Bab 2

Dalam kegelapan, Xie Ran merasakan kepalanya sakit seperti tembikai yang pecah bersepai di tanah, namun yang lebih sakit daripada kepala adalah perutnya. Dia berfikir, rupanya inilah rasa kematian.

Di telinganya, ada bunyi berdengung, nafas berat, suara mengerang, dan yang paling pelik adalah bunyi orang bermain mahjong. Xie Ran merasa sangat marah, betul-betul tidak boleh mati dengan tenang.

Kelopak matanya seperti ditarik paksa oleh seseorang, terpaksa dibuka, namun dia terkejut dengan pemandangan di depan matanya.

Terkejut bukan kepalang, bayangan gelap yang sempit dan berbau tanah tidak muncul, sebaliknya yang ada adalah bilik tidur yang sangat dikenalnya.

Di tengah bilik tidur itu ada katil dua orang, ia adalah katil perkahwinan ibu bapanya ketika mereka berkahwin. Kemudian, selepas bercerai, ibunya membawa mereka keluar dari rumah. Dia mempunyai seorang kakak kembar, Xie Chan, yang hanya lahir beberapa minit lebih awal daripadanya.

Xie Chan tinggal bersama ibu mereka, sementara dia dan adiknya tinggal di bilik lain.

Ibunya sangat berat sebelah dan kedekut, katanya anak perempuan bila sudah besar ada rahsia sendiri, tidak baik tidur sebilik dengan orang dewasa. Jadi, dia memaksa mereka bertukar katil kecil dengan katil dua orang itu.

Xie Ran tidak mahu, katanya, "Jadi saya tidak ada rahsia?" Akhirnya, dia dipaksa oleh ibunya dengan kekerasan, "Kamu ada rahsia apa? Cepat pindahkan katil untuk kakak kamu."

Dia memang ada satu rahsia.

Pada hari ibunya mengetahui rahsia itu, dia menyesal dan menangis teresak-esak di jalanan.

Ibunya yang sering sakit kepala dan demam, selalu menyuruh mereka buat kerja, pada hari itu berjalan pantas, memegang kapak dan memecahkan katil itu sambil memaki hamun, sehingga Xie Ran tidak berani pulang ke rumah selama tiga bulan.

Melahirkan anak lelaki tanpa akhlak adalah sumpahan di rumah orang lain, tetapi bagi ibu Xie Ran, ia adalah satu berkat yang indah.

Xie Ran tidak percaya, terkejut dan perlahan-lahan memandang sekeliling bilik.

Di bawah katil, dia dapat melihat sudut kotak simpanan yang tersembunyi, di dalamnya terdapat komik remaja yang dibeli oleh Xie Chan dengan wang saku semasa di sekolah menengah; di sudut sofa yang dimakan anai-anai masih ada kesan terbakar rokok, itu adalah hasil perbuatannya ketika pertama kali belajar merokok di bilik; barang di atas meja belajar membuatnya lebih tidak percaya, di situ ada telefon Nokia yang sedang dicas, dan kalendar menunjukkan tahun "2012" yang sangat mengejutkan.

Xie Ran menatap dengan tajam.

Bunyi orang bermain mahjong terdengar dari sebalik pintu, ibunya gembira menang permainan, ketawa terbahak-bahak, memanggil Xie Chan untuk mengocok kad.

Xie Ran belum sempat memahami apa-apa dari pemandangan yang seolah-olah dari masa lalu ini, belum sempat menyedari apa-apa, kepalanya kembali sakit, baru dia sedar suara mengerang tadi sebenarnya keluar dari mulutnya sendiri.

Dalam kegelapan, satu bayangan bangun dengan terhuyung-hayang dari lantai.

Cara dia bangun sangat pelik, seolah-olah tangannya diikat dari belakang, hanya mampu berlutut di tanah dulu, kemudian perlahan-lahan bangun, memakai kemeja putih yang Xie Ran pakai sebelum mati.

Xie Ran berhenti sejenak, dan bertanya dengan ragu-ragu, "Xie Qing Ji?"

Orang itu melangkah ke depan, berjalan ke tempat di mana cahaya bulan dari luar tingkap boleh menyinarinya.

——Xie Qing Ji yang berusia tujuh belas tahun, masih muda dan degil.

Dadanya berombak, wajahnya merah, kemeja putihnya berkedut, seluarnya juga koyak entah oleh siapa, dan zakarnya yang besar masih keras, tergantung berat di antara pahanya.

