Capítulo 4 BEIJO ESCONDIDO
Ponto de vista de Sophie:
A volta para a escola foi tão constrangedora e silenciosa.
Não era aquele tipo de silêncio confortável em que duas pessoas não precisam de palavras.
Era o tipo pesado, sufocante.
Sentei no banco de trás do Cadillac preto do Dante e pressionei os dedos contra os lábios.
Eu ainda conseguia sentir o beijo. Isso me irritava.
Virei o rosto para a janela e observei as luzes dos postes borrando à medida que passávamos pelas ruas de New Orleans.
E, quando ergui os olhos, vi ele me encarando pelo retrovisor.
Eu não dormi naquela noite. Nem um piscadinha sequer.
Fiquei deitada de barriga para cima, encarando o teto, enquanto Clara roncava do outro lado do quarto como alguém que nunca teve uma única complicação na vida.
Eu a invejava profundamente.
Meus lábios estavam quentes.
Esse era o problema.
Eles estavam quentes desde a cozinha da Maggie e não paravam, o que era extremamente inconveniente e uma coisa com a qual eu não fazia a menor ideia de como lidar.
Pressionei os dedos contra a boca. E então os tirei imediatamente.
“Para com isso”, eu sussurrei para mim mesma.
Clara roncou.
“Foi por causa do vínculo”, eu disse ao teto. “Foi uma… transação mágica. Não significou nada.”
O teto não concordou nem discordou. Teto muito pouco prestativo!
Virei de lado. Depois para o outro lado. Depois de volta de barriga para cima. Eu vinha fazendo essa rotação havia aproximadamente três horas e não estava funcionando.
A marca no meu peito pulsou uma vez, também quente.
“Ai, cala a boca”, eu disse para ela.
O ronco da Clara falhou. Eu fiquei completamente imóvel. Ela se acalmou e eu soltei o ar.
Sentei, joguei as pernas para fora da cama e vesti meu moletom. Eu precisava de água e precisava de ar.
Eu precisava agir como uma pessoa que não tinha beijado Dante Rodriguez na cozinha de uma bruxa e depois ficado num estacionamento, esfregando a boca como se isso fosse desfazer alguma coisa.
Caminhei de mansinho até a mesinha perto da janela e olhei para o campus escuro.
Em algum lugar lá fora, Dante Rodriguez provavelmente estava dormindo perfeitamente. Porque, claro que estava.
Ele tinha dito “Eu me apaixonei por ela” com o maxilar travado e os punhos cerrados e então provavelmente foi direto dormir como alguém com um sistema nervoso funcional.
Peguei meu caderno.
Escrevi no topo de uma página em branco:
“Coisas Que Estão Bem.”
Fiquei olhando para aquilo.
Fechei o caderno e voltei para a cama.
A manhã foi pior.
Clara me olhou uma vez do outro lado da mesa do café da manhã e disse: “Você tá com uma cara de coisa que um gato arrastou por aí e depois repensou.”
“Bom dia pra você também, Clara.”
“Olhos vermelhos. Marca de travesseiro na sua bochecha esquerda. Você tá segurando o café com as duas mãos como se fosse a única coisa te mantendo viva.” Ela mordeu a torrada. “O que aconteceu?”
“Nada aconteceu.”
“Sophie.”
“Eu não dormi bem.”
“Por causa de nada?”
“Por causa de…” Eu parei. Olhei para os meus ovos. “Clara, você consegue fazer aquela coisa em que você é minha amiga e não faz perguntas?”
Ela pensou a respeito.
“Eu consigo fazer isso por aproximadamente dez minutos antes de ficar fisicamente doloroso.”
“Eu aceito assim mesmo.” Eu dei uma risadinha, nervosa.
Ela fingiu fechar a boca com zíper.
Comi meus ovos em paz por exatamente quatro minutos antes de ela abrir o zíper. “É o Chase?”
“Clara…”
“Não é o Chase”, ela disse, lendo o meu rosto com a precisão de alguém que vinha estudando ele havia dois anos. Os olhos dela se arregalaram. “É o garoto novo.”
“Nada aconteceu.”
“Eu não perguntei se alguma coisa aconteceu. Eu perguntei… bem, eu ainda não perguntei nada. Mas a sua cara acabou de confirmar tudo.”
“Minha cara não confirmou nada. Minha cara é uma cara. Ela não confirma coisas.”
Ela apontou para mim. “Você tá fazendo aquela coisa.”
“Que coisa.”
“A coisa de discutir muito rápido e com muita precisão quando fica com vergonha.” Ela se inclinou para a frente. “Sophie. O que aconteceu com Dante Rodriguez?”
Eu abri a boca. Depois fechei.
