Capítulo 10 Depois da troca

Ainda inquieto, mesmo depois de entrar no táxi com Galatea, Caspian não conseguia parar de olhar para trás.

"Mãe," ele chamou Galatea. "Você me ama, né? Não importa o que aconteça, você não vai me abandonar, vai?"

Ouvindo a pergunta, Galatea riu suavemente, "Por que essa dúvida repentina? Eu sou sua mãe. Mesmo que o céu caia, eu nunca vou te deixar."

Caspian sentiu uma onda de emoção com as palavras dela, seus olhos se enchendo de lágrimas. Orion nunca tinha dito nada assim para ele. "Obrigado, mãe!"

Galatea riu e deu um tapinha leve na cabeça dele.

Depois de sair do carro, Galatea segurou a mão de Caspian enquanto entravam no prédio do apartamento. Caspian tinha levado uma vida protegida, seu mundo limitado a uma rotina rígida entre a escola e a casa, e ele não tinha explorado muito além disso.

O modesto apartamento parecia estranho para ele. Será que era realmente ali que sua mãe morava? Será que ela estava vivendo na pobreza?

Uma vez dentro, Caspian observou o ambiente. O lugar era menor do que ele tinha imaginado, mas a ideia de viver com a mãe que ele tanto amava fazia qualquer lugar ser aceitável.

"Mia, me dá uma mão. Vou fazer um churrasco para o Harry e a Elisa," Galatea chamou depois de trocar de calçado.

"Demais!" Elisa saiu correndo do quarto ao ouvir falar de churrasco. "Comida da mamãe—não vejo a hora!"

Caspian observou a alegre Elisa. Será que essa era a irmãzinha do Harry? Ela era tão sortuda e incrivelmente fofa também.

Galatea e Mia trocaram de roupa e foram para a cozinha, e uma curiosa Elisa se aproximou de Caspian, sussurrando, "A mamãe te deu bronca?"

Caspian não entendeu bem o que ela quis dizer, mas balançou a cabeça mesmo assim. "Não, a mamãe é muito gentil."

"Mesmo? Ela não te disciplinou?" Elisa parecia genuinamente surpresa. "Você já fugiu duas vezes, e a mamãe nem te deu bronca? Será que ela ficou tão tranquila assim?"

Pego de surpresa, Caspian ficou mais ansioso. Não era uma ilusão; sua mãe realmente tinha um filho que se parecia muito com ele. Ele percebeu que nas duas vezes, sua mãe o tinha confundido com o filho verdadeiro dela.

O que aconteceria se o filho verdadeiro dela voltasse? Sua farsa seria descoberta então. Como ele lidaria com isso?

"Você encontrou a mamãe de pijama?" Elisa perguntou, tocando o tecido da roupa de dormir dele. "Nunca vi esses antes. São tão macios. Você comprou sem me contar? Onde conseguiu o dinheiro?"

Enquanto Caspian lutava com a enxurrada de perguntas, Elisa de repente saltou. "Você roubou minhas economias do cofrinho?"

Ela correu para o quarto, gritando, "Harry, se você ousar pegar minhas economias, eu vou contar para a mamãe!"

Caspian a seguiu até o quarto para vê-la despejar uma pilha de moedas de um cofrinho, contando-as meticulosamente. Ele não entendia o alvoroço.

"Você realmente precisa economizar essa quantia pequena?" ele perguntou, confuso.

Caspian era insensível ao conceito de dinheiro. Sua mesada sempre era em grandes quantias, seis dígitos, e sempre apenas números em um cartão—dinheiro em espécie era um conceito totalmente estranho para ele.

"Harry, eu já estou devendo mais de quatrocentos dólares, e você chama isso de troco?" Elisa estava furiosa. "Você disse que restaurantes chiques no Arizona têm um preço inicial de $320 por pessoa. Poderíamos ter conseguido um desconto de metade do preço para nós dois, e esse dinheiro cobriria uma refeição luxuosa para nós dois!"

Uma refeição de $320 poderia ser considerada luxuosa? Caspian tinha suas dúvidas, mas agora não era o momento de expressá-las.

Depois de contar o dinheiro, Elisa não encontrou nada faltando e suspirou aliviada, consideravelmente mais tranquila.

"Harry, você comprou pijamas bonitos para você e não comprou nenhum para mim?" ela acusou.

"Você gostou desses pijamas?" ele perguntou.

"Sim, são tão macios."

"Então eu vou comprar alguns para você." Apesar de ter saído de casa sem nada, ele sabia que seu pai tinha aberto uma conta bancária para ele. Ele poderia simplesmente ir ao banco, usar o reconhecimento facial e transferir dinheiro quando fosse seguro. "Quantos você quer?"

"Um só já está bom."

"Certo. Mais alguma coisa que você precise? Eu vou conseguir para você," ele prometeu.

Elisa ficou em silêncio.

Então, examinando-o de cima a baixo com surpresa, Elisa perguntou, "Harry, você parece uma pessoa completamente diferente de repente?"

"Será que ela percebeu?" Caspian engoliu nervosamente, então rapidamente a tranquilizou, "Não, você é minha irmã. Claro que eu quero te mimar."

‘Será que Harry diria algo assim?’ Elisa ponderou.

Justo quando Elisa estava prestes a perguntar mais alguma coisa, Galatea chamou de fora, "O jantar está pronto!"

Ouvindo isso, Caspian soltou um suspiro silencioso de alívio e correu para fora. Eles se sentaram juntos, prontos para comer.

"É a primeira vez que faço isso—me digam o que acham?" Galatea perguntou, ansiosa pelo julgamento deles.

"Está delicioso," Caspian comentou depois de provar, achando ainda melhor do que o churrasco que ele já tinha comido antes.

"Muito bom!" Elisa assentiu entusiasmada. "Mamãe, você é incrível—uma mulher em um milhão, realmente uma raridade!"

Ouvindo Elisa falar com tanto carinho, Caspian não pôde deixar de sorrir. A atmosfera era tão confortável, diferente de sua própria casa, onde regras rígidas proibiam falar à mesa.

Ver as crianças tão contentes também deixou Galatea feliz, mas ela não conseguia esconder completamente suas preocupações.

Ela não conseguia voltar ao Serenity Heights Medical Center, e encontrar seu filho parecia possível apenas através da Sra. Marigold. Mas como ela poderia abordá-la?

"Essa é minha avó?" Harry estava apontando para a foto da Sra. Marigold em um álbum, mostrando-a para Alaric.

"Sim."

Harry tinha passado pelas fotos várias vezes. Não havia muitas fotos de Caspian, mas até ele ficou surpreso com a semelhança—era impressionante.

Não é de se admirar que Alaric estivesse confuso; ele mesmo estava perplexo. Não era essa a sua própria foto?

"Então, eu tenho uma avó, um pai e uma mãe?"

"Sim."

Harry ficou em silêncio. ‘Como isso é diferente dos romances? Esse cara, Caspian, se parece tanto com ele—aposto que ele pensou que era seu irmão perdido. E ele tem seus próprios pais de verdade?’ ele se perguntou.

"Você tem uma esposa?" Harry perguntou seriamente.