Mimar
Soren
Taç giyme töreninden bu yana beş ay geçti. Zaman, en hafif tabirle, bulanık geçti. Son zamanlarda her yerdeydim, elliden fazla insanı saklanmaya taşımak için parmaklarımı kemiklerine kadar çalıştırdım ve şimdi neredeyse bitirdim.
Moorn dışındaki ovalarda, büyük ve sağlam taş bir evin antre k...
Giriş yapın ve okumaya devam edin
Bölümler
1. Yağmur yağdığında, dökülür
2. Teklif
3. Ceza
4. Neden buradayım?
5. Ben ne yapıyorum?
6. haşhaş
7. Alfa Ürdün
8. Dostum, Ah adamım
9. Büyüleyici
10. Burada yaptığım şey bu mu?
11. Gerçek ve Söylentiler
12. Rüyalarımda
13. Düşünmek
14. Bir sonraki Luna
15. Beni Talep Ediyor
16. Burada Sıcak
17. Kesintiler
18. Kral ile görüşmeler
19. Dikkat dağıtıcı
20. Bir tarih?
21. Yetiştirici ile Randevu
22. Benimle uyuyacak mısın?
23. Kalede Bir Ölüm Daha
24. İnanılmaz
25. Kurdum Sıçan Kokuyor
26. Benim ölü bedenim
27. Isla Tadımı
28. Her zamanki gibi iş
29. Maddox Onu Geldiriyor
30. Bir Çırpınırtı
31. Kilitli
32. Bayan Over-the-Moon
33. Kral ile bağlantılı
34. Alpha Earnest Hak Ettiğini Alıyor
35. Gizli ve Kayıp
36. Bir Wylie One
37. Alpha Maddox Sevgili John Mektubu Aldı
38. Tekne Geliyor
39. Sadece Üç Kelime
40. Gerçek seni özgür bırakmayacak
41. Neden beni öldürmeye çalıştı?
42. Isla Nefes Almıyor
43. Sen kimsin
44. Sonra Ne Olur?
45. Evi Hatırlamak
46. Ölümcül Bir Kombinasyon
47. Vermeye Devamayan Hediye
48. Karışık Anılar
49. Nereye gitti?
50. Sualtı Nefes Almak
51. Sucul Gopher'ı Yakalamak
52. Kollarında uyanmak
53. Yeni Bir Eylem Planı
54. Onları Takip Etmek
55. Eve Çağrı
56. Daha Fazla Sürpriz
57. Büyük Küçük Sırlar
58. Sadece Bir Arkadaş
59. Şimdi ne olacak?
60. Ormandan kaçmak
61. Yardım mı?
62. Kanama ve Kirli
63. Üzgünüm... ve diğer şeyler
64. Başka Bir Canlı Rüya
65. Yatakta Makyaj
66. Burada ne oldu?
67. Yetiştirici Nasıl Olunur
68. Kim suçlanacak?
69. Tutması Gereken Sözler
70. Seni çağırdım mı?
71. Bu kadar aptalca bir şey yapma
72. Tetiği çekecek mi?
73. Beklenti
74. Çıkarın onu!
