Bab 3

"Apa macam mana boleh jadi begitu?"

Evelyn berkerut dahi, nampak betul-betul pelik. Dia ambil laporan ujian tu dari tangan aku, jeling sepintas, lepas tu senyum nipis.

"Doktor yang periksa awak tu agaknya cuai sekejap, terlupa nak hidupkan satu suis dekat mesin. Sebab tu bacaan dia jadi silap."

Silap?

Keluar saja dari hospital, kepala aku macam berpusing-pusing. Fikiran pun berserabut, macam benang kusut tak jumpa hujung.

Sejujurnya, aku tak nak syak Robert.

Lagipun, masa aku tinggal dulu dekat Rumah Besar Smith, dia layan aku macam adik sendiri—baik betul, mesra. Masa aku sakit, dia jaga aku siang malam, tak berkira.

Tapi dengan kelayakan Robert dan pengalaman dia… betul ke dia boleh buat silap semudah terlupa nak tekan suis?

Nafas aku makin lama makin laju. Ada benda yang aku sendiri tak pandai nak jelaskan—aku tak mampu nak faham, atau aku sebenarnya tak sanggup nak fikir? Masa tu jugak, telefon aku berdering. Indigo.

"Sophia, balik rumah makan tengah hari." Dia cakap pasal makan tengah hari, tapi dari nada suara Indigo, aku boleh agak ini bukan sekadar ajak makan biasa. Macam ada benda besar. Aku cepat-cepat jawab, "Ya," terus setuju.

Asalnya aku ni anak yatim yang membesar dalam rumah kebajikan. Umur aku enam belas tahun, aku terserempak dengan Indigo dekat tepi jalan masa dia kena serangan jantung. Aku yang telefon ambulans, lepas tu aku teman dia dekat hospital sampai petang, tak berganjak.

Lepas dia keluar wad, dia bawa aku balik ke Rumah Besar Smith.

Masa tu, James baru dua puluh dua. Dia baru habis kolej dan balik rumah untuk ambil alih syarikat.

Waktu tu, dia memang baik dengan aku. Ditambah pula dengan layanan Indigo yang hangat, ada satu masa aku rasa… macam aku manusia paling bertuah dalam dunia.

Tapi semua tu hancur lebur lepas malam yang mengarut tu.

Bila aku melangkah masuk ke Rumah Besar Smith, baru aku sedar—semua orang dah ada, cuma aku je yang baru sampai. Indigo angkat tangan kecil, isyarat suruh aku duduk sebelah dia. Muka dia sejuk beku bila memandang Amelia yang berdiri di depan dia, kaku, tak berani buka mulut.

"Depan Sophia ni, nenek nak cakap sekali lagi. Lepas ni, sama ada hal Isabella ataupun hal kau, kalau ada apa-apa, kau hubungi Robert sendiri atau datang jumpa nenek. Jangan pergi kacau hidup Sophia dengan James."

Aku tak sangka Indigo boleh tahu pasal kejadian semalam secepat ni. Aku jadi serba tak kena, rasa janggal. James yang duduk dekat situ berkerut, lepas tu bersuara perlahan. "Nenek, Isabella tu masih kecil. Saya ni pak cik dia… mana boleh saya tak ambil peduli?"

"Kau tahu kau cuma pak cik dia, tapi tadi masa Isabella tak nak makan ubat, kenapa nenek dengar dia panggil kau ‘daddy’?" Indigo bercakap tegas, mata dia menikam James tanpa berkelip.

"Orang luar semua cakap kau hebat, pandai urus syarikat. Kalau kau sepandai tu, kenapa kau tak tahu pak cik patut jaga batas dengan isteri adik sendiri dan anak saudara?"

James cuba jelaskan, "Abang saya meninggal awal… Isabella cuma rindu ayah dia…"

"Diam!" Muka Indigo terus merah padam, dada dia turun naik kuat, marahnya sampai bergegar suara. "Kau berani sebut pasal abang kau? Kau dah lupa macam mana abang kau mati?"

Mula-mula aku tinggal dekat Rumah Besar Smith dulu, Jasper Smith dengan Amelia masih di luar negara, jadi aku memang tak pernah jumpa mereka.

Aku cuma tahu Jasper tu seorang lelaki yang lembut, baik hati. Bila dia tahu keluarga Smith ambil aku sebagai anak tumpang, tiap-tiap tahun dia akan pastikan ada hadiah sampai untuk aku.

Tapi orang sebaik tu… diseret Amelia pergi menyelam laut dalam, lepas tu mati sebab kemalangan.

"Nenek… maafkan saya… semua salah saya. Saya yang bunuh Jasper!" Bila Indigo ungkit balik kisah lama, Amelia menggigil satu badan, terus menangis tersedu-sedu.

Aku nampak jelas—mata James berkelip dengan satu garis sakit yang menahan-nahan. Lepas tu dia menoleh ke arah aku, bagi satu pandangan yang terang-terang macam minta aku tolong cakap baik untuk Amelia.

