Bölüm 8

Natasha'nın Bakış Açısı

Kapı, tabut kapanır gibi bir gürültüyle çarpılıp kapandı.

Beni görmüştü. Her şeyi görmüştü. Çıplak bedenimi, parmaklarımı içimde, dönüştüğüm o zavallı, azgın hayvanı. Ve şimdi gitmişti, muhtemelen nöbetçileri çağırmaya, gördüklerini anlatmaya koşuyordu.

Her an o kapıdan içeri dalıp beni sürükleyeceklerdi—

Kapı yeniden açıldı.

Duvara kadar geriledim, ellerimle kendimi örtmeye çalıştım, ama gelen sadece kızdı. Birinin Lucy diye seslendiğini duymuştum ona. Şimdi elinde iki kova vardı—biri temiz suyla dolu, öteki ise buzla dolu gibi görünüyordu.

Buz mu? Bu lanet yerde buz bulmayı nasıl başarmıştı?

"Yat aşağı," diye emretti, sesi aceleden keskinleşmişti. "Çok vaktimiz yok."

"Neden bana yardım ediyorsun?" Sesim boğuk, kısık çıktı. "Senin şimdi—"

"Sus." Yatağın yanına diz çöktü, kendi önlüğünden bir şerit kopardı ve buzlu suya bastırdı. "Sadece... sus ve çalışmama izin ver."

Soğuk bez alnıma değdiğinde neredeyse hıçkırdım. Rahatlama anında geldi ama acı verecek kadar yetersizdi. İçimdeki ateş o soğuğu neredeyse hiç umursamadı.

Lucy hızlı çalışıyordu; yüzümü, boynumu sildi. Bez göğsüme değdiğinde irkildim—yarısı şoktan, yarısı da meme uçlarımın daha da sertleşip neredeyse acı verecek kadar hassaslaşmasından.

"Resmen yanıyorsun," diye homurdandı, bezi sıkıp tekrar suya bastırırken. "Daha önce hiç kimseyi bu kadar sıcak hissetmedim."

Kollarımı, kaburgalarımı, karnımı sildi. Her soğuk dokunuş birkaç saniyelik bir ferahlık getiriyor, sonra hemen kayboluyordu. Isı durmadan yükseliyordu; sanki damarlarımın içinde, hiçbir buzlu suyun söndüremeyeceği bir fırın vardı.

Lucy'nin bezi aşağıya doğru kayınca—kalçalarımın üzerinden, üst bacaklarıma doğru—boğazımdan çıkan iniltiyi bastıramadım. Bacaklarım kendiliğinden açıldı; utanmaz, çaresiz.

"Bana ne oluyor?"

"Sen nadir olanlardansın," diye mırıldandı, sanki kendine konuşur gibi. "Vahşi Kızgınlık. Çoğu insan kızda olmaz. Ama olanlarda..." Durdu, bezi sıkarken. "Bir şeyi anlaman lazım. Şu an hissettiğin şey—o açlık, o ihtiyaç—kendiliğinden geçmeyecek. Tam olarak değil."

"Ne demek istiyorsun?" Buz parçasını boğazıma bastırdığında nefesim kesildi.

"Vücudun onlara tepki veriyor demek." dedi. "Lycan'lara. Kokularına, varlıklarına. Kanın onları..." Uygun kelimeyi aradı. "Uygun eşler olarak tanıyor."

Dehşet yüzüme nasıl yansıdıysa, Lucy'den acı bir kahkahayı andıran bir ses çıktı.

Gözlerimin içine baktı. "Senin adına Dayanıklı diyorlar."

Kelime aramızda asılı kaldı; anlamı, anlamak istemediğim kadar ağırdı.

"Boz Kurt Kral," diye devam etti Lucy, sesi neredeyse fısıltıya dönmüştü, "kızları odun gibi harcar. Kırar. Paramparça eder. Geceleri çıkaramazlar—çoğu bir saati bile çıkaramaz. Ama dayanıklı olan..." Zorlukla yuttu. "Dayanır. O kadar büyük bir canavar tarafından sahiplenilmeye sağ çıkabilir."

Midem ağzıma geldi.

"Sen busun," dedi. "Vücudun bu yüzden böyle tepki veriyor. Uygunsun. Ve eğer bunu öğrenirlerse—Kurt Lordları'ndan herhangi biri ne olduğunu anlarsa—seni hemen Kral’a sürüklerler. Çünkü sen değerlisin. Nadir. Kıymetli."

"Ben değilim," diye hırıltıyla söyledim. "Ben sadece—hiç kimseyim. Balıkçı kızıyım, ta..."

“Nereli olduğun önemli değil.” Lucy birden ayağa fırladı, bezi bir kez daha sıktı. “Önemli olan, bu sırrı saklamak. İkisini de. Kız olman da, Dayanıcı olman da.”

