Rozdział 41 Czterdzieści jeden

Lyra wzięła urządzenie drżącymi palcami, wpatrując się tępo w ciemny ekran.

Świeże łzy zaczęły rozmazywać jej obraz.

— Nie możesz do niego zadzwonić? — zapytał Xavier, kucając przed nią tak, żeby byli na wysokości oczu.

— Nie martw się. Mamy między sobą rachunki do wyrównania. Po prostu znalazł...