# Bölüm 4

Kira'nın Bakış Açısı

Annemin bizden bıktığına karar verdiği gün on yaşındaydım.

Babamın doğum günüydü. Tüm sabahı, babamın en sevdiği renkler olan gümüş ve mavi süslemelerle oturma odasını süslemekte Beta'ya yardım ederek geçirmiştim. Küçük ellerimle babamın hediyesini özenle sarmıştım: aylarca harçlığımdan biriktirerek aldığım el yapımı bir deri günlük.

"Babam buna bayılacak," diye fısıldadım, ikizim Kim'e, masayı birlikte kurarken.

Ama akşam olduğunda, kutlama yerine, çıplak ayaklarım soğuk betona çarparken annemin uzaklaşan siluetinin peşinden koşarken buldum kendimi.

"Anne, lütfen gitme!" diye bağırdım, ciğerlerim yanıyordu. "Söz veriyorum, iyi olacağım! Her gün odamı temizleyeceğim!"

Vanessa Hoggins—eski soyadıyla Silverstone—bana döndü ve ay ışığını yansıtan gözleriyle baktı. Yanında tasarım valiziyle diz çöktü.

"Kiki," dedi yumuşak bir sesle, çocukluk lakabımı kullanarak, "bu senin iyi ya da kötü olmanla ilgili değil. Bu sürüde artık nefes alamıyorum. Gerçek mutluluğu, gerçek aşkı buldum."

"Ama babam seni seviyor! Biz seni seviyoruz!" Sesim kırıldı, gözyaşları yüzümden süzülüyordu.

"Baban iyi bir adam," dedi, son bir kez saçımı okşayarak. "Ama ben sadece bir Silverstone Luna'sı olmak için doğmadım."

Omzunun üzerinden siyah bir SUV bekliyordu. Yanında tanımadığım bir adam duruyordu ve onun yanında—Kim. İkiz kardeşim gözlerimle buluşmuyordu, annem elini tutarken.

"Neden Kim gidiyor? Beni de götür!" Kardeşime uzandım, ama annem nazikçe beni geri itti.

"Babanla kal, Kira. Ona ihtiyacın var."

Annemin Kim'i arabaya götürmesini, yabancı kurt adamın kapıyı açmasını ve böylece ailemin yarısının geceye karışmasını inanamayarak izledim.

Ayaklarım kanayana kadar peşlerinden koştum, mülkümüzün sınırında yere yığıldım, arabanın arka lambaları köşeden dönene kadar.

Ancak büyüdüğümde ne olduğunu anladım: annem sürümüzü terk etmişti, beni de terk ederek.

Ama Kim'i seçmişti.

---

Yirmi yıl sonra, boğazım çöl gibi kuruydu, annemin zarif döşenmiş oturma odasında karşısında dururken. Ayaklarım ağırdı, sanki gümüş zincirlerle bağlanmış gibi—bizim türümüzü zayıflatan metal.

"Otur, Kira," dedi Vanessa, krem rengi kanepede yanındaki boşluğu işaret ederek. Sesi yumuşak, kültürlüydü—çocukluğumdan hatırladığım bağırış çağırışlardan çok farklı. "Seni burada görmek güzel. Son zamanlardaki eve dönüşümden beri seni ziyaret etmeyi hep düşündüm."

"Anne," dedim, kelime boğazımda düğümlendi. Boğuk ve küçük bir sesle çıktı.

"Anne, buraya babam için geldim," diye devam ettim. "Biraz paraya ihtiyacım var. Kurt zehiri zehirlenmesinden komada."

"Tabii, yardım edebilirim," dedi tereddütsüz. "Aile, aramızda ne olursa olsun ailedir."

Omuzlarımdan bir yük kalktı. Aylar sonra ilk kez bir umut kıvılcımı hissettim.

"Akşam yemeğine kalmak ister misin?" diye sordu.

Cevap vermeden önce, tanıdık bir ses havayı kesti.

"Ne kadar çaresizsin ki annemden para dileniyorsun?"

Kim, girişte duruyordu, tasarım çantası bir koluna asılı, ifadesi sürpriz ve küçümsemenin mükemmel bir karışımıydı. Ve onun arkasında—kalbim acıyla durdu—Rocco duruyordu, sahneyi duygusuz bir maske ile izliyordu.

"Kim," dedi annem, aniden neşeli bir tonla, "sizi bu kadar erken beklemiyordum. Randevu nasıldı?"

İkizimin yüzü parlak bir gülümsemeyle aydınlandı, artık varlığımı tamamen görmezden geliyordu. "Mükemmel geçti! Doktor onayladı—ikizler!" Hâlâ düz olan karnının üzerine koruyucu bir el koydu. "İki sağlıklı yavru, her ikisi de güçlü Alfa işaretleri gösteriyor."

Oda midemi bulandıracak şekilde etrafımda döndü. İkizler. Kim ikizlere hamileydi. Ve Rocco'nun elini sahiplenici bir şekilde beline koymasından, babanın kim olduğu konusunda hiçbir şüphe yoktu.