75. Ait Olduğu Yer
76. Yıldırım Çöküyor
77. Bu hangi çocuk?
78. O senin değil
79. Bunu bana mı söyledi, yoksa bir rüya mıydı?
80. Gecede çalındı
81. Tartışmayalım
82. Gerçek ve Sonuçları
83. Tanıdık Bir Yüz
84. Ölüm için hazırlanıyor
85. Kızgın Bir Kral
86. Sadece bir prenses
87. Benim Sorumda Ne Var?
88. Onunla Tekrar Başa Çıkmak
89. İyi Haber ve Kötü Haber
90. Bana şimdiden söyle!
91. Lanet Hakkında
92. Yanlış arkadaşa güvenmek
93. Cehenneme benziyorsun
94. Kral için endişe
95. İnfaz
96. Bıçaklanmış
97. Gözyaşları ve Kan
98. Sonrası
99. Ölüm ve Rüyalar
100. Alpha Jordan Biliyor
101. O kızgın
102. Bir ceset buldular
103. Neden Yaptı?
104. Onlara Gerçeği Söylemek
105. Gerçek Motivasyon
106. Mary Hakkında Bir Şey
107. Kukla Ustası
108. Kimse Beni Durduramaz
109. Fantastik Yolculuk
110. Akşamı Atlayalım
111. O gittiğinde
112. Ne istiyorsun yabancı?
113. Onun Olduğunu Düşündüğü Kişi Değil
114. Böyle Bir İsim
115. Perili
116. Kraliçe Yarışması
117. Alfa'nın kızı
118. Kimseye Güvenmeyin
119. Bir yalancıya güvenebilir misin?
120. Ne Olacak?
121. Savaş Sanatı
122. Bir Prensesin Gururu
123. Bir Yalan Olmalı
124. O bilemez
125. Ben bir prensesim!
126. Uzun Bir Yol
127. Makyaj Seks?
128. İstiyorsan
129. Atılan Prenses Değil
130. Zombi Dansı
131. Bunlar benim şartlarım
132. Bir Davetiye
133. Günahın Ücreti
134. Ve böylece başlıyor
135. O güzel görünüyor
136. Hayat bir top değildir
137. Bu kız kim?
138. Trinity Her Şeyi Biliyor
139. Eve Gidiyorum
140. Hayret şunu
141. Doğru Kararlar
142. Erkek mi kız mı?
143. Kötü Tavsiye
144. Geçmişten Mektup
145. Sayıca üstün
146. Belki Kraliçe Olmalı
147. Geri ödeme bir B'dir
148. Ya yaparsam?
149. Trinity'nin Vahiy
150. Beta İnanç
151. Kalmalı mıyım yoksa gitmeli miyim?
152. Kal diyecek
153. Güvenlikten Ayrılma
154. Arkadaşlar için Tanrıça Teşekkür Edin
155. Bu bir tekne mi?
156. Hazine Arayıcı
157. Ana Sayfa Sweaty Home
158. Orman Yürüyüşü
159. Kafamdaki Sesler
160. Gizemli Işık
161. Hangi cadı?
162. Zor Seçimler
163. Hayat Havuzu
164. Gerçek hazine aşktır
165. Okyanustaki Duygular
166. Çok Fazla Soru
167. Eve Gidemiyorum
168. Bir Haydutun Yardımı
169. Saldırı Planları
170. Sadece İçeri Geliyorum
171. Savaşın Gelgitleri
172. Kanlı Bir Karmaşa
173. Oğlumu Kurtar
174. Bir Oğlum Var
175. Diamond nerede?
176. Seni affediyorum, sanırım
177. Buhar
178. Yolculuk Başlıyor
179. Yepyeni Bir Adam
180. Nehir tarafından yutulmuş
181. Gecede saldırıya uğradı
182. Kan Vizyonu
183. Prens için hayatını verdi
184. Kendi Beta'mı Öledebilir miyim?
185. Henüz Bitmedi
186. Arkadaşıma Dokundun mu?
187. Hoşçakal demeye hazır değil
188. Kralın Hizmetinde
189. Beni İstediğin Her Yere Götür
190. Bir Beta'nın İhaneti
191. Hayat Devamı... Yoksa Yapıyor mu?
192. Beta denemeleri başlıyor
193. Beklenmedik Bir Misafir
194. Ortaya Çıkan Sırlar
195. Yeni Bir Beta
196. Yine de yapmalı mıyım?
197. Ne Dedi?
198. Ay Tanrıçasının Gizemleri
199. Mezarın Ötesinden Hediyeler
200. Bir Luna'nın Çalışması Asla Bitmez
201. Beatrice'nin Kız Kardeşi
202. Kayıp Paket
203. Ben neredeydi?
204. Bir Dişi Şeytanla Bir Anlaşma
205. Çocukları için kendini feda ediyor
206. Fırtınanın İçinde
207. Yıldırım Tekrar Çöküyor
208. Kolye nerede?
209. Sihirbazın talepleri
210. Seçimler Yapılmalı
211. Mate Bond Bozuldu
212. Hepsi Düşüyor
213. Ella İçin Bir Uyarı
214. Denizin Karşısında Geri Dönüş
215. Daha Fazla Sorun Hazırlanıyor
216. Kral Olacak Adam
217. O kim?
218. Bir fahişe mi yoksa bir yetiştirici mi?
219. Hiç kimse
220. Bir kızın bedeli
221. Karısı Listesi
222. Özgürlük için bir şans
223. Bilmiyorum
224. Parçalanmış Umutlar
225. Prenses Değil
226. Gerçek Olamayacak Kadar İyi
227. Rüya Kabusa Döndü
228. Blöfünü Ara
229. Reginald müzikle yüzleşiyor
230. Şimdi Ne Oluyor?
