Bab 6

“Jangan kau berani!”

Satu ketawa dingin terhambur dari kerongkong aku tanpa amaran, sarat dengan sinis yang pahit. Aku sendiri tak pasti aku ketawa sebab dia buta hati, atau sebab kebodohan aku yang terjun masuk ke api macam kupu-kupu malam. Mata aku pedih dan bengkak, tapi setitik air mata pun tak mahu jatuh.

Rasanya macam ada sesuatu dalam dada aku dikoyak perlahan-lahan, sedikit demi sedikit—pecah jadi serpihan tajam yang menghiris aku setiap kali aku tarik nafas. Pandangan aku penuh dengan bayangan dia melindungi Amelia.

Ini ke rasa yang orang panggil kecewa habis-habisan? Aku sampai nyaris tak dapat bernafas.

Aku menuding ke arah Amelia yang menyorok di belakang James, menutup muka sambil teresak-esak. Suara aku menggigil kuat, tapi tetap bergema jelas, buat suasana di koridor tu jadi seram sejuk.

“Kalau dia tak sengaja menangis-nangis dan pusing cerita depan Nenek, macam mana Nenek boleh jadi macam ni?”

Bila nama Indigo disebut, riak muka James jelas berubah, seolah-olah tersentak.

“James, kau cakap… dia patut kena tampar ke tak?” Soalan aku melibas udara macam mata pisau, menebas kabus pilih kasih yang menutup pertimbangan dia. Amelia macam dapat rasa perubahan emosi dia, badan dia menggigil lagi kuat.

Dia menarik lengan baju James dengan jari yang basah air mata dan bersuara perlahan. “James, jangan salahkan Sophia. Aku memang patut kena. Kalau Jasper ada sini, dia pun akan tampar aku juga, kan?”

Suara lembutnya kedengaran rapuh, tapi kata-kata tu menikam James dalam-dalam.

“Apa hak kau nak sebut Jasper?” Aku tak sempat tahan diri, terus menyergah.

James membalas dengan perlahan-lahan mengangkat tangannya.

Lama juga… tapi tangannya tak turun. Sebaliknya, pandangannya menyapu aku macam angin sejuk dari gunung, membekukan semuanya—termasuk panas pertengkaran kami.

“Cukup.”

Air mata akhirnya tumpah di pipi aku. Ribut emosi yang mengganas, bercampur bau koridor hospital yang menyesakkan, buat deria aku jadi kelam-kabut.

Satu gelombang loya kuat naik dari perut tanpa sempat aku bersedia. Sebelum sempat aku cakap apa-apa lagi, aku menutup mulut, berpusing, dan terhuyung-hayang ke hujung koridor.

Aku masuk laju ke dalam satu tandas, kunci pintu, dan membongkok di atas mangkuk tandas bila muntah menerkam aku.

Perut aku kosong habis, yang naik cuma hempedu pahit—membakar tekak dan dada sampai perit.

Peluh sejuk membasahi pelipis aku. Pandangan aku berpusing, dan letih yang berat buat aku hampir tak mampu berdiri.

Lepas tu, ada orang mengetuk pintu.

Satu suara yang aku kenal menyusul.

“Sophia.”

Aku lap sisa kotoran di hujung bibir, hati aku bergetar tanpa rela. Suara dia dulu memang selalu menenangkan.

Aku teringat kali pertama aku melangkah masuk ke Rumah Besar Smith. Dia pernah pegang tangan aku, bawa aku masuk ke bilik aku.

Dia panggil nama aku macam ni juga—lembut, meyakinkan.

“Mulai sekarang, ini rumah kau.”

Hari tu, cahaya matahari cantik sangat, jatuh atas bahunya macam jubah emas.

Masa tu, sebab aku tak pernah rasa hangatnya keluarga, aku betul-betul sangka dia malaikat.

“Berhenti berpura-pura.”

Suara yang sama—cuma dia takkan cakap kata-kata lembut tu pada aku lagi.

Aku paksa diri tekan butang siram, dan kumpul segala tenaga untuk buka pintu tandas.

James berdiri betul-betul di pintu masuk, tubuhnya yang tinggi menghalang jalan. Dia memandang muka aku yang pucat lesu, senyum mengejek di bibir. “Kenapa berhenti pura-pura? Dah tak boleh muntah lagi ke?”

Aku angkat kepala, memandang sosok dia melalui air mata yang kabur—ada sedikit persamaan dengan hari tu, cuma sekarang yang mengelilingi dia hanyalah dingin yang tajam.

Satu rasa tak selesa yang tumpul datang dari bawah perut aku, mengingatkan aku tentang bayi yang sedang membesar di dalam.

