Bölüm 3 Vicdansız

Bir süre sonra, hastanede.

Nolan, Anastasia’yı acil servis binasına sürükleyerek götürdü.

Stafford Ailesi bu hastanenin hissedarlarından biriydi ve kendilerine özel VIP ayrıcalıkları vardı; bu yüzden hiçbir engelle karşılaşmadan içeri girdiler.

Grup, Renee’nin yattığı odanın kapısına koşa koşa geldi.

Tam o sırada bir doktor kapıyı itip dışarı çıktı. “Bayan Stafford, tam zamanında geldiniz. Bayan Stafford’un durumu çok tehlikeli. Kan pıhtılaşma işlevinde sorun var ve hemen kan nakli gerekiyor ama hastanenin kan bankasında yeterli stok yok!”

Yvette’in dizleri boşaldı, sendeledi. “Dr. Campbell, lütfen… Renee’yi kurtarmalısınız. O benim hayatım! Renee kurtulmazsa ben de yaşamak istemem!”

Caspian, hoşnutsuzlukla Anastasia’ya baktı. “Anastasia, istediğin sonuç bu mu? Renee senin kız kardeşin. Ona bir şey olursa bununla yaşayabilecek misin?”

Anastasia onun bakışlarını karşıladı.

İkinci kez yaşamına başlamış olsa bile, bir zamanlar delicesine sevdiği bu adamın gözünü kırpmadan başkasını kayırdığını görmek, kalbine keskin bir sızı sapladı.

Onu hiç umursamazken, nasıl olur da ondan bu kadar doğal bir şekilde vermesini beklerdi?

“Bay Learmond, ne ilginç bir laf. O benim öz kız kardeşim bile değil. Ona bir şey olursa ya da olmazsa, bunun benimle ne ilgisi var?”

Bunu duyan Nolan öfkeden köpürdü. “Anastasia! Doktorun ne dediğini duydun mu? Renee’nin durumu kritik! Onu kurtarabileceğin apaçık ortada ama sırf trip atıyorsun diye kan vermiyorsun. Hiç vicdanın yok mu?”

Elini uzattı; onu zorla kan alma odasına götürmeye niyetlenmişti.

Anastasia buna izin vermedi.

Bir adım geri çekildi, Nolan’ın elinden çevikçe sıyrıldı ve yakındaki bir tıbbi arabayı devirdi.

Gürültüyle yere çarpınca, arabadaki tepsiler ve ilaç şişeleri etrafa saçıldı.

Sabah olduğu için koridorda kayıt sırası bekleyen epey hasta ve yakını vardı. Gürültüyü duyunca hepsi Anastasia’ya döndü.

Anastasia ise saklanmaya hiç niyetli değildi. Aksine sesini yükseltti; sesi ağlamaklı bir tona büründü: “Nolan, Renee’yi önemsediğini biliyorum ama ben de insanım!”

Sanki fark etmezmiş gibi, kızarmış bileğini gösterdi.

Bembeyaz, ince bileğinde parmak izleri ürkütücüydü; deri morarmaya başlamıştı bile.

“Ben daha birkaç gün önce kan verdim. Doktor o zaman vücudumun ağır kansız olduğunu söyledi. Kan vermeye devam edersem öleceğim!” Anastasia’nın gözleri doldu ama inatla yaşların akmasına izin vermedi.

Bu inatçı ama haksızlığa uğramış hâli, izleyenlerin içinde hemen bir acıma duygusu uyandırdı.

Bunu gören Yvette’in içi buz kesti. Hemen öne atılıp Anastasia’nın elini yakaladı: “Anastasia, saçmalama—”

“Yalan söylemiyorum!” Anastasia ustaca bir hamleyle Yvette’ten kurtuldu.

Yvette neredeyse düşüyordu. Yüzü karardı, Anastasia’ya duyduğu hoşnutsuzluk daha da arttı.

Ne de olsa evlatlık olan, öz evlatla bir tutulmazdı.

Anastasia, Yvette’in ne düşündüğünü umursamadı. “Anne, on beş yıl oldu. Sekiz yaşımda Stafford Ailesi’ne girdiğim günden beri, Renee ne zaman kendini kötü hissetse beni kan vermeye götürdünüz. Kollarım iğne izleriyle dolu… Yazın kısa kollu giymeye bile cesaret edemiyorum.”

Bu sözler dökülür dökülmez, etraftakiler kendi aralarında fısıldaşmaya başladı.

“Doğru mu duydum? Sekiz yaşından beri kan veriyormuş? Çocuğu resmen yürüyen kan bankası gibi kullanmışlar!”