231. Hangi rüyalar gelebilir
232. Kaybedecek bir şey yok
233. Ona Kim Olduğunu Göster
234. Koşulları
235. Isla Onaylamıyor
236. Davetsiz misafir
237. Kral ile sessiz bir an
238. Sonra onun yüzünü gördüm
239. Bir Kraliçe Portresi
240. Yerçekimi
241. Savaş Planı
242. Beni Talep Edin, Kralım
243. Kral tarafından alındı
244. Bebek Kız
245. Gizemli
246. Burada ne yapıyorlar?
247. Söylenmemiş Bırakıldı
248. Ondan başka herkes
249. Ay Tanrıçasının Canavarı
250. Erkek ve Karısı
251. İşaretli
252. Arkadaşlar
253. Gerçek Ortaya Çıkıyor
254. En Kötüsüne Hazır
255. Mektuplar Ana Sayfa
256. Sembolizm
257. Madalyon
258. Yerdeki Kan
259. Her Zaman Bendim
260. İkinci Canavar
261. O Tek Değil
262. Yalnız değilsin Maddy
263. Krallar Çarpışıyor
264. Son Nefes
265. Kane değildi
266. Eşini Geri Almak
267. Ella'nın Seçimi
268. Gökyüzünden düşün
269. Hepsini Fırçalayın
270. Sen kimsin
271. Bir yolu olmalı
272. Saksağan
273. Onun Kokusu
274. Küllerden Küllere
275. Benim Luna'm
276. Üçüncü Koku
277. Müzayedede
278. Neden Arkadaşız?
279. Fox Sake için
280. Beklenmedik
281. Bir Kelime Değil
282. Kontrol Edemiyor
283. Yatağa nasıl girdik?
284. Vites Değiştirme Yok
285. Seni Canlı Almalarına İzin Verme
286. Cehennem Tazısına Dönüştü
287. Raveena
288. Aptalca kız
289. O uyanık
290. Firestone Cadıları
291. Kan Kokusu
292. Nasıl Tattırsın
293. My Mate tarafından talep edildi
294. Suda fısıltılar
295. Mistikler ve Görenler
296. Ne Yapmalıyım
297. O ölüyor
298. Beni İşaretle, Dostum
299. Kaledeki Şey
300. Karım
301. Örtülü Vadi
302. Onun Lunası Değil
303. Benden Ne İstiyorsun?
304. O bir silah değil
305. Ne İstiyorum
306. Yeni Bir Aile
307. Kasıtsız Büyü
308. Yırtık Peçe
309. Ona ne yaptın?
310. Ne Yaptın?
311. Doğrudan İçine Yürüdüm
312. Planladığım gibi değil
313. Parçalanmış Kristal
314. Arkadaşımı Öldürdün
315. Ne İçin Yapıldı
316. Onu Nasıl Geri Alırız?
317. Toprak Parçalıyor
318. O yaşıyor
319. Düşmanımız
320. Cildimdeki Dokunuşu
321. Ölüme Mücadele
322. Kimse Ona Söylemedi
323. O içeride mi?
324. Ne İstediğini Yapar
325. Kesilmiş Tahvil
326. Şifalı sular
327. Gerçeği Söyledi
328. O doğal
329. Kulüplerin Gölge Kralı
330. Sen hala benimsin
331. Kehanet
332. Dayanıklılık
333. Antlaşma
334. Ölülerden Dönüş
335. Kim Olduğunu Hatırla
336. Parçalanmış Kale
337. Hepsini Yıkayın
338. Amacı
339. Aşağı çekildi
340. Kötü Uzlaşma
341. Firestone Kraliçesi
342. Yok etme
343. Bir Haydut ve Bir Cadı
344. Bir Çantada Kafa
345. Fırtınayı Sakinleştirmek
346. Ay Taşları ve Su
347. Siyah Dalları
348. Gerçek Ortaya Çıkıyor
349. İnanç sıçraması
350. Aşk Vizyonu
351. Eastonia Kraliçesi
352. Mücadele Kabul Edildi
353. Kayıtsızlık Çukuru
354. Çok Fazla Bir Sıçrama
355. Seçenekler Dışı
356. Ryatt'ın Seçimi
357. Yerine Ben
358. Sadece bir adam
359. Başka Bir İsim İsmi İle
360. Örtülü Niyetler
361. Bond geri döndü
362. Bana ne yaptın?
363. Bırak Hatırlasın
364. Kalbin Nerede Olduğu Yer
365. Güç Dengesi
366. Kader bilir
367. Göldeki Bayan
368. Hikaye Devamı
369. Kısa Çıktı
370. Hayalet
371. Methead
372. O benim arkadaşım mı?
373. Müdahale
374. Maddy Teyze
375. Şüpheler
376. Dans Pistinde Panik
377. Prensesi Korumak
378. Ertesi sabah
379. Eve Geliyor
380. Gölgeler tarafından tüketildi
381. Ormanda kovalandı
382. Serbest Düşme
383. Bir Kulübede Prenses
384. Neden Ondan Nefret Etmeliyim
