Capítulo 69

Ina solta um grito quando Rahlan agarra seu braço e a puxa para cima. Suas mãos pousam nos ombros finos dela, e ele a empurra para sentar ao lado da cama, a força fazendo-a gemer.

"Se seus lábios barulhentos atraírem mais suspeitas para esta cabana, serei forçado a usar minha espada," diz Rahlan.

Os olhos de Ina se arregalam de medo. Seu corpo trêmulo se afasta dele.

"Relaxa," eu digo, "não vou deixar ele te machucar." Eles pelo menos têm alguma garantia de que ficarão bem. Quando conheci Rahlan pela primeira vez, eu estava sozinho, e ele deu todas as indicações de que ia me matar. Ele mutilou os corpos dos meus companheiros de viagem, ameaçou me decapitar quando desmaiei, e quase deixou os lobos me devorarem.

Rahlan posiciona os braços dela atrás das costas e amarra seus pulsos com uma tira do lençol de linho. Ele também dá um nó ao redor do poste da cama, impedindo-a de simplesmente pular e correr no segundo em que sairmos. Uma parte de mim está aliviada que Rahlan pensou nisso, e outra parte de mim está enojada comigo mesma. Algumas semanas atrás, eu considerava qualquer pessoa que amarrasse outra um monstro, pois estavam apenas tornando os fracos ainda mais indefesos. Agora estou do lado oposto, fazendo exatamente isso. Existe uma maneira de escaparmos da vila sem amarrá-los? Eu embarquei no plano de Rahlan sem nem hesitar. Estou permitindo que ele me mude, levando-me a imitar sua moral inexistente?

Ina solta um guincho quando Rahlan puxa uma tira de linho entre seus dentes, amordaçando-a.

"Isso é realmente necessário?" eu digo.

Ele me lança um olhar afiado, irritado por eu desafiá-lo na frente deles novamente.

Eu devolvo o olhar.

"É necessário," ele diz.

Jaclyn termina de tratar a perna de Aled. No momento em que suas feridas não estão mais sendo cuidadas, Rahlan se move para amarrá-lo também.

O olhar de Aled segue o vampiro que se aproxima. Rahlan se ajoelha na frente dele e alcança o braço de Aled. Aled já está com as duas mãos atrás das costas, estranhamente complacente considerando o fogo em seus olhos.

"Espera," eu digo.

Rahlan para.

"Aled pode ter uma adaga." Lembro-me dele pegando-a para cortar a bandagem que ele me ajudou a enrolar no meu braço.

Os olhos de Aled pousam em mim, ardendo. Ele nunca me olhou assim antes, nem mesmo quando descobriu a marca no meu pescoço. Seu gesto silencioso envia a mensagem clara – sou sua inimiga. Acho que é melhor eu me acostumar a receber esse olhar.

Rahlan avança e agarra os dois braços de Aled. Usando sua imensa força, Rahlan dobra os braços de Aled para fora de suas costas, revelando a adaga firmemente segurada em seus dedos.

Rahlan aperta seu braço superior. Um gemido escapa de Aled, e a adaga cai no chão.

Sendo menos gentil do que com Ina, Rahlan agarra a nuca de Aled e o força a se inclinar para frente. As mãos de Rahlan prendem os pulsos de Aled, puxando-os para cima o suficiente atrás das costas para que ele não consiga se sentar ereto.

"Cuidado com a perna dele," diz Jaclyn.

Rahlan torce o linho ao redor dos pulsos de Aled, amarrando-os juntos. Uma mordaça é forçada entre os lábios de Aled antes que ele possa se sentar direito novamente. Ele não está preso à cama como Ina. Pelo menos Rahlan sabia que não deveria tentar movê-lo com o corte na perna.

O olhar furioso de Aled me encontra novamente. Parece ainda mais perturbador com a mordaça puxando suas bochechas para trás.

Eu já ataquei Rahlan de surpresa antes. Só tentei machucá-lo uma vez – quando descobri que ele tinha matado meu irmão. A tentativa de Aled também não teria funcionado, e ele poderia ter perdido a vida como resultado.

Eu olho para a figura alta de Rahlan. Ele dá um leve aceno de cabeça em apreciação. Embora ele provavelmente pudesse ter desviado da lâmina de Aled, a verdade é que eu não queria correr esse risco. Quando se trata de escolher entre os dois, Rahlan, um vampiro, é o mais próximo de mim, aquele que eu vou proteger.

Logo Jaclyn termina de enfaixar Bevin. Rahlan agarra o braço não ferido de Bevin e o conduz até a cama. Ele amarra as mãos de Bevin na frente para evitar qualquer agravamento adicional da ferida. Uma vez que Bevin também está preso à cama com tiras de linho, Rahlan pega uma vela da mesa próxima e a empurra entre os dentes de Bevin. Como um freio de cavalo, uma ponta fica para fora de cada lado da boca. Uma tira de linho é amarrada nas duas extremidades da vela, segurando-a no lugar para servir como mordaça.

"Você pode começar a mastigar depois que sairmos," diz Rahlan. É uma mordaça temporária. Estaremos longe quando Bevin morder a vela e então ele poderá chamar por ajuda.

Rahlan se vira para Jaclyn. "Reúna os pertences que deseja levar."

Ela guarda suas ferramentas médicas e volta para a sala de estar. Por um momento, considero deixar Bevin e os outros para ajudar Jaclyn a arrumar. Se Rahlan ainda quisesse machucá-los, ele não se daria ao trabalho de esperar até que eu estivesse fora da sala, mas decido ficar por Ina. Sento no chão ao lado de sua forma trêmula e pego sua mão amarrada na minha.

Seus olhos encontram os meus, ainda cheios de medo.

Eu sorrio. "Você vai ficar bem."

Bevin deixou seu prêmio dourado em segurança no quarto. Ele poderá mantê-lo depois desse incidente, o que significa que ele também ficará bem.

Com Aled, não tenho certeza. Ele foi quem me trouxe para o grupo deles, e sempre foi o mais difícil de ler.

Se eu tivesse priorizado pagar Bevin assim que acordei, o encontro deles com Rahlan poderia ter sido evitado. Devo lembrar que, embora Rahlan tenha almoçado na casa de um humano, ele ainda é um senhor vampiro. Ele gosta de mim, tolera seus súditos em Litton, e não hesitará em matar qualquer outra pessoa.