Lucy bir anda dondu kaldı. “Ben… seni düzgünce soğutmam lazım. En fena olduğu yer… orası, değil mi? Bacaklarının arası?”

Sadece başımı sallayabildim, gözyaşları yüzümden akıyordu.

Tereddüt etti, sonra buz gibi bezi doğrudan kasıklarıma bastırdı.

His adeta elektrik gibiydi. O yanan, şişmiş yere değen soğuk dokunuş, normalde rahatlatmalıydı. Bunun yerine, sırtımı samandan keskin bir yay gibi kaldıran yoğun bir haz dalgası gönderdi içimden. Boğazımdan, engelleyemeden bir inleme koptu.

“Sessiz ol!” diye fısıldadı Lucy, ama bezi çekmedi. Tam tersine, daha sıkı bastırdı, ben altında kıvranırken orada tutmaya devam etti.

O kadar güzeldi ki. Fazla güzeldi. Ağrıyan o küçük çıkıntının üzerine bastıran soğuk, aşırı hassas etime sürten kaba kumaş… Kalçalarım kendi kendine hareket etmeye başladı, eline sürtünerek, sürtünme arayarak, bir nebze olsun rahatlama arayarak.

Bezini hareket ettirdi. Şişmiş etimin üzerinde yavaş, kasıtlı hareketler. Soğuk sürtünme tüm vücudumda kıvılcımlar çaktırıyordu. Kalçalarım onun ritmine uydu, utanmazca, çaresizce.

“Yarıyor mu?” diye fısıldadı.

“Evet. Hayır. Bilmiyorum—” Düşüncelerimi toparlayamıyordum. Sadece içimde biriken baskıyı hissediyordum, merkezimdeki o kasılmayı. “Durma. Lütfen durma—”

Durmadı. Eli hızlandı, daha sert bastırdı, ben yeniden o zirveye doğru tırmandığımı hissettim. İçimdeki duvarlar, boşluğun etrafında kasılıyordu, dolmak için çığlık atıyordu sanki, o şişmiş küçük nokta ise bezin her darbesinde içimden şimşekler çaktırıyordu.

“Ben… şimdi—” Cümleyi bitiremedim. Vücudum kilitlendi, sırtım yeniden yay gibi gerildi, boğuk bir çığlık koptu boğazımdan, bir orgazm daha bütün bedenimi silip süpürürken.

Lucy’nin eli durdu, bezi kasılan kasıklarımın üzerinde sıkıca bastırılmış halde kaldı, ben o dalgaların içinden geçerken. Taze ıslaklığın bezi bastırdığını, kumaşı tamamen ıslattığını, samanın üzerine damladığını hissedebiliyordum.

Bir anlığına, tarifsiz bir rahatlama geldi. İçimdeki ateş kor hâline indi.

Sonra yeniden alev aldı.

“Hayır,” diye inledim. “Hayır, hayır, hayır—”

Ama bedenim çoktan tepki veriyordu, sıcaklık yeniden yükseliyor, içimdeki boşluk dolmak için çırpınıyordu. Hatta orgazm her şeyi daha da kötüleştirmişti; sanki açlıktan ölmek üzere olana bir lokma ekmek gösterip sonra elinden çekip almışlar gibi.

“Hayır.” Sesim çatladı. “Lütfen, durma—”

Sözlerim, koridorda yankılanan ağır ayak sesleriyle kesildi.

İkimiz de kaskatı kesildik.

“—erkek koğuşlarını da kontrol edin,” diye gür bir erkek sesi duyuldu. “Sakın sorun çıkaran olmasın.”

Muhafızlar.

Lucy’nin gözleri korkuyla büyüdü. Kovaları kaptı, ıslak bezi elime sıkıştırdı ve dişlerinin arasından, “Üstünü kapat. Hemen. Ve Allah aşkına, ses çıkarma,” diye fısıldadı.

Kapıdan sıyrılıp dışarı çıktı, kapıyı neredeyse tamamen kapattı. Az sonra sesi geldi, sahte bir neşeyle: “Sadece yerleri siliyorum efendim. Bütün hücreler kilitli.”

Ben samanda çıplak ve titreyerek yatıyordum, ıslak bezi bacaklarımın arasına bastırmıştım; içimdeki o dayanılmaz ihtiyacı bastırmaya çalışır gibi. Kapının arasındaki ince aralıktan, muhafızın Lucy’ye sorular sorduğunu, onun gergin cevaplarını duyabiliyordum.

Eğer içeri baksa. Beni böyle görse…

Ayak sesleri uzaklaştı. Sesler yavaş yavaş dindi.

Ama sıcaklık yerinde kaldı.

Ve ben, içimi delen bir kesinlikle biliyordum ki, bu böylece bitmeyecekti.

Bu gece değil. Belki hiçbir zaman.

Islak beze sarıldım, çığlık atmamak için yumruğumu dişlerimin arasına sıkıştırdım ve sabahın bir an önce gelmesi için dua ettim.