Bölüm 5 Benimle işini bitirmedi

Emma’nın Bakış Açısı

“Ah… e-evet. Seninle tanıştığıma ben de memnun oldum.” diye kekeleyerek söylüyorum, elimi zorla onun eline uzatıyorum.

Kavrayışı sıcak ve sağlam, tamamen sakin. Benimki kesinlikle öyle değil.

Ama kafamın içinde, hayatımın en büyük rahatlama nefesini bırakıyorum.

Oyuna uyuyor.

Dylan Sterling; üniversitenin hokey takımının kaptanı, Olivia’nın korkutucu abisi ve dün gece aptalca öptüğüm çocuk… sanki daha önce hiç tanışmamışız gibi davranıyor.

Neden yaptığını bilmiyorum. Bu bilgiyi sonra ne yapmayı planlıyor, onu da bilmiyorum. Ama şu an, var olan bütün yüce güçlere içimden teşekkür edecek kadar minnettarım.

Olivia bir kez ellerini çırpıyor, belli ki memnun. “Gördün mü? O kadar da garip değildi,” diyor.

Garip.

Tabii.

Keşke bilseydi.

Dylan avucumun ne kadar terlediğini fark etmeden elimi hızlıca çekiyorum. Ya da belki çoktan fark etmiştir.

Benim şansıma bakılırsa, kesin fark etmiştir.

Olivia, ev onunmuş gibi kanepeye yayılıyor (ki teknik olarak öyle) ve okuldan, Scott’tan, derslerinden birinde dönen bir dramadan bahsetmeye başlıyor.

Dylan, aynı enerjiyi bin kez duymuş bir abinin rahat sabrıyla onu dinliyor.

Ben koltuğun yanında oyalanıyorum, normal görünmeye çalışıyorum.

Yirmi dört saat bile olmadan önce, bu eve bomboş sanıp girdiğimi düşünmemeye çalışıyorum.

Mutfağı düşünmemeye çalışıyorum.

Panikleyip öne eğildiğim o anı… beynim sanki bedenimi terk etmiş gibi onu öptüğüm anı düşünmemeye çalışıyorum.

En kötü kısmı neydi?

Beni durdurmadı bile. Sadece… orada durdu ve beni öptü. Sanki yapabileceğimiz en yasak şey değilmiş gibi.

Olivia bir grup projesinden şikâyetinin ortasındayken telefonu birden çalıyor. Ekrana bakıp inliyor.

“Off. Scott.”

Dylan homurdanarak güler gibi bir ses çıkarıyor.

Olivia telefonu açmadan önce onun koluna bir şaplak atıyor.

“Alo?”

Bir saniye dinliyor, gözlerini deviriyor.

“Sakin ol, sonra arayacağımı söyledim. Meşgulüm.”

Karşı taraftan gelen cevabı dinlerken kısa bir duraksama oluyor. Sonra abartılı bir iç çekip ayağa kalkıyor.

“Dur. Seni duyamıyorum.” Koridora doğru işaret ediyor. “Bir dakikaya geliyorum.”

Ve böylece köşeyi dönüp kayboluyor.

Ayak sesleri uzaklaşır uzaklaşmaz salondaki hava değişiyor. Daha ağır, daha tehlikeli oluyor; sanki böyle bir atmosferde hayatta kalmaya kalkışmam bile yasak.

Boğazımı temizleyip küçük bir adım geri atıyorum.

“Ben… o konuşmasını bitirene kadar yukarıda bekleyeceğim,” diyorum hızlıca.

Kaçmak gayet makul bir strateji. En azından öyle hissettiriyor.

Merdivenlere dönüyorum.

Daha bir adım bile atmadan, güçlü ve kıpırdamaz bir el bileğimin etrafında kapanıyor. Tepki veremeden Dylan beni geri çekiyor.

Omzum duvara yumuşak bir takırtıyla çarpıyor; o ise nazik ama kararlı bir şekilde yolumu kesiyor.

Kalbim anında boğazıma fırlıyor.

“Dylan, ben—”

Sözler ben durduramadan ağzımdan dökülüyor.

“Özür dilerim.”

Hiçbir şey söylemiyor ve bu, nedense daha da kötü.

“Ciddiyim,” diye acele ediyorum. “Dün gece için. Düşünmüyordum. Berbat bir gün geçirmiştim ve beynim belli ki çalışmayı bıraktı ve ben de—”

Ellerim çaresizce havaya kalkıyor.

“—inanılmaz aptalca bir şey yaptım.”