"Blackwood soyunu devam ettiriyoruz," dedi Kim gururla, şimdi doğrudan bana bakarak. Gözlerinde zafer parlıyordu. "Rocco'nun mirası güvende."

Rocco, bir zamanlar bizim çocuğumuzu istediğini hatırlıyorum. Onun sesi zihnimde yankılandı. "Kira, Alfa kanından bir varisimiz olmalı," diye fısıldamıştı defalarca geceler boyunca karnıma.

Ve şimdi karşımda duruyordu, başka bir kadının çocuklarının gururlu bekleyen babası. Kardeşimin çocuklarının.

Kalbim göğsümün içinde parçalanıyor gibiydi. Sendrom şiddetle alevlendi, vücudumda acı dalgaları gönderdi. Kendimi kontrol etmek için yanağımı ısırdım, kanın tadını alana kadar.

Bu olamaz. Ay Tanrıçası benimle alay ediyor.

Şiddetli bir mide bulantısı dalgası beni ele geçirdi. "Banyo?" diye zorla nefes aldım.

"Soldaki ilk kapı," diye yanıtladı annem, yüzünde endişe belirerek.

Tuvalete zor yetiştim ve şiddetle kustum. Lucas'ın tedavisinden gelen acı otlar, kanla karışmıştı—kötü bir işaret. Vücudum, sendromu yavaşlatması gereken ilacı reddediyordu.

Porselen kaseyi tutarak nefesimi sakinleştirmeye çalıştım. Neden o? Neden kendi kardeşim? İhanet, hayal edebileceğimden daha derin kesmişti. Rocco, yıllarımızı Kim için nasıl feda edebilirdi? Onu değerli kılan neydi, beni ise değersiz?

Kapıya hafif bir vurma sesi geldi. "Kira? İyi misin?"

Tuvaleti sifonu çektim ve ağzımı çalkaladım, aynadaki yansımamdan kaçınarak. Ne göreceğimi biliyordum—Kim'in solgun, çökük yanaklı bir versiyonunu.

Dışarı çıktığımda, Vanessa bekliyordu, alnı endişeyle kırışmıştı. "İyi değilsin."

"O kadar da kötü değilim," diye otomatik olarak yalan söyledim.

Beni dikkatlice inceledi. "Sen ve Rocco Blackwood... ilişkiniz tam olarak nedir? Kim onu eşi olarak tanıttı, ama sen..."

Ona baktım, şaşkınlık içimi kapladı. Bilmiyordu. Bu küçük, dedikoduya aç kurt topluluğunda, annem Rocco ile üç yıldır evli olduğumu bilmiyordu.

Rocco'ya döndüm, koridorda duruyordu, yüzü okunamazdı. "Annemize bizden bahsetmedin mi?"

Vanessa'nın bakışları aramızda gidip geldi. "Bağ? Rocco, zaten bir eş işaretin var mı? Ama Kim—"

"Kira ile aramızda ne varsa," dedi Rocco soğukça, "geçmişte kaldı. Yakında ritüeli keseceğiz."

Üç yıllık evlilik, "aramızda ne varsa"ya indirgenmişti. Geleceğimizi planladığımız geceler, karanlıkta fısıldanan sözler, paylaştığımız hayaller—onun için hepsi anlamsızdı.

Beyaz-sıcak öfke içimde yükseldi, fiziksel acıyı geçici olarak bastırdı. Çantamdan küçük kadife kutuyu çıkardım, içinde alyansım vardı.

"Cehenneme git, pislik!" Kutuyu tüm gücümle ona fırlattım. "En büyük pişmanlığım senin işaretini kabul etmek! Bu gece Ay Kırığı Merkezi'nde görüşürüz."

Kutu tam alnına çarptı, onu geri adım atmaya zorladı. Küçük bir kırmızı iz oluştu—küçük bir tatmin, ama tatmin yine de.

Hepsinin yanından geçtim, düşen kutuya kasıtlı olarak basarak. O evde bir saniye daha kalmaya dayanamazdım, annemin kafası karışmış acıması, Kim'in kendinden emin zaferi ve Rocco'nun soğuk ilgisizliğiyle.

Dışarıda, gökyüzü kararmıştı ve yağmur şiddetle yağıyordu. Arabanın yarısına kadar geldim, bacaklarım beni taşıyamayacak kadar güçsüzdü. Çok fazlaydı—hepsi çok fazlaydı. Rocco'nun ihaneti, ikiz kardeşimi onun kollarında bulmak, bebeğimi kaybetmek, ölmekte olan babam, kendi zayıflayan bedenim... Kim'in hamileliği son damlaydı.

Islak çakılların üzerine diz çöktüm, yağmur kıyafetlerimi ıslatıyordu. Belki bu daha iyiydi. Belki sendromun beni şimdi almasına izin vermeliydim, kurt tarafımın solmasına ve insan bedenimin burada yağmurda ölmesine izin vermeliydim. En azından her şey biterdi.

Dünya griye, sonra karanlığa döndü.