“Ne kadar zayıf görünüyor, resmen deriyle kemik kalmış; şu aileye bak, hepsi ne kadar şık giyinmiş. İnsan bu kadar acımasız olabilir mi?”

Nolan, Anastasia’nın itaatine alışkındı; daha önce hiç böyle karşısına dikildiğini görmemişti.

O anda tek hissettiği, onuruna meydan okunduğuydu.

“Burada mağduru oynama! Sen bir yetimsin. Stafford Ailesi seni yıllardır yanına almasa çoktan geberip gitmiştin. Renee’ye biraz kan vermenin nesi batıyor?”

Bu tanıdık sözleri duyunca Anastasia içten içe alaycı bir gülümseme bastı.

Önceki hayatında, alacaklı ağzıyla kurulan bu mantıkla ömrü boyunca vicdanına pranga vurmuşlardı.

Bu hayatta, bir daha asla.

“Evet, evlatlığım. O yüzden bunca yıl okula giderken bir yandan da ev işlerine koşturdum; sizin onayınızı almak, bu aileye ait olmak için her yolu denedim. Ama sizin gözünüzde ben, canınız ne zaman isterse kanı alınacak bir paspastan ibaretmişim!”

Durup Caspian’a baktı: “Bir de sen… Sözde nişanlımsın ama açık artırmada kız kardeşim için pembe elmas yüzük aldın. Şimdi de beni, onun yerine canımı vermeye zorluyorsun. Kız kardeşimi bu kadar önemsiyorsan, en başta benimle neden birlikte oldun?”

Caspian’ın yüz ifadesi hafifçe değişti.

Kontrolün hep kendisinde olmasına alışkındı; Anastasia’nın da hep boyun eğip onu memnun etmeye çalışmasına.

Şimdi Anastasia’nın onu herkesin içinde suçlaması, ona daha önce hiç tatmadığı bir aşağılanma gibi geldi.

“Anastasia, haddini bil. Sen Stafford Ailesi’nden sayılırsın.” Sesini alçalttı; tonu uyarı doluydu.

Anastasia buz gibi güldü. “Ben sadece bir yetimim. Stafford Ailesi’nin kızı olmaya layık değilim.”

Nolan’ın yüzü bir anda karardı. “Anastasia, aklını mı yitirdin? Stafford Ailesi seni on beş yıl büyüttü, sen de ufacık şeyler için bize trip atıp bir de aileyi mi reddediyorsun?”

İma açıktı: Anastasia nankördü.

Anastasia dimdik durdu; ne ezildi ne de tepeden baktı: “On beş yıldır verdiğim kan, kemik iliği ve kök hücre, Stafford Ailesi’nin beni büyütmesinin karşılığını fazlasıyla öder.”

“Nolan beni nankör bir sürtük görüyorsa, peki. Şimdi gidip eşyalarımı toplayacağım ve bu evden çıkacağım. Bundan sonra yaşasam da ölsem de Stafford Ailesi’ni ilgilendirmez!”

“Evden çıkmak mı?” Yvette’in yüreği ağzına geldi.

Renee’nin hastalığı dibi görünmeyen bir kuyu gibiydi.

Zaten Anastasia’yı baştan bu yüzden evlat edinmişlerdi.

Anastasia giderse, bundan sonra kanı kim verecekti?

Yvette hemen üç oğluna bir bakış attı, zoraki bir gülümseme takınıp önce etraftakilere açıkladı: “Bir yanlış anlaşılma, hepsi yanlış anlaşılma. Anastasia, Renee’yi en çok önemseyen kişidir. Son zamanlarda çok baskı altında, ağzından saçma şeyler çıkıyor.”

Sonra Caspian’a ve üç oğluna döndü: “Siz önce odaya girin, Renee’ye eşlik edin. Ben Anastasia’yla konuşacağım.”

Nolan, Anastasia’ya tiksintiyle baktı; “durduk yere olay çıkarıyor” der gibi bir laf savurup hastane odasına girdi.

Caspian, Anastasia’ya karmaşık bir bakış attı ama sonunda o da onları takip edip içeri girdi.

Yvette, hastane odasının kapısı kapanınca Anastasia’ya döndü; yüzüne şefkatli bir ifade yerleştirdi.

“Anastasia, Caspian bu sefer haddini aştı. Üzülme. Sonra ben ona haddini bildiririm; Renee’ye de o elmas yüzüğü sana vermesini söylerim. Şu an önemli olan Renee’nin sağlığı—”

Yvette tam yerinde durdu, Anastasia’nın cevap vermesini bekledi.

Ama Anastasia’nın konuşmaya niyeti yoktu. Yvette’in gösterisini sadece soğuk bir bakışla izledi.