“Nós fomos ver alguém”, eu disse com cuidado. “Sobre o vínculo. Pra consertar.”
"E aí?"
"E envolvia um... um processo. E o processo acabou, e agora a gente espera um ano, e aí isso some e fica tudo bem."
Clara ficou me encarando. "Que tipo de processo?"
"Um tipo de bruxaria."
"SOPHIE."
"Fala baixo..."
"Você fez bruxaria com o garoto?"
Eu ri, tensa.
"Não foi... foi uma poção e uma... uma pequena... foi uma formalidade..."
"Que formalidade?"
Olhei para os meus ovos.
A boca de Clara caiu aberta. "Você beijou ele?"
"Foi mágico. Era necessário para o feitiço..."
"VOCÊ BEIJOU ELE!"
Três mesas se viraram para olhar para nós.
"Clara", eu disse entre os dentes, sorrindo para as mesas, "eu vou acabar com você."
Ela pressionou as duas mãos sobre a boca, os olhos arregalados, tremendo com o esforço de se conter. Depois de um momento, abaixou as mãos. "Foi bom?", sussurrou.
"Isso é completamente irrelevante para a quebra do vínculo mágico..."
"Foi bom", ela respirou. "Ah, não. Meu Deus."
"Não tem nada de ah, não. Está tudo bem. Nós temos um plano. Um ano. Sem sentimentos. De volta à vida normal."
Clara me olhou com a expressão gentil de alguém vendo uma pessoa caminhar com toda a confiança na direção errada.
"Amiga", ela disse. "Você não passou a noite inteira sem dormir por nada."
Peguei meu café.
"Bebe seu café rápido", ela disse com gentileza. "Ele vai aparecer no café da manhã logo, e você vai precisar que o seu rosto esteja funcionando direito."
Quase engasguei.
"Ele não vai estar no..."
A porta do refeitório se abriu.
Dante entrou.
Ele estava com um blazer azul-marinho, o cabelo escuro ainda levemente úmido, atravessando o salão com a facilidade de alguém acostumado a ser observado e que simplesmente tinha decidido não se importar com isso.
Todas as garotas no refeitório tiveram exatamente a mesma reação instantânea. Cabeças se viraram, costas se endireitaram, e uma garota perto da janela chegou até a abaixar o celular.
Clara observou eu observar ele.
Voltei a olhar para os meus ovos com extrema concentração.
"Completamente bem", Clara disse, assentindo devagar. "Totalmente normal. Nenhum sentimento, nem um pouquinho."
"Come sua torrada, Clara", eu disse entre os dentes.
E Dante sentou na minha frente.
Claro que sentou.
Havia pelo menos quarenta lugares vazios no refeitório, e Dante Rodriguez pousou a bandeja diretamente na minha frente e se sentou com a calma de alguém que tinha decidido que era exatamente ali que ia se sentar, e pronto.
Clara soltou um som ao meu lado que ela transformou, mal e porcamente, numa tosse.
"Bom dia, senhoritas", ele disse.
"Tem... ahn... outros lugares", eu disse.
"Tem", ele concordou. Pegou o garfo.
Clara estendeu a mão por cima da mesa. "Eu sou Clara. Colega de quarto da Sophie."
Ele apertou a mão dela. "Dante."
"Eu sei quem você é." Ela sorriu agradavelmente. "A Sophie não me contou absolutamente nada sobre você."
Dei um chute nela debaixo da mesa.
Ela nem se mexeu. Tinha anos de prática.
"Tudo bem", ele disse, e havia algo na voz dele que era quase... quase divertido. "Eu também não contei nada sobre ela para ninguém."
"Que misterioso", disse Clara.
"Como está o seu..." comecei, tentando mudar de assunto para literalmente qualquer coisa. "Como está a sua grade? Neste semestre?"
Ele olhou para mim. "Igual à sua. Eu conferi."
"Você conferiu."
"O escritório me deu uma cópia quando eu me matriculei." Ele disse isso com a maior inocência. Eu não acreditei nem por um segundo que fosse inocência.
Clara estava olhando de um para o outro como se estivesse assistindo a uma partida de tênis e estivesse pessoalmente investida em cada jogador.
"Ótimo", eu disse com uma risadinha fraca e sem graça. "Isso é... ótimo. Muito eficiente."
"Eu achei."
Eu comi meus ovos. Ele comeu os ovos dele. Clara observou nós dois comendo nossos ovos com a intensidade mal contida de alguém sentado em cima do segredo mais emocionante do semestre.
Do outro lado do refeitório, Chase apareceu na porta.
Ele passou os olhos pelo salão, me encontrou e começou a vir na nossa direção. Os olhos dele pousaram em Dante.
Algo mudou no rosto dele, rápido e cortante.