385. Bebek Doğurmak Hakkında Bir Şey
386. Bir Anlık Sessizlik
387. Sıcaklığı Hissedin
388. Göçebeler
389. Ayin için seçildi
390. Üç kurt ve bir cadı
391. Ona Sahip Olmasına İzin Verin
392. Kılıfsız Güçler
393. Hayaletten Vazgeçmek
394. Bu Kelimeleri Söylemek
395. Eğer gidersen, işimiz bitti
396. Sarhoş İtiraflar
397. Yeni Bir Kader
398. Ayin
399. Sen bana aitsin
400. Dünya Parçalıyor
401. Kötülüğün Yüzü
402. Onun tadı
403. Yabani Kaz
404. O Bizim
405. Zaten Başladı
406. Ya onu alırlarsa?
407. Ella'ya Söylemek
408. Bu senin torunun
409. Ay Işığında Bir Koşu
410. Açık Bir Pencere
411. Koğuşların Altında
412. Küllerden Küllere
413. Eşiniz veya Bebeğiniz
414. Gizli Güç
415. Bizimki Gibi Bir Aşk
416. Yükseliş
417. Gelecek için umut
418. Sidney'in Görevi
419. Soğuk Sert Gerçek
420. Sonsuz Görev
421. Bir Sebep
422. Bebeğimi Almıyorsun
423. Mahkumu
424. Sıcaklık ve Dinlenme
425. Botanikçiden Yetiştiriciye
426. Başka bir pembe kapı
427. Onu Tanıdım
428. Kraliyet Sırları
429. Deniz kenarında tapınak
430. Tanıdık Bir Şey
431. Bir Prenses Gibi
432. Bu gece havada
433. Yıkılmış
434. Verdiğimiz Sözler
435. Yazılmamış
436. Gözler Geniş Açık
437. Üçüncü Kez Cazibe Değil
438. Yüzleşme
439. Bu Benim Adım Değil
440. Kan İzleri
441. Arkadaşın İşareti
442. Başka Bir Diyardan Yardım
443. geçmişe dönüş
444. Geçmişin Kilidini Açmak
445. Sasha'yı gömmek
446. İstekli Düşüncenin Kraliçesi
447. Bu Açıktır
448. Soluduğum hava
449. Eşini İşaretlemenin Kadim Sanatı
450. Bir Kurt Tarafından Avlandı
451. Ryan'a anlatmak
452. Ona Güvenme
453. Farklı Bir Tahvil Türü
454. Bir sır saklayamıyorum
455. Her Şey Çıkıyor
456. Yıldızlardaki Fısıltılar
457. Hadley'e ne oldu?
458. Onu Avlamak
459. Birinin Ölmesi Gerekiyor
460. Harekete Geçme Zamanı
461. Gümüş ve Altın
462. Zamanı Geri Döndür
463. Ne Yapabilir
464. Bu bir oğlan
465. Zincirlerde Tutuldu
466. Yeniden Başlamak
467. İkinci Şans Arkadaşı
468. Bir Yaz Düğünü
469. Geçmişi Aşmak
470. Bu bir ayı değil
471. Bir kral için hediye
472. Lanetli Alfa
473. Senden Hoşlanmıyorum
474. Baskı
475. Bir Bahis
476. Avcı Avlanan Oldu
477. Kim Olacak?
478. Bir Değişim Günü
479. Blood tarafından katıldı
480. Düğün Gecesi
481. Şişmiş Nehir
482. Harika Bir Başlangıç
483. Uzaklaştır
484. Seni Hissediyorum
485. O Benim Değil
486. Demek Luna sensin?
487. Arkadaşın Dışarıda
488. Tıpkı anne gibi
489. Hareket Etmeyin
490. İkinci Şans Yok
491. Eski Yollar Değil
492. pusu
493. Aile katili
494. Bu onun arkadaşı
495. Onu Kurtarıyorum
496. Söz Verme
497. O benim arkadaşım
498. Başından beri biliyordun
499. Hak et ya da değil
500. O kadar da kötü değil
501. Bütün yutulmuş
502. İçindeki Canavar
503. Balık tutmaya gittim
504. Atlayabilirim
505. Aile ile tanışmak
506. Ryan geri döndü mü?
507. Benim Sirkim Değil
508. Kendini Savunabilir
509. Tamamen İçeri
510. Şimdi düğüm
511. Güçleri Nelerdir?
512. Ben bir canavar mıyım?
513. Altın Parıltı
514. Fısıltılar Kitabı
515. Haydutları Toplamak
516. Tanrıçanın Melekleri
517. Değişim Gelgitleri
518. Yaldızlı Yay
519. Dövmeli
520. Ryan'ın Hikayesinin Sonsözü
521. Misty'nin Hikayesi Başlıyor
522. Arcana Gölgesi
523. Çalıntı Öpücükler
524. Fısıldayan Bir Uyarı
525. Dünya Çöküyor
526. B Kelimesi
527. Gevşek Dil
528. Savunmam
529. O bir Sik
530. Tam Bir Kol Kanı
531. Doğrudan İçine Koştum
532. Bu kadar mı?
533. Şimdi kim ölüyor?