Aku teringat laporan diagnostik yang Isabella koyak sampai hancur, teringat “salah diagnosis” Robert yang mencurigakan, teringat Indigo yang masih terbaring di katil dengan nyawanya bagai di hujung tanduk...

Rasa tak berdaya dan letih yang menyesakkan dada menyapu aku macam ombak besar.

Dalam detik itu, semua pertengkaran, semua penjelasan, hilang maknanya.

Dia takkan percaya aku.

Dalam hatinya, dia dah jatuhkan hukuman pada aku.

Bagi dia, malam itu, yang penting cuma apa yang dia nampak dengan mata kepala sendiri dan cerita palsu Amelia.

Dan kebenaran aku, pada dia, tak lebih daripada alasan longgar seorang penjenayah.

Aku angkat tangan, lap kasar air mata dan segala comot di muka dengan lengan baju. Suara aku serak sebab muntah, tapi ada ketenangan yang menakutkan.

Aku pandang dia, pandangan aku kendur, malah ada senyum nipis di hujung bibir.

Mungkin tenang aku ni terlalu tak kena, atau mungkin kosongnya mata aku buat dia rasa tak sedap hati.

James terhenti sekejap, keningnya berkerut ketat, matanya meneliti aku dengan riak yang bercampur-baur.

Tapi paling kuat—marah.

Dia nampak betul-betul naik hantu dengan sikap aku yang macam dah angkat bendera putih.

“Tak ada apa nak cakap?” Dia melangkah dekat, tekanan daripada dirinya buat aku mengundur tanpa sedar sampai belakang aku terhentak pada dinding jubin sejuk.

“Sophia, kau cari pasal, kau pukul orang, lepas tu ingat boleh blah macam tu je tanpa sepatah kata? Kau ingat kau siapa? Orang yang boleh buat sesuka hati tanpa tanggung akibat?”

Nada dia keras, muktamad—tak boleh dibantah.

“Balik rumah. Muhasabah diri apa salah kau!”

Aku ingat dia akan buat aku bayar mahal demi Amelia, tapi peliknya, dia suruh aku balik.

Kalau nada dia tak seteruk itu, mungkin aku bodoh-bodoh sangka dia risaukan aku.

“Aku tak nak balik!” aku membantah. “Aku kena duduk sini dengan Nenek!”

“Kau tak ada pilihan!” Dia hilang sabar terus, capai pergelangan tangan aku, tak bagi aku langsung peluang untuk lepas.

Dia tak pandang aku lagi. Dia menyalak arah pengawal peribadi dan pemandu yang menunggu di hujung koridor.

“Bawa dia balik. Tanpa kebenaran aku, dia tak dibenarkan keluar dari Rumah Besar Smith.”

“James, kau tak boleh buat macam ni. Lepaskan aku!”

Aku meronta habis-habisan, takut dan marah naik semula mendadak.

Dia nak kurung aku?

Lepas aku baru tahu aku mengandung, masa Indigo masih tak sedarkan diri?

Tapi tenaga aku memang tak ada apa-apa dibandingkan dengan dia.

Dua orang pengawal datang dengan muka kosong, seorang di kiri seorang di kanan, macam mengheret aku paksa jauh dari pintu bilik air, jauh dari koridor hospital.

Masa aku ditolak masuk dalam kereta, aku menoleh ke belakang.

James berdiri di sempadan cahaya dan bayang-bayang di pintu masuk hospital, tubuhnya tegak tapi dingin. Dia tak pandang aku, sebaliknya berpusing dan melangkah balik—ke arah Amelia yang masih menangis.

Hati aku, masa itu, jatuh terjunam ke dasar.

Kereta bergerak meninggalkan hospital. Aku sandarkan kepala pada tingkap, tengok pemandangan jalan yang makin lama makin menjauh, sejuknya merayap satu badan.

Dia sangka dia benci aku, dia sangka dia tengah hukum kebudak-budakan aku.

Balik ke Rumah Besar Smith yang sejuk dan kosong, aku tak boleh duduk diam.

Aku terfikir Indigo mungkin perlukan barang peribadi yang dia biasa guna, dan aku tadi terlalu kelam-kabut bergegas ke hospital sampai tak sempat bawa apa-apa.

Aku paksa diri bertenang, kemudian kemas beberapa bantal lembut kegemaran Indigo, selimut, dan barang keperluan harian, bersedia nak balik semula ke hospital.

Apa pun jadi, aku memang tak boleh tinggalkan Indigo di sana seorang diri.

Dan tepat kerana keputusan untuk berpatah balik inilah aku terdengar perbualan itu—perbualan yang akan menolak aku terus jatuh ke jurang gelap.

Bab Sebelumnya
Bab Seterusnya