah, jangan buat kecoh. Kita ada urusan.”
Nada suaranya lembut, tapi tegas—tak ada ruang untuk dibantah.
Laura sudah lama di sisi Charles, cukup-cukup faham angin lelaki itu.
Dia segera menelan marah, lalu berdiri tegak dengan wajah berat.
“Maaf, dia tak berniat nak pecahkan gelang awak,” kata Charles kepada Diana, meninggikan suara sedikit.
Dia kemudian menoleh mengarah pembantunya, “Nathan, ingatkan reka bentuk dia. Pastikan dapatkan pengganti yang sama untuk Dr. Green.”
Nathan cepat-cepat mengangguk setuju.
Tanpa menunggu jawapan Diana, Charles menyambung dengan dingin, “Dr. Green, awak mesti buat pembedahan nenek saya. Sama ada duit atau apa-apa syarat lain, sebut saja. Apa yang keluarga Windsor mampu sediakan, kami akan sediakan.”
Diana melepaskan ketawa kecil.
Dia tak endahkan kata-kata Charles, sebaliknya dia membongkok mengutip manik-manik yang berselerak satu persatu.
Sepanjang dia mengutip manik-manik itu, ruang rehat itu sunyi sepi—seolah-olah semua orang menahan nafas.
Joseph dan Nathan pun tak dapat tahan daripada memandang Diana beberapa kali.
Joseph diam-diam mengesat peluh di dahi. Dia betul-betul tak mampu nak buat sesiapa dalam bilik itu kecil hati.
Kalau boleh, memang dia teringin nak terus setuju buat pembedahan bagi pihak Zoey saat itu juga.
Dia dalam hati sempat berdoa beberapa kali ke arah Zoey sebelum turut sama mengutip manik-manik.
Hanya selepas semua manik-manik dikumpulkan, Zoey barulah mendongak memandang mereka. “Maaf, saya tak boleh buat pembedahan itu.”
Penolakan Zoey sekali lagi terus jadi tempat Laura melepaskan geram.
“Zoey, jangan berlagak macam paling hebat hanya sebab ada sikit kemahiran. Ramai lagi orang yang lebih pandai daripada kau.”
Lepas memaki Diana, Laura berpaling kepada Charles, bersuara penuh tidak puas hati, “Charles, bukan dia saja doktor bagus dekat luar sana. Dengan perangai angkuh macam tu, kemahiran dia entah betul entah tidak, mungkin tak setanding pun dengan khabar angin.”
“Zaman sekarang ni, jangan percaya bulat-bulat apa yang kau baca atas internet. Mungkin semua tu dibesar-besarkan.”
“Doktor macam dia—tak ada kemahiran sebenar, etika pun meragukan—patut disenaraihitamkan.”
"Charles, anggaplah ini kerja bakti untuk orang ramai—hari ini kita buka aib ‘nama’ palsu dia."
Mulut Laura memang tak berhenti, laju saja dia cop Diana sebagai penipu.
Zoey pula langsung tak terusik.
Tapi Joseph mengerutkan dahi, jelas tak senang.
"Puan Windsor, kebolehan Dr. Green memang ada rekodnya. Video pembedahan dia dijadikan bahan mengajar di kolej perubatan."
Diana ialah ‘iklan hidup’ yang dia sendiri rekruit dengan belanja yang bukan sedikit.
Keluarga Windsor mungkin golongan berada, tapi Zoey pula jadi nadi penting untuk kelangsungan hospital.
Demi nama baik hospital, Joseph tetap bersuara walaupun Laura menjeling tajam macam nak membunuh.
"Awak..." Laura meluap marah sebab orang berani menyangkal dia.
"Cukup." Suara Charles yang tegas memotongnya. "Laura, minta maaf pada Dr. Green. Awak tak patut pertikai kemahiran perubatan dia."
Dia sendiri dah tengok semua video perubatan dan pembedahan Zoey.
Walaupun dia bukan orang bidang perubatan, dari rakaman itu pun dia boleh nampak jelas—kebolehan Zoey luar biasa.
"Dr. Green, awak yang akan buat pembedahan nenek saya. Walau apa pun jadi."
Charles memandang tepat ke arah Zoey, tajam dan tak berganjak.
"Awak boleh tolak, tapi awak mungkin tak mampu tanggung akibatnya."
"Cuba saja kalau tak percaya."
"Yalah," nada Charles berubah, "setiap orang ada orang yang dia sayang."
Bila cara lembut tak jalan, Charles terus buang gaya berdiplomasi.
"Dr. Green, awak bijak. Awak akan fikir semula. Harap pembedahan awak nanti berjalan lancar."
Habis saja kata-kata terakhirnya, Charles berpaling lalu melangkah pergi.
Laura mendengus kecil dan ikut rapat di belakang.
Tiba-tiba ruang rehat itu tinggal Joseph dan Diana saja.
Wajah Diana muram, gelap macam mendung nak pecah.
Joseph pun nampak serabut.
Dia menghela nafas, baru nak beri nasihat, Diana dah mendahului, "Saya letih. Saya nak rehat."
Lepas itu dia berpusing dan pergi.
Kata-kata Charles menekan dada Diana macam batu besar menghempap—buat nafas pun rasa sempit.
Dua orang anaknya itulah nyawanya.
Charles bukan jenis buat ugutan kosong.
Dia kejam.
Hampir semua sifat buruk—semuanya macam sesuai dilekatkan pada dia.
Diana takut Charles akan dapat tahu tentang si kembar.
Dalam perjalanan balik ke ruang rehatnya, badan Diana tak henti-henti menggigil, peluh halus memercik di dahi.
Charles kembali ke ruang rehatnya bersama Laura. Dia sebenarnya nak tanya kenapa Laura ada di situ dari awal tadi, tapi matanya tertancap pada sesuatu di atas meja.
Mata Charles mengecil. "Nathan, siapa yang masuk ruang rehat ni?"
Ini ruang rehat peribadi dia—tak ada sesiapa boleh masuk tanpa izin.
Nathan yang berjalan beberapa langkah di belakang terasa jantungnya jatuh ke perut.
Dia cepat ikut arah pandangan Charles dan nampak papan nama bertulis "Charles" kini ada tulisan "Si Garang Besar" dengan tulisan kemas, berhati-hati.
Satu lagi papan nama bukan saja ada tulisan, siap ada contengan dua ekor anjing.
Nathan terus tersedut nafas.
Budak nakal sial mana yang buat kerja ni!
Mati dia kalau kena.
Nathan rasa nak menangis sambil cuba bercakap elok-elok, "Mungkin... budak mana-mana sesat, tersalah masuk bilik..."
Charles menjeling—terus Nathan terkunci mulut.
"Saya akan semak rakaman CCTV sekarang."
Lepas itu Nathan cabut lari.
Macam dijangka, memang budak-budak—bukan seorang, tapi dua.
Dan lebih ‘kebetulan’, bukan sebab sesat pun. Memang sengaja.
Nathan rasa suasana sekeliling menekan, sampai dia tak berani angkat kepala.
Dia baru nak buka mulut bila terdengar suara ketawa, "Saya nak warnakan anjing kecil ni dulu, lepas tu saya akan..."
Suara itu terhenti mengejut.
Daisy berdiri di situ, satu tangan pegang berus cat, satu tangan menolak pintu terbuka, mata terbeliak dengan wajah penuh terkejut.