Dia memang pandai baca keadaan. Dia tahu kalau dia sendiri bersuara bela Amelia, Indigo lagi meluat pada Amelia.

Dulu, aku pasti akan terus masuk campur tolong yakinkan Indigo, macam yang James nak. Tapi kali ni, aku buat-buat tak perasan isyarat senyap James dan kekal duduk di sebelah Indigo, diam saja.

Sejak aku melangkah masuk sampai sekarang, dia cuma sudi pandang aku… itu pun semata-mata sebab Amelia.

Aku tak dapat tahan daripada tertanya-tanya—dalam mata dia, aku ni manusia betul yang ada fikiran dan perasaan sendiri, atau sekadar alat yang dia guna untuk lindungi Amelia.

“Sudah! Menangis meraung buat kecoh dalam ruang tamu—ini perangai apa!” Indigo menengking Amelia dengan muka tegang, suaranya serius macam guru besar.

“Kau memang buat silap besar, bukan pasal insiden Jasper saja. Sekarang pergi berdiri menghadap dinding dua jam. Fikir betul-betul apa lagi yang kau dah buat. Jangan keluar sampai kau betul-betul insaf!”

“Nenek!” James tiba-tiba bangun, wajahnya hitam berkerut. Tapi Indigo cuma suruh butler, Nolan, bawa Amelia yang muka pucat itu pergi. Indigo pandang James, keningnya berkerut.

“Naik ke bilik kerja dengan nenek.”

Sebelum naik ke atas, Indigo menepuk belakang tangan aku perlahan, seolah-olah ada maksud tersirat. “James dan nenek perlu bercakap. Sophia, tunggu dulu seorang diri di ruang tamu. Kau pun fikir elok-elok, demi keluarga kau sendiri.”

James memang dah benci aku. Lepas kejadian hari ni, benci dia pada aku mesti makin menjadi. “Keluarga” apa lagi yang tinggal untuk dibicarakan?

Aku pandang belakang James yang naik ke atas, lalu ketawa kecil pada diri sendiri. Tanpa sedar, aku dah siapkan hati—malam ni aku kena hadap amarah dia.

Apa pun jadi, asalkan nanti aku tunjukkan laporan diagnosis tu, dan dengan bantuan Indigo, dia memang tak akan dapat ceraikan aku.

Dan aku tak mungkin biarkan anak aku jadi macam aku—lahir tanpa ibu bapa.

Walaupun perkahwinan ni tinggal nama saja, walaupun selepas ni aku dan James cuma jadi pasangan yang saling berdendam.

Asalkan anak aku boleh ada keluarga yang lengkap, semuanya berbaloi.

Aku mengusap perlahan bayang hitam kecil pada laporan ujian itu. Bila terbayang anak ini bakal membesar sedikit demi sedikit dalam perut aku, dada aku yang sesak tadi mula reda. Tapi tak lama lepas tu, satu suara budak-budak menusuk ke telinga aku.

“Perempuan jahat! Mak saya kena hukum berdiri menghadap dinding, ayah saya kena marah dengan tok nenek dalam bilik kerja. Kenapa awak boleh duduk sini elok saja!” Isabella yang memakai baju tidur arnab comel merenung aku dengan angkuh. Mana ada rupa sakit-sakit lemah langsung?

Masa Jasper meninggal, Amelia tengah mengandung. Terfikir Isabella, macam aku juga, tak pernah pun sempat jumpa ayah kandung sendiri… aku betul-betul tak sanggup nak marah dia. Aku cuma cuba lembutkan suara. “Isabella, James tu pak cik awak, bukan ayah awak.”

“Tipu! Dia ayah saya. Kalau awak tak melekat dengan dia, dia dah lama pindah duduk sekali dengan saya dan mak saya!” Isabella menjerit dan meluru nak sepak aku. Aku memegang laporan diagnosis itu, secara refleks aku mengelak ke tepi. Aku tak sangka budak tu licik—ambil peluang masa aku alpa, dia menyambar laporan itu dari tangan aku dan mengoyaknya kuat-kuat.

“Perempuan jahat, saya benci awak! Kalau awak masih nak berebut ayah dengan saya, saya koyak semua barang awak!”

Dalam laporan diagnosis tu ada gambar anak aku. Itu satu-satunya bukti aku untuk tunjuk pada James yang aku mengandung!

Aku terus melompat nak rampas balik, tapi dalam masa yang sama tubuh aku secara naluri melindungi perut. Isabella pantas macam tupai. Dengan muka puas hati, dia berdiri atas meja kopi dan mengoyak laporan diagnosis itu sampai hancur berkecai.

“Padan muka! Padahal saya marah, saya marah sangat dengan awak!”

“Kau…” Kepala aku tiba-tiba berpusing, badan aku tak dapat dikawal, dan aku terduduk kuat atas lantai. Pandangan aku kabur, semuanya macam berkelip-kelip. Aku cuma sempat dengar Isabella—yang tadi begitu menang—tiba-tiba meletus menangis kuat.

“Ayah, Mak Cik Sophia buli saya!”