534. Lanetli ve Yaralı
535. Yeşil Gözlü Canavar
536. Hazırlıklar
537. Bu rüyalar kalır
538. Bu Henüz Bitmedi
539. Bu sefer farklı
540. Bir bebek
541. Zaman Biter
542. O gerçekte kimdir
543. Geçmişi Ziyaret Etmek
544. Düşmandan Mesaj
545. Sadece Yap
546. Bubble Gum Pembe
547. Gerçeği Biliyordun
548. Neden Onu Aldılar
549. Kızlara İzin Verilmez
550. Kraliçeyi İkna Etmek
551. Kafamızın Üzerinde
552. Seni Seçiyorum
553. Zırh ile kaplanmış
554. Tanrıların Kapısı
555. Nihai Fedakarlık
556. Pek Yeterli Değil
557. Kenara çekilmek
558. Geçmişle Barış Yapmak
559. Aileye Hoş Geldiniz
560. Açık Bir Kapı
561. Alfa'nın Dönüşü
562. Dört Numaralı Komutan
563. Herkesin bir molaya ihtiyacı var
564. Alfa Kraliçesi
565. Kesinti Yok
566. Onu Kim Öldürdü?
567. Bu bir ateş
568. Ne cadı!
569. Nerede Ama Değil Neden
570. Yutulmuş Cam
571. Logan
572. Bu yer nedir?
573. Hole Lotta Sorunu
574. Girişi Bul
575. Bir alâmet
576. Kyra kim?
577. O bir cadı değil
578. Kayboldu
579. Demirhaneye Çağrıldı
580. Demirhanenin Dışında
581. Yapılmış
582. O şimdi farklı
583. Üç Bin Yıl
584. Beni bir nehir gezdirin
585. Üç Kalp Atışı
586. Bebek Kız
587. Kafanı Kaybetme
588. Bir Cadı ve Bir Yavru
589. Sonunda Bitti
590. İşe Başlama Zamanı
591. Geri Dönüş Yok
592. Birlik
593. Onun Hikayesi
594. Gelecekte Neler Getiriyor
595. Geri Döndü, Ama Kalmak İçin Değil
596. Bir Karar Verildi
597. Dışlanmış
598. Alfa'ya İhtiyacım Var
599. O Tek Değil
600. Yeni Bir Ödev
601. Reddetme Tamamlandı
602. Bu Mükemmellik
603. Koruma Değil
604. Her Şeyi Gösteriyor
605. Kötü Zamanlama
606. İhlal Edildi
607. Bana güven
608. Sabote Edilen Gemi
609. O ölmedi
610. Gemi enkazı
611. Kurtarıldı - Belki
612. Çaresizlik
613. Onlara Her Şeyi Anlat
614. Açıklanamayan Seçimler
615. Bir Korsanın Hayatı Benim İçin
616. Tıraş ve... Saç Kesimi Değil
617. Arkadaşın Kokusu
618. Gölgelerde
619. Sadece Arkadaş Olalım
620. Pişmanlık
621. Benim Olanı Geri Almak
622. Neredeyse Geri Alındı
623. Kaz kovalamacası
624. Büyük Açık Alanın İçine
625. Bunu Neden Yapsın?
626. Bir Gece İçin Brie
627. Melodi Hatırlandı
628. Bana yardım edeceksin
629. Hiçbir şey değiştiremez
630. Ev Nerede Olursa