Dylan bana sanki ilginç bir bilim deneyini izliyormuş gibi bakıyor. Yüzünde sakin, umursamaz ve hiç de ikna olmamış bir ifade var.

“Bir hataydı,” diye çabucak ekliyorum. “Bir daha olmayacak.”

Hâlâ ondan ses yok.

Nabzım kulaklarımda daha da gürlüyor.

“Söz veriyorum,” diyorum, kelimeler ağzımdan birbirine dolaşarak dökülüyor. “Endişelenmene gerek yok. Ortalığı garipleştirmeyeceğim, Olivia’ya bir şey söylemeyeceğim ya da—”

Birden bana doğru bir adım atıyor. Bu hareket, beni onunla duvarın arasına daha da sıkıştırıyor.

Nefesim anında kesiliyor.

Uzun.

Bunu zaten biliyordum ama bu kadar yakında durunca haksızlık gibi geliyor.

Kalbim o kadar hızlı atıyor ki gerçekten bir şeyi kıracakmış gibi.

“Yemin ederim,” diye gergin gergin devam ediyorum, “bir daha olmayacak. Sadece düşünmeden yaptım ve—”

“Şşşş...”

O kısık ses, gevelememi ortadan ikiye kesiyor.

Olduğum yerde donuyorum.

Dylan’ın ağzı, gülmemek için kendini zor tutuyormuş gibi hafifçe kıvrılıyor.

Şu an utançtan ölürken bunun olması inanılmaz sinir bozucu.

“Gerildin,” diye mırıldanıyor. “Ne tatlı.”

Bu, yüzyılın en hafif tabiri olabilir.

Ona göre bu durum neredeyse eğlenceli.

Belki de onun açısından gerçekten öyledir.

Dün gece gidip onu öylece öptüm; sanki gözü kara bir şey yapmaya hazırmışım gibi. Şimdi burada panikleyip her şey hiç olmamış gibi davranmaya çalışıyorum.

Yüzümü incelerken başını hafifçe yana eğiyor. Sanki yan komşunun sessiz kızının bir anda böyle cesur bir şey yapacak cesareti nasıl bulduğunu çözmeye çalışıyor.

Bakışının altında yüzüm yanıyor. Doğrudan ona bakmamak için gözlerimi başka bir yere kaçırmaya çalışıyorum. Bu kadar yakında dururken bu pek mümkün olmuyor.

“Bir daha olmayacak deme,” diyor kısık bir sesle. “Aramızda kuralları sen koyamazsın.”

Gözlerim bir anda onunkilere dönüyor. Sesi şimdi daha alçak. Daha sakin. Daha ölçülü.

Ama bir dakika. “Aramızda” mı?

“Söylentileri duymadın mı? Benim hakkımda soruşturacak kadar saf mı kaldın?” Sırıtır. “Buna sen karar verirsin sanıyorsan, kiminle uğraştığını belli ki bilmiyorsun.”

Mideme bir ağırlık çöküyor.

Kimse ateşle oynayıp yanmamayı beklemez.

Mesaj, o bitirmeden bile açık.

“Benimle bir şey başlarsa,” diye ağır ağır devam ediyor Dylan, “ertesi gün gerildin diye öylece bitmez.”

Sözleri doğrudan göğsüme oturuyor. Birisi onun alanına böyle girince… canı istediği zaman çekip gidemez.

“Seninle işim bitmedi, Emma.”

Yüzüme öyle hızlı bir sıcaklık doluyor ki neredeyse acıtıyor. Bir yanı panik, bir yanı aşağılanma, bir yanı da adını koymayı reddettiğim başka bir şey.

Cevap vermek için ağzımı açıyorum… ama koridorda yankılanan ayak sesleri sözleri boğazımda kesiyor.

Dylan anında hareket ediyor. Bir saniye önce beni duvara sıkıştırmışken, bir sonraki saniye hiçbir şey olmamış gibi geri çekiliyor.

Olivia, hâlâ telefonunu elinde tutarak odaya geri giriyor.

“Kusura bakmayın,” diyor.

Gözleri ikimizin arasında gidip geliyor.

Benim hâlâ duvarın dibinde, tuhaf bir şekilde dikildiğimi fark ediyorum.

Nabzım hâlâ deli gibi. Yüzüm muhtemelen hâlâ kıpkırmızı.

Olivia kaşlarını hafifçe çatıyor.

“Ne oluyor burada?”

Dylan umursamazca omuz silkerek, “Sadece en yakın arkadaşına,” diyor, “onu en son gördüğümden beri ne kadar büyüdüğünü söylüyordum.”