CAPÍTULO 5: TEMOS UM PROBLEMA

KRISTIAN

Meu coração está disparado—está batendo tão forte e rápido que parece que não consigo respirar. Não sei se é por causa da música, pelo fato de estar na pista de dança com um completo estranho, ou pela emoção dessa coisa rebelde e perigosa que estou fazendo.

As mãos de Adrian estão quentes nas minhas, seus movimentos são naturais. Me pego tentando acompanhar seu ritmo, me sentindo um pouco sobrecarregado por ele.

No começo, é um desastre. Meus pés parecem pesados, como se eu estivesse arrastando-os pelo barro. As luzes piscam sobre a multidão, cegantes e caóticas. Não consigo parar de olhar ao redor, esperando que alguém me aponte e grite: "É ele! É o príncipe!"

Mas ninguém faz isso.

Me forço a focar em Adrian. Ele está rindo suavemente, seus cachos estão selvagens, seu rosto corado. Há algo magnético nele. Não é apenas a maneira como ele se move—é o jeito que ele faz tudo parecer tão fácil, tão despreocupado.

Quando ele começa a dançar de forma robótica, sinto o riso no meu peito, por todo o meu corpo—inesperado e leve.

Não rio assim há meses.

O ritmo muda, e ele se aproxima de mim. Não recuo, embora saiba que deveria. Ele pega minha mão, e isso parece mais íntimo do que qualquer outra coisa que fizemos essa noite.

Meu coração acelera, e sei que não deveria deixá-lo me segurar assim, mas não consigo me importar.

Pela primeira vez em muito tempo, me sinto... bem. Livre. Como se eu fosse apenas um homem em uma sala lotada, não um príncipe com o peso de uma nação nos ombros.

Então a mão de Adrian aperta a minha, e seu sorriso fácil vacila.

"Chris..." Ele se aproxima mais. A expressão séria no rosto dele me faz parar, e meu coração acelera por um motivo completamente diferente. "Temos um problema."

Adrian olha por cima do meu ombro, e eu sigo seu olhar.

Então eu o vejo—um homem no fundo do clube. À primeira vista, não parece que ele está nos observando. Sua postura é relaxada; você quase poderia confundi-lo com um dos frequentadores.

Mas já vi paparazzi suficientes para reconhecer um à distância.

Olho mais de perto, e para confirmar minhas suspeitas, a câmera dele brilha na luz, uma lente longa apontada diretamente na nossa direção.

Meu peito se aperta. Minha mente fica em branco. Fui encontrado.

O medo se enrola na minha espinha, e eu luto para conter o enjoo que sobe pela minha garganta.

Será que Adrian também me conhece? Será que tudo isso foi um plano? Fingir ser legal, me atrair para a pista de dança, e depois o quê, me pegar em uma posição comprometedora?

"Chris!"

A voz de Adrian me tira dos meus pensamentos em espiral.

"Eu disse que temos um problema."

"Qu-qual é o problema?" digo, puxando o capuz mais para baixo no rosto. Meus olhos percorrem o clube, procurando uma saída, ou um lugar para me esconder—ou a explicação que terei que dar amanhã depois que minha pequena escapada for descoberta.

Ele me dá um sorriso envergonhado e faz um gesto em direção à porta, apontando para o homem suspeito com a câmera. "Pode ser que eu tenha sido banido deste clube. Acho que aquele homem está atrás de mim."

Eu franzo a testa. Isso é definitivamente um paparazzo para mim... certo? E se o Adrian estivesse envolvido, ele não—

"Acho que devemos ir embora."

Eu aceno rapidamente, sentindo um alívio tomar conta de mim. Eu estava prestes a sugerir a mesma coisa. Minha pele agora está úmida, e o clube de repente parece sufocante.

Adrian estende a mão, suas pulseiras tilintando suavemente. Eu hesito por um momento e encontro seus olhos.

Ele parece... desesperado—ou esperançoso? Não tenho certeza da emoção exata, mas parece que ele realmente quer que eu pegue sua mão.

E eu realmente quero pegar. Então eu pego.

Seu aperto é firme e estável, e enquanto ele me puxa em direção ao fundo do clube, tenho o pensamento estranho e assustador de que o seguiria para qualquer lugar.

Pego essa emoção, dobro-a e a tranco no fundo da minha mente para inspecionar mais tarde.

Nós nos esgueiramos pela multidão, e eu mantenho a cabeça baixa, meu pulso trovejando nos ouvidos. A música parece mais alta agora, ensurdecedora, como se estivesse zombando de mim.

Eu esbarro no cotovelo de alguém e quase tropeço, mas Adrian não solta minha mão.

"Cuidado aí, caro," Adrian diz enquanto me segura firmemente pela cintura.

Mesmo através do material grosso do moletom, sinto arrepios subirem pela minha espinha.

Não tenho tempo para processar a reação estranha quando ele começa a se mover novamente.

Empurramos uma porta marcada com "Somente Funcionários", e uma lufada de ar frio me atinge quando saímos para um beco. Tem cheiro de concreto úmido e algo azedo. Está silencioso, exceto pelo zumbido distante do tráfego e o baixo som da música atrás da porta fechada.

Eu paro e respiro fundo, meus ombros relaxando. A tensão no meu peito alivia um pouco, mas não completamente.

A mão de Adrian ainda está na minha, sua pele quente contra o frio. Eu olho para nossas mãos e depois para ele. A luz do poste de rua ilumina seu rosto, e ah gud, que visão.

Adrian é um homem realmente atraente, tenho que admitir. Sua linha do maxilar é perfeita, sua pele oliva parece brilhar, e aqueles lindos olhos cor de avelã cintilam com a promessa de aventura e travessura.

Isso, claro, é uma observação objetiva.

Nós apenas ficamos ali, de mãos dadas, olhando um para o outro.

Penso em dizer algo.

Mas agora que estamos do lado de fora, agora que o homem suspeito do clube me lembrou de quão perigosas, imprudentes e estúpidas minhas ações são, parece que o encanto de dentro foi quebrado.

Dou um passo para trás, soltando minha mão da de Adrian. Sinto-me exposta agora—desprotegida.

E parece que o peso da minha identidade—minhas responsabilidades e expectativas que deixei para trás no Palácio está de volta.

E parece mais pesado do que antes.


Caro (Italiano) - Querido

Ah gud (Sueco) - Oh Deus

Capítulo Anterior
Próximo Capítulo