Bölüm 3
Emilia
Adamların birbirlerine verdikleri bakışları görmezden gelerek kahvaltımı bitirdim. Eğer bitirmezsem gitmeme izin vermeyeceklerini biliyordum ve başka bir toplantıya yetişmem gerekiyordu, en azından George ve Gio'nun evine çok uzak değildi. Adamlar hâlâ bir şeyler hakkında şakalaşıyorlardı, onları dinlemeyi unuttum çünkü bunu sık sık yaparlar ve sonra bana bir şey sorarlar ve ne olduğunu hiç anlamam. Şu anda olduğu gibi. “Ne düşünüyorsun Emilia?” diye sordu Antonio. “Pardon, ne?” “Arkadaşlar, yine bizi dinlememiş.” diye şaka yaptı Gio. “O kafanın içinde neler döndüğünü görmek isterdim.” dedi George. Bu beni biraz şaşırttı çünkü normalde benimle dalga geçmezdi. “Ne diyordunuz?” diye tekrar sordum. “Dante sipariş ettiğimiz elmasları soruyordu.” dedi Antonio, sorunun tekrar sorulmasından biraz rahatsız olmuş bir şekilde. “Elmaslar hakkında ne var?” “Bu Cuma hala elmasları alıp almayacağımızı merak ediyordum, önceki sefer tedarikçinle sorun yaşamıştın.” diye tekrar sordu Dante. “Sizlere bunun çözüldüğünü söylemiştim ve evet, elmaslarınız burada olacak.” “Teşekkürler, Rossi.” dedi Dante. “Üzgünüm arkadaşlar, şimdi gitmem gerekiyor, parayı almak için 4 saat sonra geri geleceğim.”
“Bir sonraki toplantın 4 saat mi sürecek?” diye biraz şaşkın bir şekilde sordu Antonio. “Evet, Antonio öyle. Kahvaltı için teşekkürler, George, görüşürüz.” Sonra hepsi beni ön kapıya kadar geçirdi. George’un koruması yanıma geldi ve beni arabama kadar yürüttü, ön kapıdan arabama kadar ne olabilir ki diye düşünüyordum, ama bu her seferinde böyle olur ve bir keresinde bunu dile getirdim, hiçbiri memnun olmadı, hatta rahat olan iki kişi bile. Bu yüzden, beni arabaya kadar yürütmesine ve kapımı açmasına izin verdim. Dönüş yaptım ve George ve Gio'nun mülkünden çıktım. Onlardan ayrılırken her zaman biraz dengesiz veya huzursuz hissederim, sanki bir parçam kalmak istiyor ama daha büyük bir parçam bunun asla işe yaramayacağını biliyor. Bu yüzden onlar hakkında hayal kurmak en iyi seçenek.
Bir sonraki durağıma, Columba Suç Ailesine ulaştım. Ailenin başı Alejandra ve onun altında Diego ve Miguel var. Hep onlarla iş yaparım. Kapıya vardığımda, önceki adamlarla olduğu gibi değil. Oh hayır, arabayı bomba veya silah için tamamen kontrol ederler ve eve geldiğimde Alejandra'nın yanına yaklaşmadan önce beni ararlar. Tüm güvenlik önlemlerinden geçtikten sonra nihayet Alejandra, Diego ve Miguel'in yanına ulaştım, hafta sonu uyuşturucu satıcılarından aldıkları tüm parayla yemek masasında oturuyorlardı. Buraya geldiğimde, tüm paraları bir araya getirmem ve ardından para sayma makinemle parayı saymam gerekiyor, ardından aldığım kesintiyi tartışırlar, genellikle Alejandra değil ama Diego ve Miguel bazen tam bir baş belası olabilirler.
Bugün onlara baktığımda, günün nasıl geçeceğini anladım. "İyi günler beyler." "Emilia, her zamanki gibi tam zamanında." "Beni bilirsin, Alejandra." "Şimdi işe koyulalım mı?" Masaya doğru yürüdüm ve en iyi yaptığım şeyi yapmaya başladım: parayı ayırmak ve ardından ortadan kaybetmek. Bugün oldukça fazla para vardı, söylemeliyim. Parayı ayırdıktan sonra, onları para sayma makinesinden geçirdim, her seferinde birinin benim deftere yazdığım miktarın yanına imza atması gerekiyordu. Eski kafalıyım, makine ve hesaplamamın aynı olduğundan emin olmam lazım, değilse süreci baştan başlarım, müşterilerim bundan pek hoşlanmaz. Ama şu ana kadar her şey yolunda. Her şey sayıldı, "Tamam beyler, burada toplam 6 milyon dolar var, kesintim %5, yani payım 300 bin dolar. İşte bu para burada, Diego istersen sayabilirsin." "Sanırım sayacağım." diye konuştu. Müşterilerimi bilirim, ruh hallerini ve yüz ifadelerini bilirim, zor olacaklarını anlarım, sadece yeni bıraktığım dörtlüyü çözemedim.
Onlarla her seferinde sürpriz oluyor. Diego parayı saymayı bitirdi, ben de kendi paramı büyük çantama koydum, onların parasını ise valizlere yerleştirdim. Bu parayı farklı hesaplara yatırmam gerekiyor. Hepsini bir kerede yapmam, bu FBI'ı harekete geçirir, ama ne yaptığımı biliyorum ve bu yüzden büyük paralar kazanıyorum. Alejandra, Diego ve Miguel'e veda ettim ve Alejandra’nın korumalarıyla birlikte daha fazla parayla yürüdüm. Arabamın arkasına ve arka koltuğun altına özel bir kasa yaptırdım, biri beni kaçırırsa başım büyük belada olur. Umarım böyle bir şey hiç olmaz. Tüm valizleri kasaya kilitledim ve tekrar arabaya bindim. Arabadaki saate baktığımda haklı olduğumu gördüm, Kolumba Suç Ailesi'nde tam 4 saat geçirmiştim. George ve Gio'nun yerine geri döndüm ve her zamanki gibi güvenlik görevlisi beni içeri aldı. Evin önünde durdum ve George’un koruması beni almak için geldi. Kapıyı Gio açtı, George olacağını düşünmüştüm. "Merhaba Rossi. Tam 4 saat, işini biliyorsun." "Söylemiştim." diye gülümsedim. "O gülümseme başını belaya sokacak." dedi Gio ama emin olamadım. "Ne dedin?" "Bir şey değil, endişelenme, gel, valizler ofisimde." Gio'nun ofisine doğru yürüdüm.
Valizler beni bekliyordu. Gio kapıyı arkamdan kapattı, bu biraz tuhaftı. Valizleri almak için yürüdüğümde, Gio elini elime koydu, ona baktım, yüzüm ne ifade ediyordu bilmiyorum ama öne eğilip beni öptü, sanki dudaklarımla sevişmek ister gibi öptü, inledim ve bu fırsatı değerlendirip dilini ağzıma zorla soktu, lanet olsun kuralım ne oldu? Onu itmedim, aksine onu öpmekten zevk aldım, sonra beynim yeniden çalışmaya başlamış olmalı ki geri çekildim ve duvara çarptım, döndüğümde duvar değil, beni Gio ile George arasında sıkıştıran sağlam bir George'du.
