Bölüm 116

Lyra

Elini öyle sert vurdu ki popoma, sesi silah sesi gibi yankılandı.

"Senin kadar önemli değil," diye hırladı. "Ama o yüzden on yıl boyunca kimseye dokunmadım. Sen gelene kadar. Sen—on sekiz yaşında, geveze, kirli küçük sen—kendime verdiğim her sözü bozdun."

"O zaman boz onları," diye hıçkırdım. "...