Ketegasan dan keadilan seorang pegawai polis sudah jelas terlihat pada Xie Qing Ji ketika itu, meskipun dalam keadaan teraniaya, dia tetap mengerutkan kening, menggigit gigi, dengan ekspresi marah, menatap Xie Ran dengan tajam.

Xie Ran akhirnya percaya.

Selepas bunuh diri dengan terjun ke laut pada usia tiga puluh tahun, dia kembali ke usia dua puluh empat tahun, pada hari pertama dia tidur dengan adik lelakinya.

Xie Ran secara tidak sedar mundur dua langkah, takut Xie Qing Ji akan menendangnya lagi. Dia akhirnya ingat kenapa kepalanya sakit, bukan kerana dia jatuh ke laut pada usia tiga puluh, tetapi kerana pada usia dua puluh empat tahun, dia berani mengambil kesempatan, ketika mabuk, ketika adiknya tersalah makan ubat dan tidak sedarkan diri, dia mengikat adiknya dan melakukan seks oral.

Hasilnya, dia ditendang oleh Xie Qing Ji yang berlatih seni bela diri sejak kecil, kepalanya terhantuk ke dinding.

Tendangan itu pasti sangat kuat, kalau tidak, dia tidak akan jatuh ke lantai dan pengsan seketika.

Ada beberapa perkara yang apabila dilalui sekali lagi, akan mendapati butiran yang sebelum ini sengaja diabaikan, Xie Ran berfikir, keteguhan Xie Qing Ji, walaupun tidak menjadi polis, menjadi sami pun dia akan menjadi ketua sami, dalam situasi genting ini pun dia masih mampu menendang orang.

Keluarga mereka, Xie Qing Ji memang sejak kecil seorang yang tegas.

Pada kehidupan sebelumnya, tendangan Xie Qing Ji bukan sahaja tidak menyebabkan apa-apa kecederaan serius, malah membuat Xie Ran semakin marah.

Ketika itu, dia baru mula menonjol bersama seorang abang besar, sangat bersemangat dan sombong, bahkan yuran kelas tambahan Xie Qing Ji juga dibayar olehnya. Pada masa itu, Xie Ran merasa bangga, dipuji oleh orang, apa jenis orang yang dia tidak boleh dapat, tetapi dengan adik kandungnya dia gagal.

Xie Ran yang marah dan malu, alkohol yang diminumnya mendidih dalam tubuhnya, langsung ke kepala, dia nekad, tetapi nekad terhadap dirinya sendiri, terus membuka seluar, mengeraskan zakar adiknya, dan menggunakan jari untuk meluaskan dirinya sendiri.

Dia memegang bahu adiknya dan duduk, memaksa adiknya memasukkan zakar ke dalam tubuhnya.

Xie Qing Ji tidak pernah mempunyai pengalaman seksual, kali pertama tidur dengan orang adalah dipaksa oleh abang kandungnya.

Urat di dahinya tegang, jika dilihat dengan teliti, di belakang tangannya juga ada, menahan keinginan untuk menggerakkan pinggul, berbaring seperti kayu di atas katil, seolah-olah daging di tubuh abangnya berbeza dengan orang lain, memandang sekali pun akan membuat pandangannya terbakar, matanya hanya mampu melepasi bahu abangnya, memandang dinding seberang dengan penuh penghinaan dan kebencian.

Pandangan itu membuat Xie Ran merasa tidak selesa, hanya mampu berpura-pura tidak peduli dan ketawa kecil, menunduk untuk mencium adiknya.

Namun, dia dielakkan dengan kasar, ciumannya jatuh di telinga adiknya, Xie Ran dan hatinya menjadi dingin, semakin dingin, semakin berani, semakin berani, semakin tidak peduli dengan akibatnya.

Dia sengaja mendekatkan mulutnya ke telinga adiknya, mengerang dengan lembut untuk didengari.

Dalam kehidupan sebelumnya, dia bertanya dengan sengaja, "Kamu tidak mahu tidur dengan abang, tapi kenapa masih keras begitu?"

Sekarang bila difikirkan, Xie Ran merasa dirinya ketika itu benar-benar jahat, tidak hairanlah Xie Qing Ji membencinya.

Wajah Xie Qing Ji merah, disiksa oleh nafsu, tidak dapat menahan mengerang kesakitan.