631. Arkadaşım
632. Kendi Yatağımda
633. O geri kalanımız gibi değil
634. Şimdi İçine Yat
635. Teklif
636. Her zaman
637. Yağmurun içine
638. Evlilik Yatağı
639. Küçük bir aksaklık
640. Bunu yapabilirim
641. Karaya Yıkanmış... Tekrar
642. Ember Fill
643. Beta
644. Yükselen Luna
645. Açıklandı
646. Mükemmel Kusurlu
647. O nedir?
648. Seçeneğin Yok
649. Bonus: Bir Hırsız Yakalamak
650. O bir kabus
651. Hepsini Almak
652. Adil Bir Dövüş Değil
653. Kırık ve Bağlı
654. Tek Yönlü Bilet
655. Tamamen Yararsız
656. Bana Borçlusun
657. Sayonara
658. Meyve Suyu Bitti
659. Onun burada olmaması gerekiyordu
660. Hırsızlar Yuvası
661. Biz Arkadaş Değiliz
662. Boğazı Kes
663. Dışarı Çıkma Zamanı
664. Tam Kanlı
665. Artık bu duyguyla savaşamıyorum
666. Tablolar Nasıl Dönüyor
667. Ateş ve Buz
668. Bana ibadet et
669. Geçmişten Hayaletler
670. Evcil Hayvanım
671. Sen gerçekte kimsin
672. Başlangıçtan itibaren
673. Bıçak
674. Kraliçe ve Suikastçı
675. Benim için bir şey
676. Kalan Maeve
677. Bir Gösteri Yap
678. Uzaktan
679. Yetki Delegasyonu
680. Ben hasta değilim
681. Mimar
682. Bulundu
683. Hepsini Dökmek
684. Doğru mu?
685. Tatil İçin Çok Fazla
686. Son Ödeme
687. Kendi Programına Göre
688. Bozulmuş Bir Karmaşa
689. Şimdi Eviniz
690. Ben kimim
691. Hafif Bir Yanlış Anlama
692. Başından beri sen
693. Gümüş Topu
694. Mimarla Yüzleşmek
695. Denenecek Bir Şey Kaldı
696. Soren'i Sıralamak
697. Ebeveynlerle Tanışın
698. Yürüyüş Emirleri
699. Mate Bond Snap'leri
700. Çıkışlar ve Girişler
701. Viper'ı Düşürmek
702. Durdurulmayacak
703. Zihin Çatışması
704. Banshee Savaşı
705. Fallon
706. Kraliyet Prensesi
707. Bonus: Ona Hazır
708. Onu Tekrar Görmek
709. Skye
710. O bir sır
711. Eve Hoşgeldin
712. Bu sefer değil
713. Yedi Yıl
714. Sizinle Burada Buluşmak Fantezi
715. Sadece uzaklaş
716. Nefes Alacak Alan
717. Çok Fazla Söyledi
718. İstiyor musun?
719. Baloda
720. O benim gibi
721. Onu kırın
722. Bana yalan söyle tatlım
723. Bunlar benim anılarım
724. Sadece Kendini Önemsiyor
725. Bir şeyler oluyor
726. Önce beni öldürmen gerekecek
727. Bağlayıcı Büyü
728. Ölümün Kapısı
729. Ben ölü müyüm?
Uzaklaştır
Yakınlaştır