Suara mengerang itu membawa Xie Ran kembali ke realiti, dia melangkah ke depan, seperti dalam kehidupan sebelumnya, tetapi bukan untuk menolak adiknya ke katil.

Nafas berat Xie Qing Ji seperti meletup di telinganya, Xie Ran tidak berani memandang mata adiknya, apatah lagi melihat dengan sembarangan, dia melepaskan ikatan tali pinggang di tangan Xie Qing Ji, dan perlahan-lahan mengurut pergelangan tangannya, menyuruhnya memakai seluar.

"Abang mabuk, salah orang, jangan ambil hati."

Xie Ran membantu adiknya ke katil, menutup selimut dengan baik, kemudian seperti mengelak dari bahaya, duduk di sofa, jarinya secara tidak sedar mengorek lubang kecil yang terbakar di sofa.

Dalam kehidupan sebelumnya, Xie Ran kasar, liar, mengikut prinsip menikmati hidup, tidak peduli dengan etika moral, tetapi dalam kehidupan ini, dia tidak berani lagi.

Dia menghela nafas, mendengar bunyi orang bermain mahjong di luar, menahan keinginan untuk berlari keluar melihat ibu dan kakaknya, tiba-tiba bangun dan berjalan ke katil.

Xie Qing Ji berbaring diam, tidak tahu apa yang difikirkannya, hanya cuba menahan nafas yang tidak teratur.

Detik seterusnya, nafas Xie Qing Ji terhenti.

Xie Ran hanya merasakan pandangannya kabur, pergelangan tangannya yang dihulur ditangkap oleh seseorang.

Xie Qing Ji membuka matanya, memandangnya dengan dingin, matanya penuh dengan kebencian yang tidak dapat digambarkan.

Xie Ran berfikir, kenapa layanan kali ini lebih buruk dari sebelumnya, dalam kehidupan sebelumnya, sekurang-kurangnya selepas selesai baru dia dipandang dengan begitu marah, kenapa dalam kehidupan ini belum buat apa-apa sudah bermula?

"Lepaskan, abang nak lap peluh kamu, kesan ubat ini kecil, nanti kamu mandi air sejuk, jangan bagi ibu nampak."

Xie Qing Ji masih diam, menggenggam pergelangan tangannya erat, dua matanya hampir melekat ke tubuhnya.

Xie Ran agak hairan, kenapa budak ini memandangnya dengan pandangan begitu, namun dengan cepat dia faham, kalau membunuh tidak salah di sisi undang-undang, mungkin Xie Qing Ji sudah melompat dan membunuhnya dengan satu pukulan, kemudian menghantukkan kepalanya ke dinding untuk membuktikan dirinya tidak bersalah.

"Abang dah cakap mabuk dan salah orang, kenapa masih tidak mahu lepaskan. Baiklah, baiklah, nanti bila kamu sembuh, cari abang untuk selesaikan, sekarang lepaskan abang!"

Xie Ran ketika meminta maaf pun tidak berani memandang mata Xie Qing Ji, tubuh dan tangannya meronta keluar, Xie Qing Ji menelan air liur, bingung, "Nak ke mana?"

Xie Ran tidak menjawab, mengambil kesempatan ketika Xie Qing Ji teralihkan, akhirnya melepaskan diri dari genggamannya.

Dia melangkah cepat ke pintu, kaki kirinya baru mendarat, kaki kanannya sudah diangkat, tidak berani berhenti, seolah-olah berhenti maka dia tidak akan dapat pergi.

Tetapi ketika tangannya memegang tombol pintu, dia tidak terus keluar, ragu-ragu sama ada mahu melihat Xie Qing Ji untuk kali terakhir atau tidak.

Namun, sebelum dia sempat membuat keputusan, tiba-tiba ada angin bertiup dari belakang, bahkan sebelum sempat dia berpaling, dia sudah ditekan kuat ke pintu.

Punggung Xie Ran terasa sejuk, seluarnya ditarik dengan kasar, menyakitkan tulang pinggulnya.

Nafas berat Xie Qing Ji yang panas melekat padanya.

"Ah——!"

Xie Ran tiba-tiba menjerit.

Ibunya memaki dari luar pintu, "Tak tidur baik-baik, menjerit apa? Menakutkan saya sampai tersalah main kad!"

Xie Ran menggigit gigi, tidak bersuara, sakit sampai pandangannya gelap, punggungnya ditusuk oleh adik lelakinya yang gila!